Home Skinovations H3220, User Manual

Page 1: ...nical for any purpose without the express written permission of Home Skinovations Ltd Data is subject to change without notification Home Skinovations Ltd has patents and pending patent applications trademarks copyrights or other intellectual property rights covering subject matter in this document The furnishing of this document does not give you any license to these patents trademarks copyrights...

Page 2: ...before use if you have 7 6 Safety tips 8 7 Possible side effects 9 8 Long term hair removal the Silk n way 11 9 Get started 15 10 After treatment 17 11 Maintenance 17 12 Troubleshooting 18 13 Customer service 18 14 Warranty 18 15 Disposal 19 16 Specifications 19 17 Signs and symbols 21 18 Declaration 68 19 Labeling 72 Flash Go Pro BellaFlash Pro UM NA 2102B inside ED131 01 indd 2 20 03 2017 11 52 ...

Page 3: ...efer to the diagram at the front of this manual to see the location of each featureofyourSilk nBellaFlashPro 1 Energy level indicator lights 1 5 2 Skin color sensor light 3 Ready light 4 Control button 5 Skin color sensor 6 Treatment surface 7 Adapter socket 1 3 Intended use Silk nBellaFlashProisintendedtoremoveunwantedhairandeffectlong term or permanent hair reduction Permanent hair reduction is ...

Page 4: ...he optical lens through which light pulses are emitted 3 Contraindications warnings Silk nBellaFlashProisnotdesignedforeveryone Hair removal by lasers or intense pulsed light sources can cause increased hair growth in some individuals Based upon currently available data the highest risk groups for thisresponsearefemalesofMediterranean MiddleEastern andSouthAsianheritagewhenusedonthefaceandneck For...

Page 5: ...n active eczema psoriasis lesions open wounds or infections cold sores abnormal skin conditions caused by systemic or metabolic diseases diabetesforexample E E Abnormalskinconditionscausedbydiabetes systemic orothermetabolicdiseases E E Do not treat on an area that has a history of herpes outbreaks E E Donotuseifyouarepregnantornursing E E Do not treat on areas where you may want hair to grow Ther...

Page 6: ... There is a risk of electrocution Unplug immediatelyifthedevicecomesintocontactwithany fluids andcontactCustomerService E E Removealljewelrybeforeuse E E Never leave the device unattended when plugged intoanoutlet KeeptheAC DCadapteraccessibleatall times so it can be removed from the socket easily in caseofemergency E E Do not attempt to modify open or repair your Silk n BellaFlash Pro device You ...

Page 7: ... Used medication that makes the skin more sensitive to light including non steroidal anti inflammatory agents e g aspirins ibuprofens acetaminophen tetracyclines phenothiazines thiazide diuretics sulfonyluraes sulfonamides DTIC fluorouracil vinblastine griseofulvin Alpha Hydroxi Acids AHAs Beta Hydroxi Acids BHAs Retin A Accutane and or topical retinoids U U Been treated or receiving current treat...

Page 8: ...sure U U If you use energy levels 2 5 avoid further exposure to the sun for 4 weeks before and 2 weeks after your treatment This is because higher quantities of melanin expose the skin to greater risk when using any method of light based hair removal This applies to all skin types even those that don t seem to tan quickly U U We don t advise it but if you have to go out in the sun after a treatmen...

Page 9: ...wer energy level and if that doesn t help you should stop using the device Skin redness Your skin may become red immediately after using the device or within 24 hours Redness generally clears up within 24 hours See your doctor if redness does not go away within 2 to 3 days Make sure you use the energy level that is comfortable for you and suitable for your skin color Refer to section 9 1 Before yo...

Page 10: ...icular the pigmented cells in the hair follicle and the hair follicle itself Nevertheless there is a risk of temporary hyper pigmentation increased pigment or brown discoloration or hypo pigmentation whitening to the surrounding skin This risk of changes in skin pigmentation is higher for people with darker skin tones Usually discoloration or changes to skin pigment are temporary and hyperpigmenta...

Page 11: ...U U Treatments 5 7 Plan four weeks apart U U Treatments 8 Treat as needed until desired results are achieved 8 1 Expected treatment outcomes Individualresponsedependsonhairtypeaswellasbiologicalfactorsthatmay affect hair growth patterns Some users may respond quicker or slower than theaveragenumberoftreatments Skin Type1 Body Hair2 Light Fluence J cm2 Part of the Body Average Treatment Time Effect...

Page 12: ...odohairremovalresults aswellastherisk ofpossiblesideeffectsandcomplications U U The device has 5 levels of energy from 1 the lowest to 5 the highest represented by 5 energy level indicator lights U U When the device is turned on the energy level is set to level 1 automatically Only one energy level indicator light will be on U U To change the energy level press the control button repeatedly to inc...

Page 13: ... gaps or overlaps as you use the device Glidingisthebesttechniqueforworkingatlowerenergylevels U U Press the treatment surface firmly against your skin and slowly glide over your skin either across or down as shown in the image Make sure that the treatment surface is always touching your skin U U At lower energy levels the device takes only 1 1 5 seconds to recharge between pulses This generates a...

Page 14: ... the energy level is set to 3 or higher the device will auto adjust and set the energy level back to 2 8 5 What to expect when treating with Silk n Formanypeople usingSilk nBellaFlashPromaybetheirfirstexperiencewitha light baseddevice Duringatreatmentsessionitisnormaltoexperienceorfeel U U Noise The cooling fan makes noise similar to a hair dryer This is normal U U A popping sound With each flash ...

Page 15: ... the controlbuttonto turn on the device The level 1 energy level indicatorlightwillgoon 2 Place the treatment surface on your skin to deliver one pulse If you did not experience abnormal discomfort after 24 hours increase the energylevelonyournexttestspot Toincreasetheenergylevel remove the device from your skin and press the controlbuttonagain This will increasetheenergylevel 3 Deliver one pulse ...

Page 16: ...n repeatedly to increase the energy level until you have the level you want The energy level indicator lights indicate the energy level setting refer to section 8 2 Energylevels 5 DecideifyouwishtotreattheareabyGlidingorPulsing refertosection 8 3Pulsingandgliding 6 Applythetreatmentsurfacetotheskin Makesurethattheskinisspread evenly and smoothly When thetreatmentsurfaceis in full contact with thes...

Page 17: ...youturnthedeviceonagain 2 Removetheadapterfromtheelectricaloutlet 11 Maintenance ItisimportanttocleanyourSilk nBellaFlashProdeviceaftereachtreatment To cleanthedevice L L Unplug the device L L To clean the device including the treatment surface wipe with a clean dry cloth Never use acetone or other abrasive fluids because they will damage your device L L After cleaning we recommend you store the d...

Page 18: ...mly pressed to the skin and that you are moving the device across your skin One or more lights blink The device has malfunctioned The device has stopped working and is in standby mode Press the control button again to start the device Forproblemsorqueries pleasecontactSilk nCustomerService 13 Customer service For more information about this or other Silk n products visit our website www silkn com ...

Page 19: ...y Skin color sensor ensures use on appropriate skin types Pulse duration 500 800 micro seconds Pulse interval 0 9 sec minimum Repetition rate 1 1 Hz maximum Package size 220x220x135 mm System weight 275 gm Transport storage between uses and storage condition Temperature minus 40 70 C Relative humidity 10 90 Atmospheric pressure 500 1060 hPa Operating conditions Temperature 10 35 C Relative humidit...

Page 20: ...of operation Continuous Protection against electrical shock Class II Medical equipment type BF applied part Adapter models and rating KSAPV0361200300D5 PMA36R 120 Input 100 240VAC 50 60 Hz 0 9A Output 12V 3 0A The device was tested and complies with IEC 60601 1 Safety IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 Environment IEC60601 2 57 Safety of non laser source Expected service life of the equipment 5 year...

Page 21: ...ice is protected against the ingress of objects larger than 2 5mm diameter such as fingers to protect against electric shock Do not dispose with household waste Dispose in accordance with your country s laws and help protect the environment Keep dry Follow the operating instructions Degree of protection against electric shock type BF applied part Flash Go Pro BellaFlash Pro UM NA 2102B inside ED13...

Page 22: ...que forme que ce soit ou par quelque procédé électronique ou mécanique sans l accord écrit de Home Skinovations Ltd Les données sont sujettes à changement sans préavis Home Skinovations Ltd détient les brevets et les brevets en instance la marque de commerce les droits réservés ou d autres droits de propriété intellectuelle afférents au sujet de ce document La délivrance de ce document ne vous con...

Page 23: ...decin avant utilisation si vous avez 29 6 Conseils de sécurité 30 7 Effets secondaires possibles 31 8 Épilation longue durée la méthode Silk n 33 9 Lancez vous 38 10 Après le traitement 41 11 Maintenance 41 12 Dépannage 42 13 Service à la clientèle 42 14 Garantie 43 15 Élimination 43 16 Caractéristiques techniques 43 17 Signes et symboles 45 Flash Go Pro BellaFlash Pro UM NA 2102B inside ED131 01 ...

Page 24: ...irl emplacementdechaquefonctiondevotreSilk nBellaFlashPro 1 Diodes indicatrices de puissance 1 5 2 Lumière du capteur de couleur de peau 3 Diode indicatrice prêt à l emploi 4 Bouton de commande 5 Capteur de couleur de peau 6 Surface de traitement 7 Prise de l adaptateur 1 3 Usage prévu Silk n BellaFlash Pro est prévu pour éliminer les poils indésirables et avec un effet à long terme ou pour une ré...

Page 25: ...ont actives que lorsque la surface de traitement est en contact direct avec la peau U U Votre peau Votre peau n est jamais en contact direct avec les lentilles optiques par lesquelles les impulsions lumineuses sont émises 3 Contre indications avertissements Silk nBellaFlashProneconvientpasàtoutlemonde L épilationpardeslasersoudessourcesdelumièreintense pulsée peut entraîner une augmentation de la ...

Page 26: ... appareil est adapté pour une utilisation en dessous despommettesetnonsurlecontourdesyeux E E Ne pas utiliser sur des zones avec des produits de comblementsoutoxinesinjectés E E Ne pas appliquer sur des tatouages du maquillage permanent des taches marron foncé ou noires commedegrandestachesderousseur desgrainsde beauté ou des verrues le bout des seins les organes génitaux autourdel anusetsurleslèv...

Page 27: ...ais de liquides inflammables tels que l alcool ycomprislesparfums lesdésinfectantsoutout autre produit contenant de l alcool ou de l acétone pournettoyerlapeauavantl utilisation A A Évitez que l appareil entre en contact avec de l eau ou d autres liquides Ne pas utiliser près de baignoires douches lavabos ou autres récipients contenant de l eau Ne pas placer l appareil où il peut tomber être pouss...

Page 28: ...annulerez votregarantie 4 N utilisez pas Silk n BellaFlash Pro si U U L adaptateur les pièces détachées ou les accessoires pour cet appareil n ont recommandés par Home Skinovations Ltd U U Le cordon ou l adaptateur sont endommagés Maintenez le cordon à distance de toute source de chaleur U U Vous voyez ou sentez de la fumée lorsqu il fonctionne U U L analyseur de couleur de peau la surface de trai...

Page 29: ...un traitement à base d Accutane isotrétinoïne au cours des 6 derniers mois U U Épilepsie U U Une pathologie liée à la photosensibilité comme la porphyrie l éruption polymorphe à la lumière urticaire solaire lupus etc U U Des antécédents de cancer de la peau ou zones sujettes à des malignités dermiques U U Une radiothérapie ou chimiothérapie reçue au cours des 3 derniers mois ou des zones sujettes ...

Page 30: ... tous les types de peau même celles qui ne semblent pas bronzer rapidement U U Nous ne le recommandons pas mais si vous devez vous exposer au soleil à la suite d une séance assurez vous de bien appliquer un écran solaire ayant un FPS de 30 ou plus sur la zone traitée Ceci est valable pendant les deux semaines qui suivent une séance 6 2 Exposition de lumière pulsée aux yeux U U Bien qu il soit poss...

Page 31: ...comme une sensation de brûlure légère sur les zones de peau traitées La sensation de picotement peut durer pendant ou après le traitement Ceci implique que vous devez utiliser le Silk n BellaFlash Pro à un niveau de puissance plus bas et que si cela n aide pas vous devrez cesser l utilisation de l appareil Rougeur cutanée Votre peau peut devenir rouge immédiatement après avoir utilisé l appareil o...

Page 32: ...nent la forme d une lésion superficielle de couleur blanche hypotrophique Toutefois elles peuvent être larges et rouges hypertrophiques ou larges et étendues au delà de la zone blessée chéloïde Des traitements esthétiques plus poussés peuvent être nécessaires pour améliorer l apparence de la cicatrice Changements de la pigmentation Silk n BellaFlash Pro vise la racine du poil plus particulièrement...

Page 33: ...l autre en fonction de la zone traitée delacouleurdupoiletdelamanièredontSilk nBellaFlashProestutilisé Un cycle pilaire complet peut prendre de 18 à 24 mois Pendant ce temps plusieurs séances de traitement sont nécessaires pour obtenir une épilation permanente Une planification habituelle de séances d épilation avec Silk n BellaFlash Pro pendantuncyclepilairecompletinclut U U Traitement 1 4 Planif...

Page 34: ...nne du traitement Efficacité de l épilation 1 5 Blond foncé à brun 2 5 4 Mollets ou cuisses 60 Bras Séances 10 12 espacées d environ 4 semaines 50 Maillot 60 Aisselles 55 1 5 Brun à noir 2 5 4 Mollets ou cuisses Séances 8 10 espacées d environ 4 semaines 70 Bras 60 Maillot 70 Aisselles 65 1 Les types de peau sont basées sur l échelle Fitzpatrick des couleurs de peau Veuillezvousreporteraunuancierd...

Page 35: ...r le niveau d énergie appuyez sur le bouton de commande de manière répétée pour augmente le niveau d énergie de 1 à 5 Une fois au niveau 5 appuyez à nouveau sur le bouton de commande pour réduire le niveau d énergie de 5 à 1 M M Pour déterminer le niveau d énergie approprié à votre zone de traitement reportez vous à la section 9 1 Avant votre premier traitement 8 3 Pulsation et glissement Lapulsat...

Page 36: ...puyez fermement la surface de traitement contre votre peau et glissez lentement sur votre peau soit en travers soit vers le bas comme indiqué sur l image Assurez vous que la surface de traitement est toujours en contact avec votre peau U U A des niveaux d énergie bas l appareil n a besoin que de 1 à 1 5 secondes pour se recharger entre les impulsions Cela délivre une série continue d impulsions U ...

Page 37: ...tement M M Si le Silk n BellaFlash Pro détecte que vous avez une peau foncée et que le niveau de puissance est réglé à 3 ou plus l appareil s ajustera automatiquement et redescendra le niveau de puissance à 2 8 5 À quoi faut il s attendre avec le Silk n Pour beaucoup de personnes utiliser Silk n BellaFlash Pro pourrait être une première expérience avec un appareil d épilation à la lumière Voici ce...

Page 38: ...uel niveau d énergie est bon pour votre peau et la zone quevousvouleztraiter L appareildisposede5niveauxd énergieallantde1 le plus faible à 5 le plus élevé Par exemple vous pourriez appliquer dans une zone au niveau d énergie 1 et une autre au niveau 4 Pour toute information concernant les niveaux de puissance veuillez vous reporter à la section 8 2 Niveauxd énergie Point de test Pour choisir le b...

Page 39: ...aitement vouspouvezcommencervotre traitement E E Utilisez un niveau d énergie plus faible si vous ressentez un inconfort Assurez vous d effectuer ce test pour chaque partie du corps que vous souhaitez traiter 9 2 Traitements avec Silk n BellaFlash Pro Suivezcesétapeschaquefoisquevousappliquerdansunezone 1 Avant de traiter une zone la peau doit être rasée propre sèche et sans résidus de poudre d an...

Page 40: ...a d abord automatiquement la couleur de votre peau et il enverra une impulsion de lumière sur votre peau Vous sentirez une légère sensation de chaleur et de picotement et vous pouvezentendreunbruitd éclatement 8 Sivousfaitesuneimpulsion enlevezl appareildevotrepeau L appareil se recharge immédiatement pour la prochaine impulsion Après quelques secondes en fonction du niveau d énergie réglé la diod...

Page 41: ...otre appareil Silk n BellaFlash Pro après chaque traitement Pournettoyerl appareil L L Débranchez l appareil L L Nettoyez l appareil dont la surface de traitement avec un chiffon sec et propre N utilisez jamais d acétone ou autres liquides abrasifs ils endommageraient l appareil L L Après le nettoyage nous vous recommandons de stocker l appareil dans sa boîte d origine E E N immergez jamais votre ...

Page 42: ...r l appareil sur l ensemble de votre peau Une ou plusieurs lumières clignotent L appareil a mal fonctionné L appareil a cessé de fonctionner et est en veille Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour démarrer l appareil Pour tous problèmes ou questions veuillez contacter le service à la clientèle Silk n 13 Service à la clientèle Pour plus d informations sur ce produit et sur les autres pro...

Page 43: ...onctionnement et sécurité Le Détecteur de couleur de peau garantit une utilisation sur les types de peau appropriés Durée de la pulsation 500 800 micro secondes Intervalle de pulsation 0 9 sec minimum Taux de répétition 1 1 Hz maximum Taille du paquet 220x220x135 mm Poids du système 275 gm Transport et stockage entre les utilisations et conditions de stockage Température moins 40 à 70 C Humidité r...

Page 44: ...minutes Mode de fonctionnement Continu Protection contre les chocs électriques Classe II Type Matériel médical partie appliquée type BF Modèles et classe d adaptateurs KSAPV0361200300D5 PMA36R 120 Entrée 100 240V CA 50 60 Hz 0 9A Sortie 12 V 3 0A L appareil a été testé et est conforme aux IEC 60601 1 Sécurité IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 Environnement IEC60601 2 57 Sécurité de la source non la...

Page 45: ...appareil est protégé contre la pénétration d objets de plus de 2 5 mm de diamètre des doigts par exemple pour protéger contre les chocs électriques Ne pas jeter avec les déchets ménagers Éliminer conformément aux lois de votre pays et aider à protéger l environnement Garder au sec Suivre les directives de fonctionnement Degré de protection contre les chocs électriques TYPE BF Flash Go Pro BellaFla...

Page 46: ...alquier propósito sin el permiso escrito y explícito de Home Skinovations Ltd Los datos están sujetos a cambios sin notificación previa Home Skinovations Ltd cuenta con patentes y solicitudes de patente pendientes marcas comerciales derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que amparan la materia tratada en este documento La posesión de este documento no le otorga licencia alguna...

Page 47: ...o si tiene 52 6 Consejos de seguridad 53 7 Posibles efectos secundarios 54 8 El método de Silk n de depilación a largo plazo 56 9 Primeros pasos 61 10 Después del tratamiento 63 11 Mantenimiento 63 12 Resolución de problemas 64 13 Servicio al Cliente 64 14 Garantía 65 15 Eliminación 65 16 Especificaciones 65 17 Signos y símbolos 67 Flash Go Pro BellaFlash Pro UM NA 2102B inside ED131 01 indd 47 20...

Page 48: ...cióndesuSilk nBellaFlashPro 1 Luces indicadoras del nivel de energía 1 5 2 Luz sensor del color de piel 3 Luz de preparado 4 Botón de control 5 Sensor del color de piel 6 Superficie de tratamiento 7 Enchufe adaptador 1 3 Uso previsto Silk n BellaFlash Pro está destinado para eliminar el vello no deseado y para la reducción del vello a largo plazo o permanentemente La reducción del vello permanente...

Page 49: ... la superficie de tratamiento está en contacto total con la piel U U Piel Su piel nunca está en contacto directo con las lentes ópticas a través de las cuales se emiten los impulsos de luz 3 Contraindicaciones y advertencias Silk nBellaFlashPronoestádiseñadoparatodoelmundo La depilación por medio de láser o luz pulsada intensa puede causar un aumento del crecimiento del vello en algunas personas E...

Page 50: ...os E E No emplear en áreas en las que se han inyectado sustanciasderellenootoxinas E E No tratar sobre tatuajes o maquillaje permanente manchas marrón oscuro o negras como grandes pecas marcas de nacimiento lunares o verrugas pezones genitales alrededordelanooenloslabios E E Notratarzonasconeccema psoriasis lesiones heridas abiertasoinfecciones herpes enfermedadesdelapiel causadas por enfermedades...

Page 51: ...eluso A A Mantengaeldispositivoalejadodelaguaodelíquidos No lo utilice cerca de bañeras duchas lavabos u otros recipientesquecontenganagua Nocoloqueoguarde eldispositivodondepuedacaerse empujarseodonde esté cerca de agua Hay peligro de electrocución Desconecte el dispositivo de inmediato si entra en contacto con algún líquido y póngase en contacto conServicioalCliente E E Debequitarsetodaslasjoyas...

Page 52: ...positivo no funciona o parezca estar dañado de cualquier otra forma Enestoscasos póngaseencontactoconelServicioalClientedeSilk n 5 Consulte con su médico antes de utilizarlo si tiene U U Antecedentes de formación de cicatrices queloides U U Usado medicación que hace que la piel sea más sensible a la luz incluyendo agentes anti inflamatorios no esteroides por ejemplo aspirinas ibuprofenos paracetam...

Page 53: ...piel en los últimos 6 meses U U Cualquier otra condición que en opinión de su médico o dermatólogo no sea seguro para el tratamiento 6 Consejos de seguridad Esta sección contiene información para ayudarle a utilizar su dispositivo de manerasegura 6 1 Exposición al sol U U El nivel de energía más bajo 1 está diseñado para un uso seguro incluso tras la exposición al sol U U Si emplea niveles de ener...

Page 54: ...can complicacionesoefectossecundarios Sinembargo todoslosprocedimientos cosméticos inclusive los que están diseñados para uso doméstico conllevan ciertosriesgos Porlotanto esimportantequecomprendayaceptelosriesgos ylascomplicacionesquepuedensurgirconlossistemasdedepilaciónporluz pulsadadiseñadosparausodoméstico Leve molestia en la piel La depilación por luz pulsada suele ser fácil de tolerar Sin e...

Page 55: ...cuerpo El enrojecimiento y la inflamación deben desaparecer en 2 a 7 días y deben ser tratadas con la frecuente aplicación de hielo Está bien limpiar con suavidad pero se debe evitar la exposición al sol Ampollas o quemaduras Enfríe el área afectada y aplique crema anti quemaduras Espere hasta que el área se haya curado completamente antes de tratarla de nuevo y emplee un nivel de energía más bajo...

Page 56: ...k n BellaFlash Pro Hematomas Muy raramente el tratamiento puede causar hematomas azules morados que pueden durar entre 5 y 10 días A medida que el hematoma desaparece puede aparecer una decoloración de color marrón óxido en la piel híper pigmentación 8 El método de Silk n de depilación a largo plazo Laeficaciadeladepilaciónvaríadeunapersonaaotradeacuerdoconelárea del cuerpo el color del pelo y la ...

Page 57: ... tratamiento Eficacia de la eliminación del vello 1 5 Marrón oscuro a marrón 2 5 4 Piernas o muslos 60 Brazos Sesiones 10 12 separadas aproximadamente 4 semanas una de la otra 50 Línea de bikini 60 Axilas 55 1 5 Marrón a negro 2 5 4 Piernas o muslos Sesiones 8 10 separadas aproxima damente 4 semanas una de la otra 70 Brazos 60 Línea de bikini 70 Axilas 65 1 Los tipos de piel están basados en la es...

Page 58: ...rgía conectada U U Para cambiar el nivel de energía pulse el botón de control repetidamente para aumentar el nivel de energía del 1 al 5 Una vez en el nivel 5 pulse el botón de control de nuevo para reducir el nivel de energía del 5 al 1 M M Para determinar el nivel de energía adecuado para el área de tratamiento consulte la sección 9 1 Antes de su primer tratamiento 8 3 Pulsación y deslizamiento ...

Page 59: ...lsos Esto genera una secuencia de pulsos ininterrumpida U U Deslícelo a una velocidad a la que evite los espacios y las superposiciones E E No trate la misma área de piel más de una vez por sesión de depilación E E Deje de usar el dispositivo de inmediato si nota molestias 8 4 Sensores del dispositivo SuSilk nBellaFlashProtienetressensores paraeltoque movimientoycolor U U Toque y movimiento El dis...

Page 60: ... U Ruido El ventilador de refrigeración hace un ruido similar a un secador de pelo Esto es normal U U Sonido de chasquidos Con cada destello de luz HPL U U Una sensación de calor y cosquilleo Durante cada pulsación de luz U U Algún enrojecimiento No es poco común ver alguna coloración cutánea leve de color rosáceo durante o inmediatamente después de un tratamiento Esto es normalmente más notable a...

Page 61: ... correcto pruebe por separado cada área de tratamiento consultelagráficadecolordepielalcomienzodeestemanual 1 Presione el botón de control para encender el dispositivo La luz indicadoradelnivel1deenergíaseencenderá 2 Coloque la superficiedetratamientosobre su piel para emitir un pulso Si no ha experimentado ninguna molestia anormal tras 24 horas aumente el nivel de energía en su próxima prueba Par...

Page 62: ...ol la luzdepreparado se encenderá En ese momento el dispositivo ya está listoparasuusoalniveldeenergíamásbajo 4 Configure el nivel de energía Pulse el botón de control repetidamente para aumentar el nivel de energía hasta que alcance el nivel de energía que desea Las lucesindicadorasdelnivel deenergía indican la configuración del nivel de energía consulte la sección 8 2 Nivelesdeenergía 5 Decidasi...

Page 63: ...enga pulsado el botón de control para apagar el dispositivo Recuerde la última configuración de energía que empleó porque no serestaurarácuandoenciendaeldispositivodenuevo 2 Retireeladaptadordelatomadecorriente 11 Mantenimiento Es importante limpiar su dispositivo Silk n BellaFlash Pro después de cada tratamiento Paralimpiareldispositivo L L Desconecte el dispositivo L L Para limpiar el dispositiv...

Page 64: ...uniforme y firmemente contra la piel y que está moviendo el dispositivo por su piel Una o más luces parpadean El dispositivo ha funcionado incorrectamente El dispositivo ha dejado de funcionar y está en modo standby Pulse el botón de control de nuevo para encender el dispositivo En caso de problemas o consultas comuníquese con el Servicio al Cliente de Silk n 13 Servicio al Cliente Para obtener má...

Page 65: ... seguridad El Sensor de Color de Piel garantiza un uso perfecto en los tipos de piel adecuados Duración del impulso 500 800 micro segundos Intervalo del impulso 0 9 segundos mínimo Velocidad de repetición 1 1 Hz máximo Tamaño del paquete 220x220x135 mm Peso del sistema 275 gr Transporte y almacenamiento entre usos y condiciones de almacenamiento Temperatura menos 40 a 70 C Humedad relativa 10 90 P...

Page 66: ...Modo de operación Continuo Protección contra descargas eléctricas Parte aplicada tipo BF equipo médico de clase II Modelos de adaptador y potencia KSAPV0361200300D5 PMA36R 120 Entrada 100 240VAC 50 60 Hz 0 9A Salida 12V 3 0A Este dispositivo ha sido probado y cumple con IEC 60601 1 seguridad IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 Ambiente IEC 60601 2 57 Seguridad de la fuente no láser Expectativa de vid...

Page 67: ...egido contra la penetración de objetos de más de 2 5 mm de diámetro por ejemplo los dedos como protección contra descargas eléctricas No eliminar con su basura doméstica Eliminar de acuerdo con la legislación de su país y ayude a proteger el medio ambiente Mantener seco Siga las instrucciones de funcionamiento Grado de protección contra choque eléctrico Parte aplicada tipo BF Flash Go Pro BellaFla...

Page 68: ...sed in such an environment Emissions Test Compliance Electromagnetic Environment Guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The device uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class B Complies The device is suitable for use in all establishments including domes...

Page 69: ...ality should be that of a typical commercial or hospital environment 2 kV line s to earth NA Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment If the user of the device requires continued operation during...

Page 70: ...ic site survey should be less than the compliance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Note 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies Note 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people A Field str...

Page 71: ... of transmitter W 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5 GHz 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 37 0 37 0 74 1 1 17 1 17 2 33 10 3 7 3 7 7 38 100 11 7 11 7 23 33 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in meters m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power ...

Page 72: ...gainst the ingress of water Ordinary This device is not suitable for use in the presence of flammable anaesthetic mixtures or with air oxygenornitrousoxide Flash Go Pro BellaFlash Pro UM NA 2102B inside ED131 01 indd 72 20 03 2017 11 52 26 ...