83
H
U
BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK:
KÉRJÜK, A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A
SZAKASZT.
• Ha bármilyen aggodalma van egészségével kapcsolatban, a készülék használata előtt forduljon
orvosához.
•
Szív
ritmuss
z
a
bá
l
yzóv
al rendelke
ző
s
z
em
é
l
y
ek, valamint ter
h
es n
ő
k a k
é
s
zü
l
é
k
h
as
z
n
á
lata el
ő
tt
f
ordul
j
anak orvosuk
h
o
z
.
A
k
é
s
zü
l
é
k
h
as
z
n
á
lat
á
t nem
j
avasol
j
uk cukor
b
etegnek
•
NE
h
as
z
n
á
l
j
a csecsem
ő
n, rokkant, alv
ó
vag
y
es
z
m
é
letlen s
z
em
é
l
y
en.
NE
h
as
z
n
á
l
j
a
é
r
zé
ketlen
bő
r
ö
n,
illetve kering
é
si pro
b
l
é
m
áv
al rendelke
ző
s
z
em
é
l
y
en.
•
A
k
é
s
zü
l
é
ket
SOHA
NE
h
as
z
n
á
l
j
a ol
y
an s
z
em
é
l
y,
akinek
f
i
z
ikai g
y
enges
é
ge korl
á
to
zh
at
j
a a ke
z
el
ő
s
z
ervek
meg
f
elel
ő
h
as
z
n
á
lat
á
t, illetve akinek
é
r
zé
kel
é
si
h
i
á
n
y
oss
á
gai vannak a test als
ó
f
el
éb
en.
•
SOHA
NE
h
as
z
n
á
l
j
a k
özv
etlen
ü
l megdagadt vag
y
b
eg
y
ulladt ter
ü
leteken, illetve ki
ü
t
é
ses
bő
r
ö
n.
•
H
a a k
é
s
zü
l
é
k
h
as
z
n
á
lata k
özb
en kellemetlens
é
get
é
re
z,
f
e
j
e
zz
e
b
e a
h
as
z
n
á
latot,
é
s
f
ordul
j
on orvos
h
o
z
.
•
Ez
eg
y
s
z
em
é
l
y
es
h
as
z
n
á
latra terve
z
ett nem pro
f
ess
z
ion
á
lis k
é
s
zü
l
é
k, amel
y
nek c
é
l
j
a a
fá
radt i
z
mok
n
y
ugtat
ó
mass
zí
ro
zá
sa.
NE
h
as
z
n
á
l
j
a orvosi ke
z
el
é
sek
h
el
y
et.
•
NE
h
as
z
n
á
l
j
a le
f
ekv
é
s el
ő
tt.
A
mass
záz
snak stimul
á
l
ó
h
at
á
sa van,
é
s k
é
sleltet
h
eti a
z
elalv
á
st.
•
N
e
h
as
z
n
á
l
j
a a
j
avasoltn
á
l
h
oss
z
a
bb
ideig.
•
L
eg
y
en
óv
atos a
f
elmeleg
í
tett
f
el
ü
letek
h
as
z
n
á
latakor.
H
a a k
é
s
zü
l
é
k t
ú
l
z
ottan
f
orr
ó,
kapcsol
j
a ki a t
á
pot,
é
s
f
ordul
j
on a
H
o
M
edics s
z
ervi
z
k
öz
pont
jáh
o
z
.
•
A
mass
zí
ro
zá
s ere
jé
t l
á
g
yí
t
h
at
j
a,
h
a eg
y
t
ö
r
ü
lk
öző
t
h
el
y
e
z
bő
re
é
s a k
é
s
zü
l
é
k k
özé
.
•
A
k
é
s
zü
l
é
k eg
y
f
orr
ó
f
el
ü
lettel rendelke
z
ik.
A
hő
re
é
r
zé
ken
y
s
z
em
é
l
y
ek leg
y
enek
óv
atosak a k
é
s
zü
l
é
k
h
as
z
n
á
latakor.
•
Ü
g
y
el
j
en arra,
h
og
y
h
a
j
a, ru
ház
ata
é
s
é
ks
z
erei mindig t
áv
ol leg
y
enek a k
é
s
zü
l
é
k mass
zí
ro
zó
mec
h
ani
z
mus
á
t
ó
l
é
s m
á
s mo
z
g
ó
alkatr
é
s
z
eit
ő
l.
WEEE-magyarázat
Ez
a
j
el
ö
l
é
s a
z
t
j
el
z
i,
h
og
y
e
z
t a term
é
ket a
z
E
ur
ó
pai
U
ni
ób
an nem s
z
a
b
ad a
ház
tart
á
si
h
ullad
é
k k
özé
do
b
ni.
Az
ellen
ő
ri
z
etlen
h
ullad
é
kke
z
el
é
s
bő
l s
zá
rma
zó
k
ö
rn
y
e
z
eti vag
y
eg
é
s
z
s
é
g
ü
g
y
i k
á
r elker
ü
l
é
se
v
é
gett,
é
s a t
á
rg
y
i k
é
s
z
letek
f
enntart
h
at
ó
ke
z
el
é
se
j
eg
yéb
en
f
elel
ő
ss
é
gtel
j
esen
h
as
z
nos
í
tsa
új
ra.
A
h
as
z
n
á
lt es
z
k
öz
viss
z
ak
ü
ld
é
s
éh
e
z
k
é
r
jü
k,
h
as
z
n
á
l
j
a a viss
z
ak
ü
ld
ő
é
s g
yűj
t
ő
rends
z
ereket, vag
y
l
é
p
j
en
kapcsolat
b
a a
zz
al a
f
orgalma
zóv
al, a
h
onnan a k
é
s
zü
l
é
ket v
á
s
á
rolta.
A
term
é
ket e
z
ek a s
z
olg
á
ltat
ó
k
k
ö
rn
y
e
z
etv
é
delmileg
b
i
z
tos
új
ra
h
as
z
nos
í
t
ó
h
el
y
re vis
z
ik.
IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 83
Summary of Contents for CELL-100-EU
Page 63: ...63 EL Service HoMedics IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 63...
Page 64: ...64 EL 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 64...
Page 66: ...66 EL IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 66...
Page 67: ...67 RU OFF 8 HoMedics 220 240 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 67...
Page 68: ...68 RU WEEE IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 68...
Page 69: ...69 RU 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 69...
Page 71: ...71 RU IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 71...
Page 92: ...IB CELL100 EU 0415 01 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 92...