Home Decorators Collection 322-921, Instruction Manual

Page 1: ...HOME DECORATORS C O L L E C T I O N Exterior Incandescent Wall Lantern Hyannis SKU 322 921 UPC 046335974715 Bronze Finish INSTRUCTION MANUAL Page 1 HB7055A 48 E S F ...

Page 2: ...ty FEATURES 1 Exterior Incandescent Wall Lantern in Bronze Finish 2 Timeless elegant design 3 Easy to assemble and install QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your local Home depot please call our Customer Service Team at 1 800 986 34600 or visit www homedepot com Please reference your SKU 322 921Bronze Finish fixture or UPC 046335974715 Page 2 ...

Page 3: ... electrical questions about this fixture please contact our Customer Service Team at 1 800 986 3460 or visit www homedepot com Please reference your SKU 322 921 Bronze Finish fixture or UPC 046335974715 4 Keep your receipt and these Instructions for Proof of Purchase TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY INSTALLATION not included Page 3 Phillips Screwdriver Exterior Silicon Rubber Sealant Wire Strippers Wir...

Page 4: ...PARTS INCLUDED parts are not to scale Page 4 1 Fixture Body 1 Glass Shade 1 Hex Nut 3 Wire Nuts 1 Thumb Lock Nut 1 Mounting Bracket 2 Bracket Mounting Screws 1 Nipple ...

Page 5: ... installation 3 Thread the Hex Nut onto the Nipple Thread the Nipple into the center hole of the Mounting Bracket Do not tighten the Hex Nut at this time Fig 1 4 Attach the Mounting Bracket to the Outlet Box using the Bracket Mounting Screws Fig 1 5 Pull the Supply Wires out from the Outlet Box Strip approximately of insulation from each Supply and Fixture Wire Page 5 Wall Bracket Mounting Screw M...

Page 6: ...te of the Fixture Body flush against the Wall over the Outlet Box Make sure that the Nipple feeds though the hole of the Wall Plate Adjust the Nipple so that it protrudes about inch from the surface of the Wall Plate Remove the Wall Plate from the wall and tighten the Hex Nut against the Mounting Bracket Place the Wall Plate over the Outlet Box and thread the Thumb Lock Nut onto the Nipple to secu...

Page 7: ...ndescent light bulb or a 13 watt SBCFL Fig 3 10 Slide the Glass Shade into the Fixture Body and turn it clockwise until secure 11 Using an exterior rubber sealant caulk around the edges of the upper two thirds of the Wall Plate Leave the bottom third unsealed to allow drainage of any water that might leak into the enclosure Page 7 Glass Shade Fixture Body Wall Plate Wall Incandescent Bulb Fig 3 ...

Page 8: ...cident modifications alterations neglect or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration or faulty installation or any other fai...

Page 9: ...HOME DECORATORS C O L L E C T I O N Farol de Pared Incandescente para Exterior Hyannis SKU 322 921 UPC 046335974715 Acabado de Bronce MANUAL DE INSTRUCCIONES Page 9 HB7055A 48 E S F ...

Page 10: ...RÍSTICAS 1 Lámpara exterior de Incandescente en Acabado de Bronce 2 Diseño elegante 3 Fácil de montar e instalar PRGUNTAS PROBLEMAS PIEZAS FALTANTES Antes de regresar a su tienda local de Home Depot llame a nuestro Servicio al Cliente al 1 800 986 3460 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU 322 921 Lámpara con Acabado de Bronce o UPC 046335974715 Page 10 ...

Page 11: ...éctrica de esta lámpara por favor póngase en contacto con nuestro Servicio al Cliente al 1 800 986 3460 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU 322 921 Lámpara con Acabado de Bronce o UPC 046335974715 4 Guarde su recibo y las instrucciones para la prueba de compra HERRAMIENTAS NECESSARIAS PARA EL MONTAJE E INSTALACIÓN no incluidos Page 11 Desarmador Phillips Sellador Exterior de Silicon...

Page 12: ...UIDAS partes no están a escala Page 12 1 Cuerpo de la luminaria 1 Pantalla de Vidrio 1 Tureca Hexagonal 3 Empalmes Plástico 1 Tuerca de seguridad 1 Soporte de Montaje 2 Tornillos del Soporte de Montaje 1 Boquilla ...

Page 13: ...lación 3 Enrosque la Tuerca Hexagonal en la Boquilla Enrosque la Boquilla en el agujero central de la Soporte de Montaje No apriete la Tuerca Hexagonal en este momento Fig 1 4 Monte el Soporte de Montaje a la Caja de Conexión usando los Tornillos del Soporte de Montaje Fig 1 5 Saque los Cables de Alimentación de la Caja de Conexión Pele 6 mm aprox del aislamiento de cada Cable de Alimentación y Lu...

Page 14: ... de Pared del cuerpo de la luminario al ras de la superficie de la Pared sobre la Caja de Distribución asegurándose de que la Boquilla pase por el agujero de la Placa de Pared Ajuste la Boquilla para que sobresalga de la superficie de la Placa de Pared Quite la Placa de Pared de la Pared y apriete la Tuerca Hexagonal contra la Soporte de Montaje Vuelva a colocar la Placa de Pared sobre la Caja de ...

Page 15: ... SBCFL 13 vatios Fig 3 10 Coloque la Pantalla de Vidrio sobre el Cuerpo de la Luminaria girándola hacia la derecha hasta que quede segura Fig 3 11 Utilizando un Sellador Exterior de Silicona calafatee alrededor de las 2 3 partes superiores de la Placa de Pared Deje la 1 3 parte inferior sin calafatear para permitir el escurrimiento del agua que podría filtrarse Pantalla de Vidrio Cuerpo de la Lumi...

Page 16: ... se aplicara a cualquier producto que se demuestre que ha sido instalado incorrectamente configurado o utilizado en cualquier manera no conforme con las instrucciones suministradas con el producto La garantía no se aplicara a una falla del producto como consecuencia de un accidente mal uso abuso negligencia alteración instalación defectuosa o cualquier otro fallo que no se refieran a los materiale...

Page 17: ...HOME DECORATORS C O L L E C T I O N Lanterne Murale Incandescent Hyannis SKU 322 921 UPC 046335974715 Finition Bronze MANUEL D INSTRUCTIONS Page 17 HB7055A 48 E S F ...

Page 18: ...qualité CARACTÉRISTIQUES 1 Lanterne Murale DEL extérieur en Finition Bronze 2 Design élégant 3 Facile à assembler et installer QUESTIONS DES PROBLÈMS DES PIÈCES MANQUANTES Avant de retourner à votre Home Depot local appelez notre Service Center au 1 800 986 3460 ou visitez www homedepot com S il vous plait référer a SKU 322 921 Finition Bronze or UPC 046335974715 Page 18 ...

Page 19: ...cter notre Service Center au 1 800 986 3460 ou visitez www homedepot com S il vous plait référer a SKU 322 921 Finition Bronze ou UPC 046335974715 4 Conservez votre reçu et des instructions pour preuve d achat OUTILS NÉCESSAIRES POUR L ASSEMBLAGE ET L INSTALLATION non inclus Page 19 Tournevis A Tète Cruciforme Scellant élastomère de silicone pour l extérieur Outil à Dénuder Coupe fil Lunettes de S...

Page 20: ...pour l assemblage pièces ne sont pas a l échelle Page 20 1 Corps du Luminaire 1 Abat jour en verre 1 Écrou hexagonal 3 Serre fils 1 Écrou à Serrage à Main 1 Support de Montage 2 Vis du Support de Montage 1 Tige Filetée ...

Page 21: ...tion 3 Vissez l Écrou Hexagonal sur la Tige Filetée Vissez la Tige Filetée dans le trou central de la Plaque de Fixation Ne pas serrer l Écrou Hexagonal pour l instant Fig 1 4 Fixez le Support de Montage sur la Boîte de Sortie à l aide des Vis du Support de Montage Fig 1 5 Tirez les fils d Alimentation hors de la Boîte de Sortie Pelez environ 6 mm 1 4 in d isolation de chaque Fil d Alimentation et...

Page 22: ...du Corps du Luminaire en plaçant cette dernière bien à plat contre le mur et en veillant à faire passer la Tige Filetée par le trou central de la Plaque de Montage Ajustez la longueur de la Tige Filetée de manière que cette dernière dépasse de la Plaque de Montage sur une distance d environ 0 64 cm Retirez la Plaque de Montage du mur et serrez l Écrou Hexagonal contre la Plaque de Fixation Replace...

Page 23: ...ur en Verre le Corps du Luminaire et faites le tourner dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu il soit bien fixé 11 À l aide d un Scellant Élastomère de Silicone pour l Extérieur calfeutrez les 2 3 portion supérieure du contour de la Plaque de Montage Laissez la portion équivalant au tiers inférieur du contour de la Plaque de Montage sans scellant afin de permettre le drainage de l e...

Page 24: ...gence ou une mauvaise manipulation Cette garantie ne s applique pas à un produit se trouve avoir été mal installes mettre en place ou utilise d un manière non conforme aux instructions livres avec le produit Cette garantie ne s applique pas à une défaillance du produit résultant d un accident un mauvaise utilisation abus négligence altération ou une défectueuse Cette garantie ne s applique pas à l...