Holstein HM-09111, Manual

Page 1: ...H ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER HM 09111 ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HM 09111 READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFEREN...

Page 2: ...ning it 3 Keep hands and utensils out of the appliance when using Do not touch hot surfaces CAUTION Surface becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the appliance into from the electrical outlet wi...

Page 3: ...USEHOLD and INTERIOR USE ONLY and cannot be used for any other purpose This item is NOT a toy 13 Keep the appliance out of the reach of children and pets This appliance is NOT intended to be used by c...

Page 4: ...wer supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may b...

Page 5: ...Unpack the appliance and all parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the appliance with a damp cloth W...

Page 6: ...fter use to maintain the quality of the non stick coating 5 Check and confirm the voltage of the appliance is the same as the outlets Then plug electrical cord carefully into a separate outlet from ot...

Page 7: ...ished cooking unplug the appliance and allow it to cool down CLEANING Proper maintenance will ensure years of service of your appliance Clean the appliance after every use following these steps This a...

Page 8: ...LIQUIDS STORAGE 1 After following the steps of cleaning and maintenance collect the power cord and place in the cord storage 2 Store the appliance in a dry and clean place SPECIFICATIONS Before using...

Page 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS UPPER NON STICK COATED PLATE BOTTOM NON STICK COATED PLATE NON SLIP BASE...

Page 10: ...ula 7 Repeat steps 1 6 for subsequent batches TIPS Use boxed pancake waffle mix for easy and consistent recipes Make sure to fill in the bottom cooking plate completely but do not overfill So when you...

Page 11: ...usewares com Vanilla Waffles Raspberry Lemon Waffles Chocolate Waffles Red Velvet Waffles Cinnamon Sugar Waffles Blueberry Waffles Caramel Waffles Shortcake Waffles Coconut Waffles Pizza Waffles Cherr...

Page 12: ...add in butter milk egg and vanilla Mix well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with butter cream frosting Enjoy 3 4 cup sugar 1 1 2cups flour Pinch of salt 1 2 tbsp baking powd...

Page 13: ...13 www holsteinhousewares com...

Page 14: ...zest together Then add the vanilla and egg Slowly add in the flour baking soda baking powder salt and milk Mix until smooth Follow the steps to baking in your maker Bake for 7 10 minutes Prepare the...

Page 15: ...milk 1 3 cup melted butter 1 egg Ingredients Steps Mix together your dry ingredients and then add in your liquids Mix well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with dark chocolate...

Page 16: ...eps Whisk together flour baking soda baking powder cocoa powder and salt Combine the sugar and vegetable oil then mix in the eggs buttermilk vanilla and red food coloring Stir in the coffee and vinega...

Page 17: ...17 www holsteinhousewares com...

Page 18: ...4 cup brown sugar 1 large egg 1 2 cup butter milk 2 tbsp butter melted 1 tbsp powdered cinnamon Ingredients Steps Mix your drive ingredients together Add in the rest of your ingredients Prepare your...

Page 19: ...2 3 sugar Ingredients Steps Mix your dry ingredients together in a large bowl Then pour in the remainder excluding the blue berries Mix until smooth Then fold in your blueberries Follow the steps to b...

Page 20: ...s flour Ingredients Steps Beat the butter and sugar together Add in the eggs and caramel syrup Mix together the dry ingredients and add into your egg mixture Pour into your maker Bake for 7 10 minutes...

Page 21: ...21 www holsteinhousewares com...

Page 22: ...1 2 stick of butter softened 1 2 cup flour 1 tsp vanilla extract 1 egg 2 tsp sugar 1 2 cup milk Ingredients Steps Mix all you ingredients in a large bowl together Pour into your maker Bake for 7 10 mi...

Page 23: ...1 tsp vanilla extract 5 cups shredded coconut 1 cup powder sugar Ingredients Steps Prepare the yellow cake recipe Pour into your maker Bake for 7 10 minutes In a bowl mix sour cream vanilla and coconu...

Page 24: ...1 cup prepared waffle batter 1 4 cup shredded mozzarella cheese Ingredients Steps Prepare your waffle batter as per recipe instructions Mix in your salt and mozzarella cheese Serve with a side of mari...

Page 25: ...egg 1 2 cup butter milk 2 tbsp butter melted 1 4 cup cherry pie filling Ingredients Steps Mix together your dry ingredients Add in the rest except for your cherry pie filling Prepare your waffle Whil...

Page 26: ...antenga las manos y utensilios fuera del artefacto cuando se utilice ATENCI N La superficie se calienta durante su uso No toque las superficies calientes 4 NO conectar desconectar el artefacto del tom...

Page 27: ...ser utilizado para ning n otro prop sito Este artefacto no es un juguete 13 Mantenga el artefacto fuera del alcance de ni os y mascotas Este artefacto no est destinado a ser utilizado por ni os y una...

Page 28: ...NALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORD N EL CTRICO MUESTRA CUALQUIER TIPO DE DA O O SI EL ARTEFACTO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO CABLES DE EXTENSI N Se provee un cord n el...

Page 29: ...lectricista cualificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desempaque cuidadosamente el artefacto y todas las partes Retire todos los materiales de...

