background image

TR

  

I

  15

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ:

•   2 ışık ayarı sabit parlaklık ya da hafif yanıp sönme arasında seçim 

yapabilmenizi sağlar.

•   Otomatik Zamanlayıcı ışığın açık kalma süresini seçmenizi sağlar - 

15, 30, 60 dakika ya da sürekli.

•  4 adet AAA tipi pille çalışır (birlikte verilir).

•  Taşınabilir kullanım için taşıması kolay tutma sapı.

KULLANIM TALİMATLARI:

Piller Nasıl Takılır:

1.   Pil kapağını bulun (Şek. 2). Vidayı gevşetmek için düz başlı 

tornavida kullanın.

2.  Pil bölmesinin kapağını ve biten pilleri (varsa) açın.

3.   Pil bölmesindeki şemaya uygun şekilde 4 adet yeni “AAA” tipi pili 

takın.

   Not:

 Daha uzun pil ömrü için Alkali pil kullanmanızı öneririz.

4.   Pil bölmesinin kapağını geri yerine takın ve sağlamlaştırmak için 

vidayı sıkın.

   Not:

 Işık zayıfladığında ya da durduğunda pilleri değiştirme vaktidir.

Işığın Açılması

1.  Ürünü ambalajından çıkartın.

2.  Pillerin düzgün şekilde takıldığından emin olun.

3.   Cihazın üst kısmında MyBaby logosunun ortasında bulunan GÜÇ 

düğmesine basın (Şek. 1). Bu eylem sabit ışık seçeneğini açacaktır.

4.   MyBaby logosunun ortasında tekrar bastığınızda ışık modu yumuşak 

yanıp sönen ışığa geçiş yapacaktır (kavanozdaki ateş böceklerine 

benzer).

5.  Güç düğmesine tekrar basılması cihazı kapatır.

Otomatik Zamanlayıcının Kullanılması

1.   Güç açık durumdayken ve cihaz yanarken, cihazın otomatik olarak 

kapanması için bir zamanlayıcı ayarlayabilirsiniz.

2.   TIMER (ZAMANLAYICI) düğmesine basarak (Şek. 1) 15, 30 ya da 60 

dakika seçeneklerinden istediğiniz sürenin ilgili LED ışığı yanana 

kadar seçenekler arasında geçiş yapın. Seçili süre tamamlandıktan 

cihaz otomatik olarak kapanacak ve Güç LED (Şek. 1) ışığı da 

sönecektir.

3.   Zamanlayıcı ayarlandıktan sonra farklı bir ışık seçeneğini kullanmak 

isterseniz, bunu (MyBaby logosunun ortasında bulunan) Güç 

düğmesine basarak yapabilirsiniz (Şek. 1) 

  

Not:

 Yumuşak yanıp sönen ışık seçeneğindeyseniz, güç düğmesine 

tekrar basılması cihazı ve zamanlayıcıyı kapatacaktır. Güç 

düğmesine tekrar basılması lambayı aktif bir zamanlayıcı olmadan 

başlatacaktır.

4.   Işığı tekrar sürekli olarak kullanmayı seçerseniz, zamanlayıcı 

seçeneklerinden herhangi biri seçili durumdayken ZAMANLAYICI 

düğmesine mavi LED ışığı yanmayana kadar basarak geçiş yapın.

   Not:

 Lambanın sürekli yanmasını istiyorsanız, ZAMANLAYICI 

düğmesine basmayın. 

BAKIM:

Depolama

Cihazı açık bırakabilir, kutusuna koyabilir ya da serin ve kuru bir 

ortamda bırakabilirsiniz. Depolanmadan önce pillerin çıkartılması 

gerekir.

Temizleme

Tozu nemli bir bezle silin. Temizlemek için ASLA sıvı ya da aşındırıcı 

temizleyiciler kullanmayın. Suya batırmayın.

BEBEĞİNİZ İÇİN MÜKEMMEL BİR ORTAM OLUŞTURUN:

HoMedics MyBaby Walkabout Lantern Portable Gece Lambası ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Walkabout 

Lantern Portable Gece Lambası çocuğunuzun karanlık korkusunu gidermek için ideal bir ortam oluşturacaktır

TAŞIMASI KOLAY TUTMA 

SAPI

PİL KAPAĞI

S

ZAMANLAYICI IŞIKLARI

ZAMANLAYICI 

DÜĞMESİ

GÜÇ/IŞIK

Şek 1 

Şek 2   

Summary of Contents for MyBaby

Page 1: ...F I 1 MYB N450 EU instruction manual YEARguarantee...

Page 2: ...will automatically turn off 2 Toggle through the TIMER button Fig 1 until the corresponding LED illuminates next to the time of your choice 15 30 or 60 minutes The unit will automatically shut off aft...

Page 3: ...i re active il est possible de r gler le minuteur pour que l unit s teigne automatiquement 2 Parcourir les options du MINUTEUR Fig 1 jusqu ce que le voyant correspondant la dur e de votre choix s allu...

Page 4: ...r t sanft gl ht k nnen Sie den Timer einstellen damit es sich automatisch ausschaltet 2 Schalten Sie durch den TIMER Abb 1 bis die entsprechende LED neben der Zeit Ihrer Wahl bei 15 30 oder 60 Minuten...

Page 5: ...programar el temporizador para que la unidad se apague autom ticamente 2 Vaya presionando el bot n TIMER temporizador Fig 1 hasta que se ilumine el piloto LED correspondiente al tiempo deseado 15 30 o...

Page 6: ...i spenga automaticamente 2 Premere il pulsante TIMER Fig 1 fino all accensione del LED corrispondente alla durata di propria scelta 15 30 o 60 minuti L unit si spegner automaticamente al termine del t...

Page 7: ...unidade estiver a emitir luz pode definir um temporizador para desligar a unidade automaticamente 2 Alterne pelo bot o do TEMPORIZADOR Fig 1 at que o LED correspondente se acenda ao lado da hora da s...

Page 8: ...eit kun je de timer activeren zodat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld 2 Wissel tussen de standen met de TIMER knop Fig 1 tot het bijbehorende ledlampje oplicht naast de gewenste tijd 15 30...

Page 9: ...k at enheten automatisk sl r seg av 2 Trykk deg gjennom TIMER knappen Fig 1 inntil LED lyset ved ditt valg lyser opp 15 30 eller 60 minutter Enheten vil automatisk sl s av etter valgt tid og Power LED...

Page 10: ...aattisesti 2 Paina TIMER AJASTIN painiketta kuva 1 kunnes haluamaasi aikaa vastaava merkkivalo syttyy 15 30 tai 60 minuuttia Laite sammuu automaattisesti valitun ajan kuluttua ja virran merkkivalo kuv...

Page 11: ...atiskt 2 V xla med knappen TIMER Fig 1 tills motsvarande lysdiod t nds bredvid ditt nskade val 15 30 eller 60 minuter Apparaten kommer att sl s av automatiskt efter den valda tiden och lysdioden f r s...

Page 12: ...knappen Fig 1 indtil der lyser en LED lampe ud for dit valg 15 30 eller 60 minutter Enheden vil automatisk slukke efter det valgte tidsrum og LED lampen ud for str mmen Fig 1 vil ogs slukke 3 N r tim...

Page 13: ...elt t k vet en a k sz l k automatikusan kikapcsol 2 Az ID Z T gombbal 1 bra v lassza ki a k v nt id tartamot a kiv lasztott rt k melletti LED vil g t 15 30 vagy 60 perc A kiv lasztott id letelt t k ve...

Page 14: ...stiskn te tla tko TIMER ASOVA obr 1 dokud se nerozsv t p slu n indik tor LED vedle po adovan ho asu 15 30 nebo 60 minut Po uplynut vybran ho asu se p stroj automaticky vypne a indik tor LED Power Nap...

Page 15: ...2 TIMER ZAMANLAYICI d mesine basarak ek 1 15 30 ya da 60 dakika se eneklerinden istedi iniz s renin ilgili LED yanana kadar se enekler aras nda ge i yap n Se ili s re tamamland ktan cihaz otomatik ol...

Page 16: ...I EL 2 15 30 60 4 AAA 1 2 2 3 4 AAA 4 1 2 3 POWER MyBaby 1 4 MyBaby 5 1 2 TIMER 1 LED 15 30 60 LED 1 3 Power MyBaby 1 4 TIMER LED TIMER MyBaby by HoMedics Walkabout Lantern Walkabout Lantern S LED 1...

Page 17: ...RU I 17 2 15 30 60 4 AA 1 2 2 3 4 4 1 2 3 POWER MyBaby 1 4 MyBaby 5 1 2 1 15 30 60 1 3 MyBaby 1 4 Walkabout Lantern MyBaby HoMedics Walkabout Lantern S 1 2...

Page 18: ...a wieci si przy okresie czasu kt ry pragniesz wybra 15 30 albo 60 minut Urz dzenie automatycznie wy czy si po wybranym okresie czasu a kontrolka zasilania LED Rys 1 r wnie zga nie 3 Po ustawieniu time...

Page 19: ...aby sa pr stroj automaticky vypol 2 Postupne stl ajte tla idlo TIMER Obr 1 a pokia sa nerozsvieti pr slu n LED di da ved a asu pod a v ho v beru 15 30 alebo 60 min t Po uplynut zvolen ho asu sa pr str...

Page 20: ...IB MYB N450 EU 0218 01 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 378557 support homedics co uk...

Reviews: