Home Decorators Collection 1004292148, Use And Care Manual

Page 1: ...e improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection Item Model 34545 HBUN Item Model 34545 HBUW Item Model 34545 HBUB Item Model 34545 HBUG 1004292148 1004292171 1004292167 1004292169 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m ...

Page 2: ...ctrical diagrams are for reference only Optional use of any light kit shall be UL listed and marked suitable for use with this fan Safety Information Table of Contents CAUTION To reduce the risk of personal injury use only the screws provided with the outlet box CAUTION To avoid personal injury or damage to the fan and other items use caution when working around or cleaning the fan READ AND SAVE T...

Page 3: ... product are your responsibility Damage to any part such as by accident misuse improper installa tion or by affixing any accessories is not covered by this warranty Because of varying climatic conditions this warranty does not cover any changes in brass finish including rusting pitting corroding tarnishing or peeling Brass finishes of this type give their longest useful life when protected from va...

Page 4: ...not to scale Canopy screw not to scale preassembled 4 Wire nuts not to scale 9 3 1 9 1 Hitch pin not to scale preassembled Fiber washer not to scale 2 FF GG Set screw not to scale preassembled 2 Pull chain and fob not to scale GG HH HH Part Description Quantity Lock pin not to scale preassembled AA BB EE FF CC DD ...

Page 5: ...ance PACKAGE CONTENTS D E F Hanger ball preassembled Downrod preassembled 1 1 1 A B C 4 1 1 Blade Mounting bracket Canopy Fan motor assembly Bulbs 1 Coupling cover H I 1 2 G Glass bowl B F E D C A H Part Description Quantity Part Description Quantity Pre Installation continued G I ...

Page 6: ...an at least 35 lbs Do not use a plastic outlet box The illustrations below show three different ways to mount the outlet box If the canopy touches the downrod then remove the decorative canopy bottom cover and turn the canopy 180 before attaching the canopy to the mounting plate you may need an installation hanger bar as shown above NOTE You may need a longer downrod to maintain proper blade clear...

Page 7: ... screws GG in the downrod coupler until the inside of the channel is clear of the screw tip Remove and save the lock pin FF on the end of the downrod E Slide the ceiling canopy C onto the downrod E followed by the coupling cover F Attach the downrod E into the coupler until the lock pin FF can be inserted through the hole in both the rod and coupler Tighten both set screws on the coupler Insert th...

Page 8: ... C 5 C B E Pass the 120 Volt supply wires through the center hole in the mounting bracket B G WARNING To reduce the risk of fire electric shock or personal injury mount to outlet box marked acceptable for fan support of 35 lbs 15 9Kg or less and use screws provided with the outlet box B Securely tighten the two outlet box screws Install the ceiling mounting bracket B on the outlet box using the tw...

Page 9: ... white wires are on one side of the outlet box 1 and the black and blue wires are on the other side Carefully tuck the wire connections up into the outlet box 1 the electricity is turned off at the circuit breaker or main fuse box before wiring To avoid possible electrical shock ensure including the ground and that no bare wire is visible at the wire nuts except for the ground wire Check to see th...

Page 10: ...AA C canopy C and tighten firmly E F G Attaching the fan blades 8 Attach the fan blades A to the fan motor assembly G by using the blade screws BB and fiber washers CC Tighten blade screws BB securely Repeat these steps for the remaining blades A A BB CC With the power off install the two LED bulbs I Max 5W provided into the light bulb sockets Installing the light bulbs and glass bowl 9 Place the ...

Page 11: ...om the coupler Place the ceiling canopy C on top of the motor housing and secure with the three mounting screws II HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Please contact 1 800 986 3460 for further assistance WARNING Make sure power is off before attempting installation Loosen the two canopy screws AA located in the L shaped slots Remove and save the two canopy screws AA in the round holes Remove the decorati...

Page 12: ...e two outlet box screws Install the ceiling mounting bracket B on the outlet box using the two mounting screws provided with the outlet box If necessary use leveling washers not included between the mounting bracket B and outlet box Note that the flat side of the mouting bracket B is toward the outlet box It is important that the mounting bracket be level B C G If using flushmount hang the fan on ...

Page 13: ...te wires are on one side of the outlet box 1 and the black and blue wires are on the other side Carefully tuck the wire connections up into the outlet box 1 the electricity is turned off at the circuit breaker or main fuse box before wiring To avoid possible electrical shock ensure including the ground and that no bare wire is visible at the wire nuts except for the ground wire Check to see that a...

Page 14: ...g the fan blades 7 With the power off install the two LED bulbs I Max 5W provided into the light bulb sockets Installing the light bulbs and glass bowl 8 Place the glass bowl H into the light kit panel aligning the three flat areas on the top flange of the glass bowl H with the three raised dimples in the light kit panel Turn the glass bowl H clockwise until it stops H I Attach the fan blades A to...

Page 15: ...before reversing the direction of the blade rotation The reverse switch is located on the surface of the motor assembly This switch controls directions forward switch left or reverse switch right Warm weather Counterclockwise Direction A downward air flow creates a cooling effect This allows you to set your air conditioner on a warmer setting without affecting your comfort Cool weather Clockwise D...

Page 16: ...el by selecting a point on the ceiling above the tip of one of the blades Measure from a point on the center of the blade to the point on the ceiling Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement and measure from the same point on each blade to the ceiling Repeat for each blade Any measurement deviation should be within 1 8 in Run the fan for ten minutes If the fan continues to...

Page 17: ...e equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interfere...

Page 18: ...blems missing parts Before returning to the store call Home Depot Customer Service 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday ...

Page 19: ... techo Nos esforzamos en crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles a fin de satisfacer la necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection Preguntas problemas partes o piezas faltantes Antes de devolver a la tienda llamar al servicio al cliente de Home Deco...

Page 20: ...das como apropiadas para sostener ventiladores de 35 lb 15 9 kg o menos 4 No uses el interruptor de reversa mientras las aspas del ventilador estén en movimiento Tienes que apagar el ventilador y detener las aspas antes de invertir el sentido de giro de las aspas 5 No colocar objetos en la trayectoria de las aspas 6 Los diagramas eléctricos son sólo de referencia Los kits de luces no empaquetados ...

Page 21: ...ninguna otra garantía expresa Por este medio rechazamos toda garantía incluso pero sin limitarse a ellas de comercialización e idoneidad para determinado fin en el alcance permitido por la ley La duración de cualquier garantía implícita que no pudiera rechazarse se limita al plazo especificado en la garantía expresa Algunos estados no permiten limitaciones a la duración de la garantía así que la l...

Page 22: ... escala 9 3 1 9 1 Pasador de enganche no se muestra a escala preensamblado Arandela de fibra no se muestra a escala 2 FF GG Tornillo de fijación no se muestra a escala preensamblado 2 Interruptor de cadena y colgante no se muestra a escala GG HH HH Parte o pieza Descripción Cantidad Pasador de seguridad no se muestra a escala preensamblado AA BB EE FF CC DD NOTA Los herrajes no se muestran en tama...

Page 23: ...aje Cubierta Ensamblaje del motor del ventilador Bombillas 1 Cubierta del acoplamiento H I 1 2 G Pantalla de vidrio B F E D C A H Preinstalación continuación G I HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Favor de comunicarse con el 1 800 986 3460 para asistencia adicional Parte o pieza Descripción Cantidad Parte o pieza Descripción Cantidad ...

Page 24: ...un techo inclinado El ángulo máximo permitido es 23º desde la horizontal Caja eléctrica Caja eléctrica Caja eléctrica empotrada Provee un soporte fuerte Placa de montaje en cielo raso Caja eléctrica Barra para colgar ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica o lesiones montar sólo en una caja eléctrica clasificada como apropiada para sostener ventiladores de 35 lb 15 9 kg o...

Page 25: ... libre de oscilación y evitar daños al ventilador el tubo bajante E y el tornillo del fijación GG tienen que quedar completamente ajustados Aflojar los tornillos de fijación GG en el acoplador del tubo bajante hasta que el interior del canal quede despejado sin punta de tornillo Retira y guarda el pasador de seguridad FF en el extremo del tubo bajante E Desliza la cubierta del cielo raso C hacia e...

Page 26: ... de techo C ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica o lesiones montar sólo en una caja eléctrica clasificada como apropiada para sostener ventiladores de 35 lb 15 9 kg o menos y usa sólo los tornillos incluidos con la caja eléctrica Pasa los cables de alimentación de 120 voltios a través del orificio central en el soporte de montaje B Instala el soporte de montaje de tech...

Page 27: ...o del cielo raso al cable negro y al cable azul del conjunto motor ventilador G Conecta el cable blanco neutral del cielo raso al cable blanco del conjunto motor ventilador G Conecta el conductor a tierra del cable de la línea de alimentación de 120 V puede ser un cable desnudo o con aislante de color verde al los cable s terminal es a tierra verde s del ventilador Hay dos cables verdes a tierra u...

Page 28: ...ndientes BB y las arandelas de fibra CC Aprieta bien los tornillos BB Repite estos pasos para ensamblar las restantes aspas A Vuelve a colocar la lámina decorativa en la carcasa superior del motor alinea los 2 orificios inserta los tornillos y apriétalos CUIDADO Cuando uses el montaje de tubo bajante esfera estándar la pestaña en el aro en la parte inferior del soporte de montaje tiene que encajar...

Page 29: ...a cubierta AA en los orificios redondos Retira la cubierta inferior decorativa L del cubierta C Afloja los tres tornillos de montaje en el acoplador ubicado en el centro de la carcasa del motor hasta despejar el canal interior Retira y guarda el tornillo de fijación GG del acoplador Coloca la cubierta del cielo raso C en la parte superior de la carcasa del motor y asegura con los tres tornillos de...

Page 30: ...strados con esta De ser necesario emplear arandelas de nivelación no incluidas entre el soporte B y la caja Ten en cuenta que el lado plano del soporte de montaje B debe mirar hacia la caja eléctrica Al montar a ras es importante que quede nivelado Apretar bien los dos tornillos de la caja eléctrica del tomacorriente Con cuidado levanta el conjunto motor ventilador G hasta el soporte de montaje B ...

Page 31: ...gro activo del cielo raso al cable negro y al cable azul del conjunto motor ventilador G Conecta el cable blanco neutral del cielo raso al cable blanco del conjunto motor ventilador G Conecta el conductor a tierra del cable de 120 V puede ser un cable desnudo o con aislamiento verde al los cable s terminal es a tierra verde s del ventilador Hay un solo cable terminal a tierra verde desde la placa ...

Page 32: ... de 5 W como máximo incluidas Coloca el tazón de vidrio H en la carcasa del kit de luces alineando las tres áreas planas en la brida superior de aquel H con las tres muescas salientes de la carcasa Girar el tazón de vidrio H hacia la derecha hasta que se detenga 8 CUIDADO Las ranuras de cierre de la cubierta del techo sólo sirven de ayuda durante el montaje No dejes sin atención el ensamblaje del ...

Page 33: ...diente INSTRUCCIONES PARA OPERAR EL INTERRUPTOR DE REVERSA El interruptor de reversa está ubicado en la superficie del conjunto del motor Este interruptor controla los sentidos de giro hacia adelante a la izquierda o en reversa a la derecha NOTA Espera a que se detenga el ventilador antes de invertir la dirección de giro de las aspas Clima cálido Hacia la izquierda Un flujo de aire hacia abajo sur...

Page 34: ...usa de que las aspas no están al mismo nivel Verifica este nivel seleccionando un punto en el cielo raso sobre la punta de una de las aspas Mide desde un punto en el centro de cada aspa a un punto en el techo Rota el ventilador hasta que la siguiente aspa esté en posición para medir y mide desde el mismo punto en cada aspa hasta el cielo raso Repite el procedimiento para cada aspa Las desviaciones...

Page 35: ...el equipo y el receptor Conectar el equipo a un tomacorriente de circuito distinto al que el receptor esté conectado Consultar al distribuidor o algún técnico de radio TV con experiencia 1 Este dispositivo no debe causar interferencia dañina y 2 tiene que aceptar cualquier interferencia recibida incluso aquella que pudiera causar funcionamiento no deseado CUIDADO Los cambios o modificaciones sin a...

Page 36: ...r a la tienda llamar al servicio al cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora del Este y los sábados de 9 00 a m a 6 00 p m hora del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserva este manual para uso futuro ...