27
26
N
LES ALLE INSTRUSJONENE FØR BRUK.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.
VIKTIGE
SIKKERHETSANORDNINGER:
NÅR DET BRUKES ELEKTRISKE PRODUKTER, OG SPESIELT NÅR BARN ER TIL STEDE,
SKAL VANLIGE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER ALLTID FØLGES, INKLUDERT
FØLGENDE:
• D
e
tt
e a
pp
a
r
a
t
e
t
k
an
bruk
e
s
a
v
b
a
rn
som
e
r
8
år
e
ll
e
r
e
ldr
e
og
p
e
rson
e
r
m
e
d
r
e
dus
e
rt
e
fysisk
e e
vn
e
r,
s
an
s
ee
vn
e
r
e
ll
e
r
m
en
t
a
l
e e
vn
e
r
e
ll
e
r
som
m
an
gl
e
r
e
rf
a
ring
og
kunnsk
a
p
hvis
d
e
h
a
r
fått
ov
e
roppsyn
e
ll
e
r
v
e
il
e
dning
an
gå
en
d
e
trygg
bruk
a
v
a
pp
a
r
a
t
e
t
og
forstår
f
a
r
ene
d
e
t
inn
e
bær
e
r.
B
a
rn
må
ikk
e
l
e
k
e
m
e
d
a
pp
a
r
a
t
e
t.
R
en
gjøring
og
bruk
e
r-
v
e
dlik
e
hold
må
ikk
e
utfør
e
s
a
v
b
a
rn
ut
en
ov
e
roppsyn.
• IKKE
grip
e
tt
e
r
e
t
a
pp
a
r
a
t
som
h
a
r
f
a
lt
i
v
ann e
ll
e
r
an
dr
e
væsk
e
r.
Hold
a
pp
a
r
a
t
e
t
tørt
–
Må
IKKE
bruk
e
s
i
våt
e
e
ll
e
r
fuktig
e
forhold.
• D
e
t
må
ALDRI
s
e
tt
e
s
stift
e
r
e
ll
e
r
an
dr
e
m
e
t
a
llisk
e
f
e
st
ean
ordning
e
r
på
a
pp
a
r
a
t
e
t.
• Bruk
a
pp
a
r
a
t
e
t
til
d
e
t
tilt
en
kt
e
formål
e
t
som
b
e
skr
e
v
e
t
i
d
enne
v
e
il
e
dning
en.
IKKE
bruk
tilb
e
hør
som
ikk
e e
r
an
b
e
f
a
lt
a
v
HoM
e
dics.
• Ov
e
rdr
e
v
en
bruk
k
an
før
e
til
ov
e
roppv
a
rming
og
kort
e
r
e
l
e
v
e
tid.
Skull
e
d
e
tt
e
oppstå,
slå
a
v
a
pp
a
r
a
t
e
t
og
l
a
d
e
t
ne
dkjøl
e
før
d
e
t
bruk
e
s
igj
en.
• D
e
t
må
ALDRI
slipp
e
s
e
ll
e
r
s
e
tt
e
s
gj
en
st
an
d
e
r
inn
i
n
o
en a
v
åpning
ene.
• App
a
r
a
t
e
t
må
IKKE
bruk
e
s
hvor
d
e
t
spr
a
y
e
s
m
e
d
ae
rosolprodukt
e
r
e
ll
e
r
hvor
d
e
t
for
e
t
a
s
b
e
h
an
dling
m
e
d
m
e
disinsk
oksyg
en.
• Enh
e
t
en
må
IKKE
bruk
e
s
und
e
r
e
t
ullt
e
pp
e e
ll
e
r
put
e.
Ov
e
rdr
e
v
en
oppv
a
rming
k
an
oppstå
og
forårs
a
k
e
br
ann,
død
e
lig
e
l
e
ktrosjokk
e
ll
e
r
p
e
rsonsk
a
d
e
r.
• D
e
t
må
IKKE
gjør
e
s
forsøk
på
å
r
e
p
a
r
e
r
e a
pp
a
r
a
t
e
t.
D
e
t
e
r
ing
en
d
e
l
e
r
som
bruk
e
r
en
k
an
for
e
t
a
v
e
dlik
e
hold/s
e
rvic
e
på.
For
å
få
s
e
rvic
e,
s
en
d
a
pp
a
r
a
t
e
t
til
e
t
HoM
e
dics
S
e
rvic
e
s
en
t
e
r.
All
s
e
rvic
e
på
d
e
tt
e
a
pp
a
r
a
t
e
t
sk
a
l
kun
for
e
t
a
s
a
v
a
utoris
e
rt
HoM
e
dics
p
e
rson
e
ll.
• Luftåpning
e
r
på
a
pp
a
r
a
t
e
t
må
a
ldri
tild
e
kk
e
s
og
a
pp
a
r
a
t
e
t
må
ikk
e
pl
a
ss
e
r
e
s
på
en
myk
ov
e
rfl
a
t
e
slik
som
en
s
en
g
e
ll
e
r
sof
a.
Hold
luftåpning
ene
fri
for
lo
og
hår
osv.
• App
a
r
a
t
e
t
må
ikk
e
s
e
tt
e
s
på
e
t
st
e
d
hvor
d
e
t
k
an
f
a
ll
e e
ll
e
r
bli
dr
a
tt
ne
d
i
e
t
b
a
d
e
k
a
r
e
ll
e
r
v
a
sk.
Må
ikk
e
pl
a
ss
e
r
e
s
e
ll
e
r
dropp
e
s
i
v
ann e
ll
e
r
annen
væsk
e.
IB-PED600EU-0315-01_Layout 1 18/03/2015 14:50 Page 26