19
I
PRECAUZIONI
DI
SICUREZZA
:
LEGGERE ATTENTAMENTE LA PRESENTE SEZIONE PRIMA DI UTILIZZARE IL
PRODOTTO.
•
In caso di dubbi riguardo la propria salute, consultare un medico prima di utilizzare questo prodotto.
•
I
portatori di pa
c
e
m
a
k
er e le donne in
c
inta de
v
ono
c
onsultare un
m
edi
c
o pri
m
a di utili
zz
are
q
uesto appare
cch
io.
L’
utili
zz
o dell
’
appare
cch
io
è
s
c
onsi
g
liato a persone a
ff
ette da dia
b
ete.
•
NON
utili
zz
are
q
uesto appare
cch
io su
b
a
mb
ini, in
v
alidi o persone addor
m
entate o non
c
os
c
ienti.
NON
utili
zz
are su so
gg
etti a
ff
etti da perdita della sensi
b
ilit
à
c
utanea o pro
b
le
m
i di
c
ir
c
ola
z
ione san
g
ui
g
na.
•
Q
uesto appare
cch
io non de
v
e
MAI
essere utili
zz
ato da so
gg
etti a
ff
etti da pro
b
le
m
i
f
isi
c
i
ch
e pre
g
iudi
c
ano
la
c
apa
c
it
à
di a
z
ionare i
c
o
m
andi o da
q
uanti so
ff
rono di
c
aren
z
e sensoriali nella parte in
f
eriore del
c
orpo.
•
S
e si a
vv
ertono sensa
z
ioni di disa
g
io durante l
’
uso del prodotto, sospenderne l
’
i
mp
ie
g
o e ri
v
ol
g
ersi ad
un
m
edi
c
o.
•
Q
uesto appare
cch
io non pro
f
essionale
è
pro
g
ettato per l
’
i
mp
ie
g
o personale e ser
v
e es
c
lusi
v
a
m
ente a
prati
c
are un
m
assa
gg
io
b
ene
f
i
c
o sulla
m
us
c
olatura stan
c
a.
NON
utili
zz
are il prodotto in sostitu
z
ione delle
c
ure
m
edi
ch
e.
•
NON
utili
zz
are il prodotto pri
m
a di andare a letto.
I
l
m
assa
gg
io
h
a e
ff
etti sti
m
olanti e pu
ò
ritardare il sonno.
•
P
orre atten
z
ione
q
uando si utili
zz
ano super
f
i
c
i
c
alde.
S
e il prodotto risulta e
cc
essi
v
a
m
ente
c
aldo,
s
c
olle
g
arlo dall
’
ali
m
enta
z
ione e
c
ontattare il
C
entro
A
ssisten
z
a
H
o
M
edi
c
s.
•
N
on
c
er
c
are di
c
olle
g
are o s
c
olle
g
are l
’
appare
cch
io
q
uando i piedi si tro
v
ano in a
cq
ua.
•
NON
utili
zz
are l
’
appare
cch
io per pi
ù
di 20
m
inuti a sessione.
U
n utili
zz
o prolun
g
ato potre
bb
e pro
v
o
c
are
un
’
e
cc
essi
v
a e
v
apora
z
ione dell
’
a
cq
ua e/o
c
ausare il surris
c
alda
m
ento dell
’
appare
cch
io.
I
n
c
aso di
surris
c
alda
m
ento, interro
mp
ere l
’
uso e las
c
iare ra
ff
reddare il prodotto pri
m
a di riutili
zz
arlo.
•
I
n
c
aso di dolore
m
us
c
olare o arti
c
olare per un periodo di te
mp
o prolun
g
ato, interro
mp
ere l
’
uso e
c
onsultare un
m
edi
c
o.
I
l dolore persistente potre
bb
e essere sinto
m
o di un pro
b
le
m
a pi
ù
g
ra
v
e.
•
N
on utili
zz
are
m
ai il
m
assa
gg
iapiedi su
f
erite aperte,
m
a
cch
ie
c
utanee o
z
one del
c
orpo
g
on
f
ie, ustionate o in
f
ia
mm
ate n
é
su eru
z
ioni
c
utanee o pia
gh
e della pelle.
•
L’
utili
zz
o di
q
uesto prodotto do
v
re
bb
e essere
g
rade
v
ole e pro
c
urare sollie
v
o.
I
n
c
aso di dolore o sensa
z
ioni
di disa
g
io, sospenderne l
’
uso e ri
v
ol
g
ersi a un
m
edi
c
o.
•
A
ssi
c
urarsi di a
v
ere le
m
ani as
c
iutte
q
uando si a
z
ionano i
c
o
m
andi o si ri
m
uo
v
e la spina.
•
Q
uesto appare
cch
io non de
v
e
MAI
essere utili
zz
ato da so
gg
etti a
ff
etti da pro
b
le
m
i
f
isi
c
i
ch
e pre
g
iudi
c
ano
la
c
apa
c
it
à
di a
z
ionare i
c
o
m
andi.
ATTENZIONE:
N
on rie
mp
ire
c
on a
cq
ua oltre la linea di li
v
ello di rie
mp
i
m
ento.
L
a linea di li
v
ello di rie
mp
i
m
ento
è
indi
c
ata
all
’
interno del prodotto:
NOTA:
•
P
er e
v
itare in
f
ortuni e danni irrepara
b
ili, restare se
mp
re seduti
q
uando si utili
zz
a il
m
assa
gg
iatore.
N
on
m
ettersi
m
ai in piedi sull
’
unit
à
o al suo interno.
•
N
on utili
zz
are
MAI
la
f
un
z
ione
b
olle sen
z
a a
cq
ua.
V
a
b
ene utili
zz
are la
f
un
z
ione
v
i
b
ra
z
ione sen
z
a a
cq
ua
c
o
m
e
m
assa
gg
iatore a se
cc
o.
Spiegazione direttiva RAEE
Q
uesto si
mb
olo indi
c
a
ch
e il prodotto non de
v
e essere s
m
altito assie
m
e a
g
li altri ri
f
iuti do
m
esti
c
i in
tutti i
P
aesi dell
’U
nione
E
uropea.
A
l
f
ine di e
v
itare un e
v
entuale danno a
mb
ientale e alla salute u
m
ana
deri
v
ante dallo s
m
alti
m
ento dei ri
f
iuti non
c
ontrollato, ri
c
i
c
lare il prodotto in
m
aniera responsa
b
ile
per pro
m
uo
v
ere il riutili
zz
o sosteni
b
ile delle risorse
m
ateriali.
P
er la restitu
z
ione del dispositi
v
o usato,
utili
zz
are
g
li appositi siste
m
i di restitu
z
ione e ra
cc
olta oppure
c
ontattare il ri
v
enditore presso
c
ui il prodotto
è
stato a
cq
uistato,
ch
e pro
vv
ederanno al suo ri
c
i
c
la
gg
io in
c
on
f
or
m
it
à
alle nor
m
e di si
c
ure
zz
a a
mb
ientale.
IB-ELMFS150-0513-01_Layout 1 15/05/2013 17:11 Page 19
