1
Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя
GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
PNEUMATYCZNA SZLIFIERKA OSCYLACYJNA HT4R652
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Urządzenie to, wyprodukowane według wysokich
standardów, jeśli będzie używane zgodnie z niniejszymi instrukcjami i właściwie konserwowane,
zapewni lata bezawaryjnej pracy.
WARNING
WAŻNE:
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. ZWRÓ-
CIĆ UWAGĘ NA WYMAGANIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WYKONYWANYCH PRAC.
OSTRZEŻENIA I UWAGI:
Z PRODUKTU NALEŻY KORZYSTAĆ W SPOSÓB PRAWIDŁOWY, Z ZACHO-
WANIEM OSTROŻNOŚCI ORAZ ZGODNIE Z JEGO PRZEZNACZENIEM. NIEZASTOSOWANIE SIĘ
DO POWYŻSZEGO MOŻE BYĆ PRZYCZYNĄ USZKODZENIA MIENIA I/LUB CIAŁA ORAZ SPOWODUJE UTRATĘ GWARANCJI.
INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W BEZPIECZNYM MIEJSCU NA PRZYSZŁY UŻYTEK.
1. BEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE!
Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegać zasad BHP, przepisów lokalnych oraz ogólnych zasad pracy
w warsztacie.
OSTRZEŻENIE!
Przed wymianą akcesoriów lub serwisowaniem należy odłączyć dopływ powietrza.
- Szlifi erkę należy utrzymywać w dobrym stanie (należy korzystać z usług autoryzowanego serwisu).
- Części uszkodzone należy naprawić lub wymienić na nowe. Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne. Nieautoryzowane czę-
ści mogą stwarzać niebezpieczeństwo i unieważniają gwarancję.
- Używać w odpowiednim, czystym i schludnym miejscu pracy, wolnym od niepożądanych materiałów oraz zapewnić odpowiednie
oświetlenie.
- Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan tarcz szlifi erskich i tarcz podtrzymujących. W przypadku zużycia lub uszkodzenia na-
tychmiast wymienić.
- Upewnić się, że wartość znamionowa tarczy podtrzymującej jest taka sama lub wyższa od wartości znamionowej obrotów szlifi erki.
- Upewnić się, że w pobliżu miejsca pracy nie ma materiałów łatwopalnych.
OSTRZEŻENIE!
Podczas pracy szlifi erki należy zawsze stosować zatwierdzone środki ochrony oczu lub twarzy i dłoni.
- Stosować środki ochrony twarzy, przeciwpyłowe lub środki ochrony dróg oddechowych zgodnie z przepisami COSHH.
- W zależności od zadania poziom hałasu emitowanego przez szlifi erkę może przekroczyć 85dB, w którym to przypadku należy stoso-
wać środki ochrony słuchu.
- Zdjąć źle dopasowaną odzież. Zdjąć krawaty, zegarki, pierścionki, inną luźną biżuterię i zawiązać długie włosy.
- Stosować odpowiednią odzież ochronną i trzymać ręce i ciało z dala od części roboczych.
- Utrzymywać właściwą równowagę i podnóże. Upewnić się, że podłoga nie jest śliska i stosować obuwie antypoślizgowe.
- Nie wpuszczać dzieci ani osób postronnych do obszaru prowadzenia prac.
- Regularnie sprawdzać osiowanie części ruchomych.
- Przed uruchomieniem szlifi erki należy upewnić się, że obrabiany element jest bezpiecznie zamocowany. Nigdy nie należy przytrzy-
mywać elementu obrabianego ręcznie.
- Sprawdzić element obrabiany, aby upewnić się, że nie ma wystających śrub, nakrętek, gwoździ, kamieni itp.
- Zabezpieczać narzędzie przed przypadkowym jego włączeniem.
OSTRZEŻENIE!
Upewnić się, że utrzymywane jest prawidłowe ciśnienie powietrza, i że nie jest ono przekraczane. Zalecane ciśnie-
nie wynosi 70-90 PSI.
- Chronić przewód powietrza przed ciepłem, olejem i ostrymi krawędziami. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy przewód
powietrza jest zużyty i upewnić się, że wszystkie połączenia są zabezpieczone.
- Długotrwałe narażenie na wibracje spowodowane przez szlifi erkę stanowi zagrożenie dla zdrowia. Obowiązkiem operatora jest pra-
widłowa ocena potencjalnego zagrożenia i wydanie wytycznych dotyczących bezpiecznych okresów użytkowania oraz zapewnienie
odpowiedniego wyposażenia ochronnego.
- NIE używać szlifi erki do zadań, do których nie została zaprojektowana.
- NIE obsługiwać szlifi erki w przypadku uszkodzenia lub brakujących części, ponieważ może to spowodować awarię i/lub obrażenia
ciała.
OSTRZEŻENIE!
NIE szlifować żadnych materiałów zawierających azbest.
NIE nosić szlifi erki trzymająca za wąż, ani nie wyrywać węża z dopływu powietrza.
- NIE wymuszać lub wywierać silnego nacisku na szlifi erkę, umożliwić szlifi erce wykonanie pracy.
- NIE umieszczać przystawek w pobliżu twarzy i nie kierować w stronę innych osób lub zwierząt.
- NIE używać maszyny w razie zmęczenia lub pod wpływem środków odurzających, alkoholu lub leków.
- NIE używać szlifi erki w miejscach, gdzie znajdują się łatwopalne ciecze, substancje stałe lub gazy, takie jak rozpuszczalniki do farb,
w tym odpadowe ścierki lub szmaty do czyszczenia itp.
- NIE przenosić szlifi erki z palcem na dźwigni zasilania.
- NIE kierować powietrza z przewodu powietrznego bezpośrednio na siebie lub inne osoby.
- Podczas okresów, w których urządzenie nie jest używane, należy odłączyć dopływ powietrza i przechowywać je w bezpiecznym i
suchym miejscu niedostępnym dla dzieci.