HoMedics CELL-200, Instruction Manual And Warranty Information

22

23

I N STRUCC I O N E S I M P O RTA NTE S  D E 

S E G U R I DA D

AL USAR PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES,
SE DEBEN SEGUIR SIEMPRE PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUIDAS LAS 
SIGUIENTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO
 

PELIGRO

 –

 PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:

•     Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente inmediatamente después de utilizarlo 
 

y antes de limpiarlo.

•     NO intente agarrar un electrodoméstico que haya caído en el agua. Desenchúfelo inmedi 

 atamente.

•    NO lo utilice al bañarse o al ducharse.
•    NO ponga ni guarde electrodomésticos donde puedan caerse o ser empujados a una    
 

bañera o a un lavabo.

•    NO lo ponga ni lo deje caer en agua o en otros líquidos.

ADVERTENCIA

– PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, DESCARGA ELÉCTRICA, 

INCENDIO O LESIONES PERSONALES:
•   Este electrodoméstico tiene accesorios calentadores y enfriadores. Las personas sin 
 

sensibilidad al calor o al frío deben tener cuidado al usar este aparato.

•   Un electrodoméstico nunca debe dejarse desatendido cuando está enchufado 
 

Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de ponerle o quitarle 

 piezas.
•    No es para que lo usen los niños.
•   Es necesario mantener una vigilancia estrecha cuando este electrodoméstico es usado   
 

por o cerca de niños, personas inválidas o discapacitadas.

•   Utilice este electrodoméstico sólo para el uso previsto que se describe en este manual.  
 

NO utilice accesorios no recomendados por HoMedics; en especial accesorios no 

provistos con la unidad.

•   NUNCA opere este aparato si el enchufe o el cable están dañados, si no está funcionando  
 

correctamente, si se ha caído o dañado, o si se cayó al agua. Devuelva este aparato al    

Centro de Servicio de HoMedics para su revisión y reparación.

•  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
•   NUNCA deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
•   NUNCA utilice pasadores u otros broches metálicos con este aparato.
•  NO lo opere en dónde se estén utilizando productos en aerosol (spray), o en donde se    
 

esté administrando oxígeno.

•  NO lo opere bajo una cobija o una almohada. Puede calentarse excesivamente y causar  
 

un incendio, una descarga eléctrica o lesiones a personas.

•  NO traslade el aparato jalándolo del cable de alimentación ni utilice el cable como asa.

•   Para desconectarlo, ponga todos los controles en la posición de apagado (OFF), y a 
 

continuación, quite el enchufe del tomacorriente.

•   NO lo utilice en exteriores.
•   NUNCA opere el electrodoméstico con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las   
 

aberturas de aire libres de pelusa, pelo y similares.

•  NUNCA opere el aparato sobre una superficie blanda, como una cama o un sillón donde  
 

las aberturas de aire puedan bloquearse.

•   Utilice las superficies calientes con cuidado. Pueden causar quemaduras serias. NO lo 
 

utilice sobre áreas de la piel que sean insensibles, o en presencia de mala circulación. El  

uso del calor por niños o personas incapacitadas puede ser peligroso.

•  Mantenga el pelo largo alejado del masajeador mientras está en uso.
•  NO utilice el masajeador muy cerca de ropa holgada ni de joyería.

G UA R D E E STA S  I N STRUCC I O N E S

P R E C A U C I Ó N

— P O R   F A V O R ,   L E A   C U I D A D O S A M E N T E   T O D A S   L A S 

I N S T R U C C I O N E S   A N T E S   D E   U T I L I Z A R L O .
•  Este producto no está diseñado para uso médico. Se diseñó únicamente para proporcionar  
 

un masaje de lujo.

•  Consulte a su médico antes de utilizar este producto, si
 

- Está embarazada

- Tiene un marcapasos

- Tiene alguna preocupación en relación con su salud

•  No se recomienda para ser utilizado por diabéticos.
•  Nunca deje el aparato sin atención, especialmente si hay niños presentes.
•  Nunca cubra el aparato mientras se encuentre en funcionamiento.
•  No utilice este producto por más de 15 minutos por vez.
•   El uso extendido podría llevar al calentamiento excesivo del producto y acortar su vida. En  
 

caso que esto ocurra, deje de usarlo y permita que la unidad se enfríe antes de operarla.

•  Nunca utilice este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas, o sobre 
 

erupciones cutáneas.

•   NO use este producto como sustituto de la atención médica.
•   NUNCA use este producto mientras esté en la cama.
•   Este producto NUNCA debe ser utilizado por ningún individuo que sufra de alguna afección  
 

física que limite la capacidad del usuario para operar los controles, o por alguien que tenga  

deficiencias sensoriales en la parte baja de su cuerpo.

•   NUNCA use este producto en automóviles.
•   Este producto es únicamente para uso en el hogar.

POR FAVOR, TENGA EN CUENTA: LA OPCIÓN DE CALOR CALMANTE SOLO TRABAJARÁ 
MIENTRAS ESTÉ SELECCIONONADA UNA FUNCIÓN DE MASAJE.