HoMedics LUXURY FS-100DB-EU, Instruction Manual

Page 1: ...FS 100DB EU instruction manual YEARguarantee...

Page 2: ...ter to pour out along the drain spout see fig 2 DO NOT pour water over the control panel Luxury nail care kit includes Nail brush cuticle scissors nail cleaner cuticle pusher 2 x bamboo cuticle pusher...

Page 3: ...d coulement voir la figure 2 Ne versez PAS d eau sur le panneau de commande Le kit soin des ongles luxueux comprend Une brosse pour les ongles des ciseaux pour couper les cuticules un repousse cuticul...

Page 4: ...sser am Entleerungsstutzen herauslaufen kann siehe Abb 2 Gie en Sie KEIN Wasser ber das Bedienfeld Das luxuri se Nagelpflege Set umfasst Nagelb rste Nagelhautschere Nagelreiniger Nagelhautschieber 2 x...

Page 5: ...ver fig 2 NO vierta agua sobre el panel de control El kit de lujo para el cuidado de las u as incluye Cepillo de u as tijeras para cut culas limpiador de u as empujador de cut culas 2 empujadores de...

Page 6: ...fig 2 NON versare acqua sul pannello di controllo Il kit per la cura delle unghie di lusso comprensivo di Spazzola per unghie tagliacuticole spingicuticole detergente per unghie 2 x spingicuticole in...

Page 7: ...drenagem ver a fig 2 N O deite gua sobre o painel de controlo O estojo de luxo para as unhas inclui Escova para as unhas tesoura para cut culas produto de limpeza para as unhas empurrador de cut culas...

Page 8: ...lpanelet Luksuri st neglpleiesett inkluderer Neglb rste neglb ndsaks neglrenser 2 x neglb ndstrimmer i bambus neglfil 2 x t seperatorer og pose for lagring VEDLIKEHOLD Rengj ring Trekk ut st pslet og...

Page 9: ...a de afvoertuit weg te laten lopen zie fig 2 Giet NOOIT water over het bedieningspaneel Luxueuze nagelonderhoudsset bevat Nagelborstel nagelriemschaar nagelreiniger nagelriemschuiver 2 x bamboe nagelr...

Page 10: ...katso kuvaa 2 L valuta vett s t paneelin p lt Ylellinen kynsienhoitopaketti sis lt Kynsiharjan kynsinauhasakset kynsienpuhdistajan kynsinauhanty nt j n 2 bambutikkua kynsinauhoja varten kynsiviilan 2...

Page 11: ...vattnet rinna ut l ngs dr neringspipen se fig 2 H ll INTE ut vattnet ver kontrollpanelen Det lyxiga nagelv rdskitet inneh ller Nagelborste nagelbandssax nagelreng rare nagelbandstryckare 2 x nagelband...

Page 12: ...tikket ud af stikkontakten Tip enheden lidt s vandet kan l be ud ad udl bstuden se fig 2 H ld IKKE vand hen over kontrolpanelet Luksusnegleplejes t inkluderer Negleb rste negleb ndssakse neglerenser n...

Page 13: ...y n bkz ekil 2 Kontrol paneli zerinden ASLA su d kmeyin L ks t rnak bak m kitinin i eri i T rnak f r as k tik l makas t rnak temizleyici k tik l itici 2 adet bambu k tik l itici t rnak t rp s 2 adet p...

Page 14: ...14 I EL 1 MAX 2 3 220 240 V AC 4 spa 5 6 7 8 9 2 2 2 12 47 4 1 2 2...

Page 15: ...RU I 15 1 MAX 2 3 220 240 4 5 6 7 8 9 2 2 12 47 4 1 2 2...

Page 16: ...taw do piel gnacji paznokci zawiera Szczotk do paznokci no yczki czy cid o do paznokci wrost w 2 x bambusowe czy cid a do wrost w pilnik do paznokci 2 x rozdzielacze do paznokci i torb na przyrz dy CZ...

Page 17: ...levkou viz obr 2 NEVYL VEJTE vodu p es ovl dac panel Luxusn sada pro p i o nehty obsahuje Kart ek na nehty n ky na nehtovou k i ku isti neht n stroj pro zatla ov n nehtov k i ky 2 x bambusov n stroje...

Page 18: ...z kifolyjon az r t cs v n l sd 2 bra gyeljen r hogy a kezel panelt NE rje v z A luxus k r m pol k szlet tartalma K r mkefe k r m gyoll k r mtiszt t k r m gyb r visszatol 2 db bambusz k r m gyb r vissz...

Page 19: ...uxusn sada starostlivosti o nechty obsahuje kefku na nechty no nice na kutikuly isti nechtov pos va kutik l 2 x bambusov pos va kutik l piln ek na nechty 2 x odde ova prstov a skladovacie vrec ko DR B...

Page 20: ...IB FS100DB GB 0518 01 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 378557 support homedics co uk...