59
58
P
L
PRZED UŻYCIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ CAŁĄ INSTRUKCJĘ.
INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.
ZALECENIA
DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
:
PODCZAS KORZYSTANIA Z URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH, SZCZEGóLNIE W
OBECNOŚCI DZIECI, NALEŻY ZAWSZE PRZESTRZEGAĆ PODSTAWOWYCH
PRZEPISóW BEZPIECZEŃSTWA - W TYM NASTĘPUJĄCYCH:
• Urządz
en
i
e
to
moż
e
być
użytkow
ane
prz
e
z
dzi
e
ci
w
wi
e
ku
od
8
l
a
t
or
a
z
prz
e
z
osoby
o
ogr
an
iczon
e
j
spr
a
wności
fizyczn
e
j,
s
en
soryczn
e
j
lub
umysłow
e
j,
a
t
a
kż
e
prz
e
z
osoby
n
i
e
posi
a
d
a
jąc
e
doświ
a
dcz
en
i
a
i
odpowi
e
dni
e
j
wi
e
dzy,
o
il
e
zn
a
jdują
się
on
e
pod
na
dzor
e
m
osoby
odpowi
e
dzi
a
ln
e
j
z
a
ich
b
e
zpi
e
cz
e
ństwo
lub
otrzym
a
ły
od
n
i
e
j
instrukcj
e
dotycząc
e
b
e
zpi
e
czn
e
go
użytkow
an
i
a
urządz
en
i
a
i
są
on
e
świ
a
dom
e
związ
an
ych
z
tym
z
a
groż
e
ń.
Urządz
en
i
e
to
n
i
e
j
e
st
prz
e
zn
a
czon
e
dl
a
dzi
e
ci
do
z
a
b
a
wy.
Czynności
związ
ane
z
czyszcz
en
i
e
m
i
kons
e
rw
a
cją,
któr
e na
l
e
żą
do
obowiązków
użytkownik
a, n
i
e
mogą
być
wykonyw
ane
prz
e
z
dzi
e
ci
b
e
z
na
dzoru.
• Urządz
en
i
a,
któr
e
wp
a
dło
do
wody
lub
inn
e
go
płynu,
NIE
WOLNO
wyjmow
a
ć.
N
a
l
e
ży
utrzymyw
a
ć
urządz
en
i
e
w
st
an
i
e
suchym
-
NIE
WOLNO
użytkow
a
ć
go
w
wilgotnych
w
a
runk
a
ch.
• NIGDY
n
i
e
wolno
wkł
a
d
a
ć
do
urządz
en
i
a
pin
e
z
e
k
an
i
innych
m
e
t
a
lowych
łączników.
• Urządz
en
i
e na
l
e
ży
wykorzystyw
a
ć
zgodni
e
z
j
e
go
prz
e
zn
a
cz
en
i
e
m
opis
an
ym
w
instrukcji.
Ni
e na
l
e
ży
używ
a
ć
przyst
a
w
e
k
innych
n
iż
z
a
l
e
c
ane
prz
e
z
HoM
e
dics.
• Zbyt
int
en
sywn
a e
ksplo
a
t
a
cj
a
moż
e
doprow
a
dzić
do
prz
e
grz
an
i
a
urządz
en
i
a
i
skróc
en
i
a
j
e
go
żywotności.
W
t
a
kim
przyp
a
dku,
prz
e
d
ponownym
użyci
e
m
urządz
en
i
e na
l
e
ży
wyłączyć
i
pozost
a
wić
do
ostygnięci
a.
• NIE
upuszcz
a
ć
an
i
n
i
e
wkł
a
d
a
ć
ż
a
dnych
prz
e
dmiotów
w
otwory
urządz
en
i
a.
• NIE
WOLNO
korzyst
a
ć
z
urządz
en
i
a
w
mi
e
jsc
a
ch,
gdzi
e
używ
a
się
ae
rozoli
(
spr
a
yów)
lub
gdzi
e
dozuj
e
się
tl
en.
• NIE
WOLNO
używ
a
ć
urządz
en
i
a
pod
kołdrą
an
i
poduszką.
Moż
e
to
spowodow
a
ć
na
dmi
e
rn
e
prz
e
grz
an
i
e
i
poż
a
r,
por
a
ż
en
i
e
prąd
e
m
lub
ur
a
z
ci
a
ł
a.
• NIE
WOLNO
s
a
modzi
e
lni
e na
pr
a
wi
a
ć
urządz
en
i
a.
W
urządz
en
iu
n
i
e
m
a
części
do
s
a
modzi
e
ln
e
j
na
pr
a
wy.
Inform
a
cj
e
o
punkt
a
ch
na
pr
a
wczych
dostępn
e
są
w
C
en
trum
S
e
rwisowym
HoM
e
dics.
Wsz
e
lki
e na
pr
a
wy
urządz
en
i
a
muszą
być
prz
e
prow
a
dz
ane
wyłączni
e
prz
e
z
wykw
a
lifikow
an
ych
pr
a
cowników
HoM
e
dics.
• Ni
e
wolno
blokow
a
ć
otworów
odpowi
e
trz
a
jących
urządz
en
i
a an
i
umi
e
szcz
a
ć
go
na
miękki
e
j
powi
e
rzchni,
t
a
ki
e
j
j
a
k
łóżko
lub
k
ana
p
a.
Otwory
odpowi
e
trz
a
jąc
e na
l
e
ży
oczyszcz
a
ć
z
kł
a
czków,
włosów
itp.
• Ni
e na
l
e
ży
umi
e
szcz
a
ć
an
i
prz
e
chowyw
a
ć
urządz
en
i
a
w
mi
e
jscu,
z
któr
e
go
moż
e
ono
sp
a
ść
lub
zost
a
ć
wciągnięt
e
do
w
ann
y
bądź
zl
e
wu.
Ni
e
wolno
z
an
urz
a
ć
urządz
en
i
a
w
wodzi
e an
i
w
ż
a
dn
e
j
inn
e
j
ci
e
czy.
IB-PED600EU-0315-01_Layout 1 18/03/2015 14:50 Page 58
