TECHNIK / TECHNIC
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
8
ED1080ADIG
3.2
Komponenten / Components
ED1080ADIg
1 Spindelstock / headstock
15 Handrad Oberschlitten / handwheel top slide
2 Digitale Positionsanzeige / digital readout unit
16 Leitspindel mit Spindelabdeckung /
lead screw with cover
3 Drehfutterschutz / chuck guard
17 Zugspindel / feed rod
4 Spindel mit 3-Backenfutter /
spindle with 3-jaw chuck
18 Schaltspindel / control spindle
5 Feststehende Lünette / steady rest
19 Schalthebel Drehrichtung /
shift lever rotating direction
6 Mitlaufende Lünette / follow rest
20 Gewindeduhr / thread dial indicator
7 Arbeitsleuchte / work lamp
21 Einrückhebel Gewindeschneiden (Schlossmutter) /
shift lever tapping (lock nut)
8 Schnellwechselhalter / quick change tool post
22 Einrückhebel Plan-Längsvorschub /
engaging lever cross feed - longitudinal feed
9 Kühlmittelzufuhr / coolant
23 Handrad Längsschlitten /
handwheel longitudinal slide
10 Klemmhebel Pinole / clamping lever sleeve
24 Mechanische Spindelbremse (Fußbremse) /
mechanical spindle brake (foot brake)
11 Reitstock / tailstock
25 Spänewanne, ausziehbar /
chip tray, extendible
12 Klemmhebel Reitstock / clamping lever tailstock 26 Montagelöcher / mounting holes
13 Handrad Reitstock / handwheel tailstock
27 Handrad Querschlitten / handwheel cross slide
14 Maschinenbett / lathe bed
28 Wechselgetriebe / gear box
Summary of Contents for ED1080ADIG
Page 84: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 84 ED1080ADIG 2...
Page 85: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 85 ED1080ADIG...
Page 86: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 86 ED1080ADIG...
Page 87: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 87 ED1080ADIG...
Page 88: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 88 ED1080ADIG 6...
Page 93: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 93 ED1080ADIG 2...
Page 94: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 94 ED1080ADIG 3...