13
D
•
D
as
G
er
ä
t nic
h
t an einem Ort au
f
stellen oder au
fb
e
w
a
h
ren, an dem es in eine
B
ade
w
anne oder ein
W
asc
hb
ecken
f
allen k
ö
nnte.
N
ic
h
t in
W
asser oder eine andere Fl
ü
ssigkeit stellen oder
f
allen lassen.
•
E
ine nic
h
t
b
eac
h
tung der o
b
igen
h
in
w
eise kann
z
u einer
b
rand- oder verlet
z
ungsge
f
a
h
r
füh
ren.
•
E
in unsac
h
gem
ä
sser ge
b
rauc
h
kann
z
u ver
b
rennungen
füh
ren.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
:
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTES
SORGFÄLTIG DURCH.
•
Sollten Sie vor der Verwendung dieses Gerätes gesundheitliche Bedenken haben, konsultieren Sie
zuerst einen Arzt.
•
P
ersonen mit
H
er
z
sc
h
rittmac
h
ern und
S
c
hw
angere sollten vor der
B
enut
z
ung dieses
G
er
ä
tes einen
A
r
z
t konsultieren.
D
ieses
P
rodukt sollte nic
h
t von
D
ia
b
etikern ver
w
endet
w
erden.
•
B
enut
z
en
S
ie es
NICHT
b
ei
K
leinkindern, k
ö
rper
b
e
h
inderten, sc
h
la
f
enden oder
b
e
w
usstlosen
P
ersonen.
B
enut
z
en
S
ie es nic
h
t
b
ei emp
f
indlic
h
er
H
aut oder
b
ei
P
ersonen mit sc
hw
ac
h
em
B
lutkreislau
f
.
•
D
ieses
G
er
ä
t sollte
NIEMALS
von
P
ersonen mit k
ö
rperlic
h
en
B
esc
hw
erden, die die F
äh
igkeit
z
ur
B
edienung der
R
egler einsc
h
r
ä
nken, oder die an
S
innesst
ö
rungen in der unteren
Kö
rper
hä
l
f
te leiden,
b
enut
z
t
w
erden.
•
B
enut
z
en
S
ie es
NIEMALS
direkt au
f
gesc
hw
ollenen oder ent
zü
ndeten
Kö
rperteilen oder
H
auteruptionen.
•
S
ollten
S
ie sic
h
b
ei der
B
enut
z
ung dieses
G
er
ä
tes un
w
o
h
l
füh
len, unter
b
rec
h
en
S
ie die
B
enut
z
ung und
konsultieren
S
ie einen
A
r
z
t.
•
E
s ist ein nic
h
t
b
eru
f
sm
äß
ig ver
w
endetes
G
er
ä
t, das
fü
r die pers
ö
nlic
h
e
B
enut
z
ung
b
estimmt ist und es
soll eine
b
eru
h
igende
M
assage
fü
r ersc
hö
p
f
te
M
uskeln
b
ieten.
B
enut
z
en
S
ie es
NICHT
als
E
rsat
z
fü
r
medi
z
inisc
h
e
B
e
h
andlung.
•
B
enut
z
en
S
ie es
NICHT,
b
evor
S
ie ins
B
ett ge
h
en.
D
ie
M
assage
h
at eine stimulierende
W
irkung und kann
das
E
insc
h
la
f
en ver
zö
gern.
•
B
enut
z
en
S
ie es nic
h
t l
ä
nger als emp
f
o
h
len.
•
B
esondere Vorsic
h
t ist
b
ei er
wä
rmten O
b
er
f
l
ä
c
h
en not
w
endig.
W
enn sic
h
das
G
er
ä
t
üb
erm
äß
ig
h
ei
ß
an
füh
lt, sc
h
alten
S
ie es vom
N
et
z
a
b
und in
f
ormieren
S
ie das
H
o
M
edics
S
ervice
C
entre.
•
Z
ur
Ab
sc
hwä
c
h
ung der
M
assage k
ö
nnen
S
ie ein
H
andtuc
h
zw
isc
h
en
Rü
cken und
E
in
h
eit legen.
•
D
as
G
er
ä
t um
f
asst eine er
h
it
z
te O
b
er
f
l
ä
c
h
e.
Wä
rmeunemp
f
indlic
h
e
P
ersonen m
ü
ssen
b
ei der
Ver
w
endung des
G
er
ä
ts vorsic
h
tig vorge
h
en.
•
S
tellen
S
ie
b
itte sic
h
er, dass
H
aare,
K
leidung und
S
c
h
muck niemals in die
Näh
e des
M
assagemec
h
anismus oder anderer
b
e
w
eglic
h
er
T
eile des
P
rodukts gelangen.
WEEE-Erklärung
D
iese
K
enn
z
eic
h
nung
w
eist darau
f
h
in, dass dieses
P
rodukt inner
h
al
b
der
EU
nic
h
t mit anderem
H
ausm
ü
ll entsorgt
w
erden soll.
D
amit durc
h
unkontrollierte
Abf
allentsorgung verursac
h
te m
ö
glic
h
e
U
m
w
elt- oder
G
esund
h
eitssc
hä
den ver
h
indert
w
erden k
ö
nnen, entsorgen
S
ie dieses
P
rodukt
b
itte
ordnungsgem
äß
und
fö
rdern
S
ie damit eine nac
hh
altige
W
iederver
w
endung der
R
o
h
sto
ff
e. Ver
w
enden
S
ie
z
ur
Rü
ckga
b
e
Ih
res
b
enut
z
ten
G
er
ä
ts
b
itte
fü
r die
E
ntsorgung eingeric
h
tete
Rü
ckga
b
e- und
S
ammels
y
steme oder
w
enden
S
ie sic
h
an den
Hä
ndler,
b
ei dem
S
ie das
P
rodukt kau
f
ten.
A
u
f
diese
W
eise
kann ein sic
h
eres und um
w
elt
f
reundlic
h
es
R
ec
y
cling ge
wäh
rleistet
w
erden.
IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:46 Page 13
Summary of Contents for CELL-100-EU
Page 63: ...63 EL Service HoMedics IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 63...
Page 64: ...64 EL 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 64...
Page 66: ...66 EL IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 66...
Page 67: ...67 RU OFF 8 HoMedics 220 240 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 67...
Page 68: ...68 RU WEEE IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 68...
Page 69: ...69 RU 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 69...
Page 71: ...71 RU IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 71...
Page 92: ...IB CELL100 EU 0415 01 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 92...
