HOMEDEPOT MONTGOMERY DB91-BN, Use And Care Manual

Page 1: ...Núm de modelo VENTILADOR DE TECHO MONTGOMERY DE 42 PULG RDB91 WH BN ORB Puede obtener también una copia electrónica de este manual del usuario en línea en homedepot com GUÍA DE USO Y CUIDADO ...

Page 2: ...o o limpiar la unidad desconecte la energía en el panel de servicio y cierre el servicio desconectando los medios para evitar que la energía se active accidentalmente Cuando los medios de desconexión del servicio no se pueden cerrar coloque con seguridad una advertencia fácil de ver ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendio choque eléctrico o lesiones a las personas monte una caja de salida ac...

Page 3: ...lará la garantía No hay otra garantía expresa Por la presente el distribuidor renuncia a cualquier y todas las garantías incluyendo pero no limitadas a Garantías de comercialización o idoneidad para un propósito particular en la medida permitida por la ley La duración de cualquier garantía implícita que no puede ser denegada está limitada al periodo de tiempo que se especifca en la garantía expres...

Page 4: ...H RDB91 WH BN ORB I 4 Pieza Descripción Cantidad A Placa de montaje 1 B Cubierta del techo 1 C Motor del ventilador con carcasa de interruptor 1 D Conjunto de soportes de las aspas con tornillos de soportes de las aspas preinstalados 3 E Conjunto de aspas 3 F Pantalla de la lámpara 1 G Halador colgante de cadena 2 H 4 unidad de la vara 1 I 1 Foco de 9 5 Watts de base E 26 LED A19 ...

Page 5: ... colgar su ventilador donde ya hay una luminaria pero no una viga de techo puede necesitar un barra colgador como se muestra en la Figura 3 disponible en su tienda minorista el distribuidor Figura 1 Figura 2 Figura 3 Caja de salida Caja de salida Caja de salida Coloque la unidad de la vara H a través de la cubierta del techo B e inserte los cables del motor a través de la unidad de la vara Figura ...

Page 6: ...úrese de que la placa de montaje esté nivelada Puede necesitar insertar arandelas adicionales no suministradas entre la caja de salida y la placa de montaje para nivelar Figura 6 Caja de salida RECUERDE desconectar el suministro de electricidad Para colgar el ventilador apropiadamente siga los siguientes pasos que se presentan a continuación Antes de realizar las conexiones eléctricas enganche uno...

Page 7: ... es usado Conecte el cable neutro del ventilador blanco al cable neutro blanco de la vivienda Conecte los cables de conexión a tierra del ventilador verde en la placa de montaje y la unidad de la vara con el cable de conexión a tierra de la conexión del hogar Después de conectar los cables asegure los conectores de cable BB con cinta aislante negra y sepárelos de modo que los cables verde y blanco...

Page 8: ...a de la vara asegurándose de que la ranura de la junta de rótula se enganche con la lengüeta de orificio de entrada de la cubierta del techo Deslice las ranuras bayoneta en la cubierta del techo sobre los tornillos en cada extremo de la placa de montaje y asegúrelas con los cuatro tornillos incluidos Figura 11 Figura 11 Finalización de la instalación FIGURE 4 Orificio para tornillo Placa de montaj...

Page 9: ...das deben estar dentro de 1 8 pulg Si todavía se nota bamboleo en el aspa el intercambio de dos aspas adyacentes lado por lado puede redistribuir el peso y posiblemente resulte en un funcionamiento más estable Figura 14 Instalación del juego de lámparas 8 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de choque eléctrico desconecte el circuito de suministro eléctrico al ventilador antes de instalar el juego d...

Page 10: ...riba Clima cálido Hacia adelante Un flujo de aire hacia abajo crea un efecto de enfriamiento como se muestra en la Figura 17 Esto le permite ajustar su acondicionador de aire a un ajuste más alto sin afectar su comodidad Clima fresco Reversa Una corriente de aire hacia arriba hace salir el aire caliente del área del techo como se muestra en la Figura 18 Esto le permite ajustar su unidad de calefac...

Page 11: ...ne cojinetes lubricados permanentemente Solución de problemas ADVERTENCIA Asegúrese de que la energía esté desconectada en la caja del panel eléctrico antes de intentar cualquier reparación Consulte la sección Cómo Hacer Conexiones Eléctricas Problema Solución El ventilador no arranca Revise los fusibles o los interruptores Revise las conexiones del cable de línea al ventilador y las conexiones de...

Page 12: ...Puede obtener también una copia electrónica de este manual del usuario en línea en homedepot com Conserve este manual para uso futuro ...

Page 13: ...USE AND CARE GUIDE Model RDB91 WH BN ORB MONTGOMERY 42 IN CEILING FAN An electronic copy of this user manual can also be obtained online at homedepot com ...

Page 14: ...ices after being made should be turned upward and pushed carefully up into the outlet box 8 Electrical diagrams are for reference only Light kits that are not packed with the fan must be UL Listed and marked suitable for use with the model fan you are installing Switches must be UL General Use Switches Refer to the instructions packaged with the light kits and switches for proper assembly WARNING ...

Page 15: ...persons shall render the warranty invalid There is no other express warranty The retailerhereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed is limited to the time period as specified in the express warranty Some states do not...

Page 16: ...ems listed below A B C D E F G Part Description Quantity A Mounting plate 1 B Ceiling canopy 1 C Fan motor with switch housing 1 D Set of blade holders with blade holder screws pre installed E Set of blades 3 F Glass shade 1 G Pull chain pendant 2 3 H H 4 Downrod Assembly 1 RDB91 WH BN ORB I I 1 Watt E 26 LED A19 Bulb 9 5 ...

Page 17: ... there is an existing fixture but no ceiling joist you may need an installation hanger bar as shown in Figure 3 available at your Retailer Figure 1 Figure 2 Figure 3 Outlet Box Outlet Box Outlet Box Place the downrod assembly H through the ceiling canopy B and insert the motor wires through the downrod assembly Figure 4 Determining mounting method Installing the fan body 2 Remove the split pin 1 w...

Page 18: ...s and washers not provided Make sure the mounting plate is level you may need to insert additional washers not provided between the outlet box and the mounting plate to make it level Figure 6 Outlet Box Before making the electrical connections engage one of the screw holes at the top of the ceiling canopy with the hook on the mounting plate Figure 7 Figure 7 Installing the mounting plate 3 REMEMBE...

Page 19: ...t the neutral fan white wire to the white neutral household wire Connect the fan ground wires green on the mounting plate and the downrod assembly to the household ground wire After connecting the wires secure the wire connectors BB with black electrical tape and spread them apart so that the green and white wires are on one side of the outlet box and the black and blue wires are on the other side...

Page 20: ...ing blade assemblies Figure 13 Attaching the fan blades Mount the blade holders D to the fan blades E using the square neck screws AA hex nuts CC and flat washers DD provided 3 each per blade Figure 12 Please note the screw s square neck MUST fit into the square hole in blade holder D to act as a screw stopper RDB91 WH BN ORB CC DD D AA Square Holes E When the electrical connections have been made...

Page 21: ...e within 1 8 in If blade wobble is still noticeable interchanging two adjacent side by side blades can redistribute the weight and possibly result in smoother operation Figure 14 Touch Ceiling WARNING To reduce the risk of electric shock disconnect the electrical supply circuit to the fan before installing light kit CAUTION Glass is fragile and delicate handle with care Overtightening of glass sha...

Page 22: ...ion forward switch down or reverse switch up Warm weather Forward A downward air flow creates a cooling effect as shown in Figure 17 This allows you to set your air conditioner on a higher setting without affecting your comfort Cool weather Reverse An upward air flow moves warm air off the ceiling area as shown in Figure 18 This allows you to set your heating unit on a lower setting without affect...

Page 23: ...shoe polish There is no need to oil your fan The motor has permanently lubricated bearings Troubleshooting WARNING Make sure the power is off at the electrical panel box before you attempt any repairs Refer to the section Making Electrical Connections Section Problem Solution The fan will not start Check circuit fuses or breakers Check the line wire connections to the fan and switch wire connectio...

Page 24: ...An electronic copy of this user manual can also be obtained online at homedepot com Retain this manual for future use ...