Page 30: ...este paso despu s de su uso para mantener la calidad de la capa antiadherente 5 Verifique y confirme que la tensi n del artefacto sea la misma que el circuito de la red domestica A continuaci n conec...

Page 31: ...superficie antiad herente 11 Si cocina m s de un lote despu s de retirar el primer lote deje que el artefacto se enfr e por unos 5 minutos luego coloque el lote siguiente NOTA NO USE EL ARTEFACTO POR...

Page 32: ...minutos limpiar cuidadosamente con una toalla de papel o un pa o seco 3 Nunca use qu micos o esponjas abrasivas para limpiar el artefacto estas pueden da ar la capa antiadherente PRECAUCI N NO SUMERJA...

Page 33: ...33 www holsteinhousewares com PARTES PLACA SUPERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PLACA INFERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PATAS ANTIRESBALANTES...

Page 34: ...co o silicona resistente al calor 7 Repita pasos del 1 6 para las siguientes tandas RECOMENDACIONES Use la mezcla de waffles panquecas de caja para recetas f ciles y r pi das Aseg rese de llenar el de...

Page 35: ...ffles de Vainilla Waffles de Frambuesa y Lim n Waffles de Chocolate Waffles de Red Velvet Waffles de Canela y Az car Waffles de Arandano Waffles de Caramelo Waffles de Fresa Waffles de Coco Waffles de...

Page 36: ...ucharada de polvo para hornear 1 2 taza de mantequilla derretida 1 2 taza de leche 1 huevo 2 cucharadita de vainilla Waffles de Vainilla Ingredientes Pasos Mezcle los ingredientes secos y luego a ada...

Page 37: ...37 www holsteinhousewares com...

Page 38: ...minutos Preparar el glaseado batiendo la crema y 3 cucharadas de az car moreno en un taz n peque o Luego triturar sus frambuesas y a adirlos a su crema Ingredientes Pasos 1 2 taza de mantequilla 1 ta...

Page 39: ...taza de cacao 1 huevos 1 yema de huevo Mezcle los ingredientes secos y luego a adir los l quidos Mezclar bien juntos Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos Sirva con glaseado de...

Page 40: ...ato de sodio polvo de hornear el cacao en polvo y la sal Combine el az car y el aceite vegetal luego se mezcla en los huevos la mantequilla la vainilla y el colorante alimentario rojo Agregue el caf y...

Page 41: ...41 www holsteinhousewares com...

Page 42: ...3 4 taza de az car morena 1 huevo grande 1 2 taza de leche de mantequilla 2 cucharadas de mantequilla derretida 1 cucharada de canela en polvo Mezclar los ingredientes A adir en el resto de los ingred...

Page 43: ...dio 5 cucharadas de mantequilla 2 3 de az car Mezcle los ingredientes secos en un taz n grande A continuaci n vierta en el resto excluyendo los arandanos Mezcle hasta que quede suave Agregue los ar nd...

Page 44: ...r 1 2 cucharadita de sal 3 4 de taza de leche Extracto de vainilla 1 cucharadita Waffles de Caramelo Ingredientes Pasos Batir la mantequilla y el az car A adir los huevos y jarabe de caramelo Mezcle l...

Page 45: ...45 www holsteinhousewares com...

Page 46: ...a de mantequilla derretida 1 2 taza de harina Extracto de vainilla 1 cucharadita 1 huevo 2 cucharadita azucar 1 2 taza de leche Mezclar todos ustedes ingredientes en un taz n grande Vierta la mezcla e...

Page 47: ...cucharadita de extracto de vainilla 5 tazas de coco rallado 1 taza az car en polvo Prepare la mezcla de la caja para pasteles Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos En un taz n m...

Page 48: ...ezcla para waffles 1 4 taza de queso Mozzarella 1 cucharadita de sal Ingredientes Pasos Prepara tus waffles seg n las instrucciones de la receta Mezcle la sal y el queso mozzarella Servir con una guar...

Page 49: ...uilla 2 cucharadas de mantequilla derretida 1 4 taza de relleno de cereza Ingredientes Pasos Mezcle los ingredientes secos A adir en el resto excepto para su relleno de cereza Prepara waffles seg n la...

Page 50: ...50 www holsteinhousewares com...

Page 51: ...51 www holsteinhousewares com...

Page 52: ...retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable Purchaser must present the original sales receipt Proof of purchase is required to obtain warranty service or replace...

Page 53: ...rticular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or...

Page 54: ...Y ENDO LA DE COMERCIALIZACI N Y APTITUD PARA UN PROP SITO PARTICULAR Y CUALQUIER GARANT A SE LIMITA AL PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICADO EN LA PRESENTE O LA EXTENSI N PERMITIDA POR LA LEY TODAS LAS GARAN...

Page 55: ...HOLSTEIN HOUSEWARES o un centro de servicio autoriza do Adem s la garant a no cubre Actos de Dios tales como incendios inundaciones huracanes y tornados HOLSTEIN HOUSEWARES no ser responsable por ning...

Page 56: ...WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO ESTE ARTEFACTO EST EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZADO...