background image

                                                                                                                                                                                 

HE-HP710

 

 
 
 

RUS

 Описание 

1.

 

Корпус 

2.

 

Конфорка 

3.

 

Световой индикатор работы 

4.

 

Терморегулятор  

 

 

KAZ

 Комплектация 

1.

 

Корпус 

2.

 

Конфоркілер 

3.

 

Қ

ызуды

ң

 жары

қ

 индикаторлары 

4.

 

Терморегулятор 

 
 

 

 

GBR

 Parts list 

1.

 

Housing  

2.

 

Burner  

3.

 

Heating indicator  

4.

 

Temperature control switch   
 

UKR

 Комплектація 

1.

 

Корпус 

2.

 

Конфорки 

3.

 

Світлові індикатори  

4.

 

Терморегулятор 

 

 

 

 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. 

 

Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке,  электропитанию в Вашей локальной сети. 

 

Используйте только в бытовых целях. Прибор предназначен только для приготовления и разогрева пищевых продуктов. Прибор не предназначен для промышленного применения.  

 

Не используйте вне помещений. 

 

Не оставляйте работающий прибор без присмотра. 

 

Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями. 

 

Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Не тяните, не перекручивайте и  не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора. 

 

При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. 

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр. 

 

Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой и если Вы им не пользуетесь. 

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током  и  возгорания,  не  погружайте  прибор  в  воду  или  другие  жидкости.  Если  это  произошло,  немедленно  отключите  его  от  электросети  и 
обратитесь в сервисный центр для проверки.  

 

Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких 
случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность. 

 

Не используйте прибор  вблизи взрывчатых веществ и легковоспламеняющихся материалов. 

 

Не перемещайте прибор, пока он полностью не остынет. 

 

Не дотрагивайтесь до металлических частей прибора, т.к. они сильно нагреваются во время работы.  

Summary of Contents for HE-HP710

Page 1: ...СПЛУАТАЦИИ HOT PLATE USER MANUAL ЭЛЕКТР ПЛИТА ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТКА ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ HE HP710 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 6 UKR Посібник з експлуатації 7 ...

Page 2: ...орячих поверхностей Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или приве...

Page 3: ...дно соответствующее по размеру диаметру конфорки Для экономии электроэнергии выключите прибор или установите терморегулятор в положение более слабого нагрева когда пища почти дойдет до готовности Конфорка останется горячей в течение нескольких минут необходимых для завершения процесса приготовления Данная электрическая плитка оборудована термостатом предохраняющим прибор от перегрева Тем не менее ...

Page 4: ...рной Ирландии Производственный филиал COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA КОСМОС ФАР ВЬЮ ИНТЕРНЕШНЛ ЛИМИТЕД ОФ 701 16 АПАРТ ЛЕЙН 165 РЭЙНБОУ НОРС СТРИТ НИНБО КИТАЙ Организация уполномоченная принимать претензии на тер РФ уполномоченное изготовителем лицо ООО Валерия 188670 Ленинградская область Всеволожский район территория ПР Спутник ул...

Page 5: ...ff when the burner reaches the selected temperature and will cycle on and off to maintain the temperature Cooking pots and pans should have flat bottom their dimensions should be identical with those of the burner Switch the unit off or to a lower heating mode in good time in order to save energy The burner will still emit intensive heat for a few minutes which can be used to complete the cooking ...

Page 6: ...ден электр желіден ажыратып тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен соның ішінде балалармен пайдаланылуға арналмаған Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек Аспапты жарылғыш заттар мен жеңіл тұтанатын материалдардың қасында қолданбаңыз Аспап толық суыға...

Page 7: ...илад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями Стежте щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь Не тягніть не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур беріться тільки за вилку Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад При виникненні неполадок звертайтеся до найбли...

Page 8: ...ИКИ Модель Електроживлення Потужність Вага нетто брутто Розміри коробки Д х Ш х В Діаметр конфорки Виробник COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA Зроблено в Китаї HE HP710 230 В 50 Гц 1200 Вт 0 82 0 93 кг 190 x 62 x 242 мм 15 5 см ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІАЛИ ФІЛЬТРИ КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ Т...

Reviews: