Holstein HH-09171005, User Manual

Page 1: ...S FOR USE WITH ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER HH 09171005 ESTE MANUAL APLICA PARA EL NÚMERO DE MODELO HH 09171005 READ THE MANUAL BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA ...

Page 2: ...t 3 Keep hands and utensils out of the appliance when using Do not touch hot surfaces CAUTION Surface becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the appliance into from the electrical outlet with your hands wet 5 Do NOT operate the appliance if the power cord is cut damaged or if the wires are exposed 6 Keep the power cord and appliance AWAY from heated surfaces including stovetops burners or hea...

Page 3: ...nnot be used for any other purpose This item is NOT a toy 13 Keep the appliance out of the reach of children and pets This appliance is NOT intended to be used by children and strict supervision is necessary when used near children This appliance is not intended to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack the knowledge and experience unless...

Page 4: ...es and curtains when in use it could cause a fire Do not place any objects on top of the appliance when it is functioning Do NOT leave the appliance unattended while it is in use WARNING During the first few minutes of initial use you may notice a little smoke and or a slight odor This is normal and should quickly disappear It will not recur after appliance has been used a few times SAVE THESE INS...

Page 5: ...st as great as the electrical rating of the appliance 2 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over snagged or pulled on unintentionally by children or the user POLARIZED PLUG IF APPLICABLE TO YOUR COUNTRY This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug...

Page 6: ...n the exterior with a soft dry cloth 4 NEVER IMMERSE APPLIANCE OR CORD IN WATER OR ANY OTHER LIQUID 5 Position the appliance on a stable dry level heat resistant surface near an electrical outlet 6 Unroll the electrical cord 7 Operate this appliance on a separate outlet and circuit from other appliances to avoid overloading the circuit FOR HOUSEHOLD USE ONLY USING THE APPLIANCE 1 Scoop rice with m...

Page 7: ...he lid as it could burn with hot steam 5 Open the lid carefully use the spoon to scoop out the rice Always place the lid after serving to prevent the rice from drying out 6 Be sure to disconnect the appliance when it is not in use as the inner pot stays warm when it is connected 7 To reheat cooked and cooled rice add 1 4 to 1 2 cup water into the pot and press the cook button CLEANING Proper maint...

Page 8: ...d with a rubber spatula a sponge or a cloth CAUTION DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE THE POWER CORD OR THE PLUG INTO WATER OR ANY LIQUIDS STORAGE 1 After following the steps for cleaning and maintenance collect the power cord 2 Store the appliance in a dry and clean place SPECIFICATIONS Before using the appliance verify that the domestic supply voltage matches the specifications indicated on the appli...

Page 9: ...9 PARTS Measuring cup Spoon Lid Indicator light Indicator light Button ...

Page 10: ...to no está destinado para ser usado por niños Supervision de un adulto es necesaria cuando se utiliza cualquier artefacto elétrico cerca de los niños 3 Siempre asegúrese que el artefacto y todas sus partes estén desenchufadas del tomacorriente antes de montaje desmontaje el traslado o la limpieza del mismo 4 No deje el artefacto sin vigilancia mientras está en uso Siempre desenchufe el artefacto d...

Page 11: ...sto al agua 12 Nunca debe de tratar de arreglar partes de este artefacto No trate de examinar o reparar este artefacto usted mismo Sólo personal calificado y aprobado por el fabricante debe realizar cualquier tipo de servicio 13 Este artefacto ha sido diseñado para interiores y solo uso doméstico nunca usar en exteriores con cualquier otro fin 14 No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre el...

Page 12: ...el artefacto Esto es normal y desaparecerá No va a reaparecer después de que el artefacto se haya utilizado un par de veces CABLES DE EXTENSIÓN Se provee un cordón eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar Pueden usarse cables de extensión más largos si se toman las precauciones necesarias en su uso Si se usa un cable de extensión 1 Las características eléctricas del cable de ...

Page 13: ...te modificar el enchufe de ninguna manera SOLO PARA USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES DE USO 1 Este artefacto solo puede ser operado en un tomacorriente del voltage indicado en el mismo 2 No coloque el artefacto directamente debao de un gabinete ni cerca de una pared 3 Mida la cantidad deseada de arroz con la taza medidora de arroz provista la cual equivale a 1 taza 4 Llene la olla con agua y arroz crud...

Page 14: ...tá en funcionamiento 10 Enchufe el artefacto a una toma de corriente stándar del voltaje indicado La luz del ciclo de calendar WARM se enciende Prima el botón de cocinar La luz de cocinar COOK se encenderá II Si tiene dificultad al oprimir el botón de cocinar COOK no trate de forzarlo Esto sucede usualmente cuando la olla no está bien colocada o si ya ha terminado de cocinar Puede detener la cocci...

Page 15: ...Para recalentar arroz ya cocinado y enfriado agregue de 1 4 a 1 2 taz a de agua en la olla y prima el botón de cocinar COOK 18 Mantenga el fondo de la olla y la superficie del plato de calentamiento limpios para prevenir el mal funcionamiento 19 Recuerde que cuando conecte la arrocera si no prime el botón de coci nar COOK la luz de calendar WARM se encenderá automaticamente 20 Mientras más rapido ...

Page 16: ...éctrico 6 No limpie con materiales metálicos o abrasives PRECAUCION NUNCA SUMERJA EL ARTEFACT EL CABLE O EL ENCHUFE EN AGUA U OTROS LIQUIDOS ALMACENAJE 1 Luego de seguir los pasos de limpieza y mantenimiento recoja el cable de alimentación 2 Guarde el artefacto en un lugar seco y limpio ESPECIFICACIONES Antes de usar el artefacto verifique que el voltaje de la red doméstica corresponda con la indi...

Page 17: ...17 PARTS Taza medidora Cuchara Tapa Luz Luz Botón ...

Page 18: ...PECIFIED HEREIN OR TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EX CLUDED LIABILITIES FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WAR RANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTENT SUCH EXCLUSION IS PERMITTED BY LAW This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable Purchaser must present the original sales receipt Pro...

Page 19: ...rchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limi tation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may...

Page 20: ...de compra para obtener el servicio de garantía o reemplazo Los distribuidores centros de servicio o las tiendas minoristas no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna manera los términos y condicio nes de esta garantía GUARDE SU COMPROBANTE ORIGINAL DE RECIBO DE COMPRA SI NO APORTA LA PRUEBA ORIGINAL DE LA FECHA DE COMPRA INICIAL la garantía no será proporcio nada ACERCA DE LA G...

Page 21: ...ble cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular está limitada en duración a la duración de la garantía antes mencionada Algunos estados provincias o jurisdic ciones no permiten la exclusión o limitación de daños o limitaciones incidentales o indirectas sobre la duración de una garantía implícita por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden ...

Page 22: ...O NOT ATTEMPT TO ALTER THIS MEASURE OF SAFETY IN ANY WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORDÓN ELÉCTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO ESTE ARTEFACTO ESTÁ EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZADO UNA PATA DEL ENCHUFE ES MÁS ANCHA QUE LA OTRA PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA ESTA ES UNA CARACTERÍSTICA DE SEGURIDAD EL ENCHUFE...