background image

8

TR

TR

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ:

KULLANIM TALİMATLARI:

ÖNEMLİ - Aygıtı kullanım için hazırlama

Masaj Aygıtı, nakliye sırasında aygıtın masaj mekanizmasını korumak için arka
bölümünde bulunan bir vidayla gelir ve shiatsu özelliğinin çalışabilmesi için ilk
kullanımdan önce bu vidanın çıkarılması gerekir. Ürünle birlikte verilen Alyan
anahtarı kullanın. Çıkardıktan sonra vidayı uygun şekilde atın. 

DİKKAT - Vidanın çıkarılmaması aygıtın kalıcı olarak hasar görmesine
yol açabilir.
Hata:

tüm uzaktan kumanda LED ışıkları birkaç saniye boyunca yanıp söner.

Neden:

masajcı aşırı yüklüdür.

Çözüm:

alyan anahtar cıvatası/vidasının masaj yastığının arkasından (ürünle

birlikte verilmiş olan alyan anahtarı kullanılarak) söküldüğünden emin olun.
Sorun devam ederse, bu aşamadan sonra lütfen HoMedics servis merkeziyle
temasa geçin.

NOT

: cihazı şebekede açmadan önce 1-3 arasındaki adımları tamamlayın.

1.    Masaj koltuğunu koltuğun arkasında bulunan entegre kayışı kullanarak

herhangi bir sandalyeye takın. Kayışı gerektiği şekilde ayarlayarak yerine
sıkıca takıldığından emin olun.

2.    Güç kaynağını bağlayın, adaptörü 220-240 V AC’lik bir prize takın ve açın.
3.    Oturduktan sonra, cihazı çalıştırmak için uzaktan kumandayı kullanın. 

q

düğmesine basın ve masajı başlatmak için istediğiniz masaj bölgesini seçin.

4.    Masajı durdurmak için 

q

düğmesine basın.

NOT:

•     Güvenliğiniz için bu cihazda 15 dakikalık otomatik kapanma süresi vardır. Bu

özellik ‘KAPALI’ durumu ile aynı kabul edilmemelidir. Kullanılmıyorken
cihazın kapalı olduğundan her zaman emin olun.

•     Hareketli Shiatsu mekanizması her zaman en düşük konuma “park” eder

veya en düşük konumda sonlanır. Güç tekrar açıldığından yine bu konumdan
çalışmaya devam eder. Elektrik kaynağında kesilme olursa, güç tekrar
geldiğinde, mekanizma en düşük konuma “park eder” veya geçer.

BAKIM:

Temizleme

Temizleme işlemi gözetim olmadığı durumlarda çocuklar tarafından
yapılmamalıdır.
Temizlemeye başlamadan önce aygıtın fişini prizden çıkarın ve soğumasını
bekleyin. Yalnızca yumuşak, hafifçe nemlendirilmiş bir süngerle temizleyin. 

•     Asla su veya diğer sıvıların aygıta temas etmesine izin vermeyin.
•     Temizlemek için herhangi bir sıvıya batırmayın.
•     Temizlemek için asla aşındırıcı temizlik malzemeleri, fırça, cam/eşya cilası,

boya inceltici tiner gibi maddeler kullanmayın.

Saklama

Aygıtı kutusuna veya güvenli, kuru, serin bir yere koyun. Kumaş yüzeyi
delebilecek veya kesebilecek keskin kenarlı ya da sivri uçlu nesnelerin
değmemesine dikkat edin. Kırılmasını önlemek için, elektrik kablosunu aygıtın
etrafına SARMAYIN. Aygıtı kablosundan ASMAYIN.

Power (Güç) Düğmesi 

q

Bir masajı başlatmak için, ‘POWER’ (GÜÇ)
düğmesine basın, böylece seçimizi
onaylamak için LED yanar. Kapatmak için,
yalnızca düğmeye tekrar basın. Masaj
mekanizması kapanmadan önce
başlangıç noktasına dönerken LED yanıp
söner. 

Hareketli Shiatsu
masaj mekanizması

(Shiatsu) Masaj Bölge Düğmesi:  

Tüm Sırt

Bu düğmeye bir defa basıldığında sırt ve bel
bölgenize tam masaj uygular.

Üst Sırt

Bu düğmeye iki defa basıldığında, sırtınızın orta
ve yukarı kısmına yoğunlaşan bir masaj
uygular.

Alt Sırt

Bu düğmeye üç defa basıldığında, sırtınızın orta
ve bel kısmına yoğunlaşan bir masaj uygular.

Isı 

Masaj açıkken sakinleştirici ısı için, yalnızca
Heat (Isı) du

̈

ğmesine basın. Seçimi kaldırmak

için, du

̈

ğmeye tekrar basın. Gu

̈

venliğiniz için

masaj haricinde ısı kullanımı seçilmemelidir.

Ana Adaptör

IB-SBM180HEUX-0219-01.qxp_Layout 1  06/02/2019  11:44  Page 8

Summary of Contents for SBM-180H-EUX

Page 1: ...SBM 180H EUX SHIATSU MASSAGER WITH HEAT i n s t r u c t i o n m a n u a l IB SBM180HEUX 0219 01 qxp_Layout 1 06 02 2019 11 44 Page 1...

Page 2: ...inishes in its lowest position It will continue to this position after the power has been turned off If the electrical supply is interrupted when power is restored the mechanism will park or move to i...

Page 3: ...on einnehmen Sollte die Stromversorgung unterbrochen werden wird der Massagemechanismus bei erneuter Stromzufuhr in die niedrigste Position gebracht WARTUNG S uberung Das Ger t sollte nicht unbeaufsic...

Page 4: ...a acometida el ctrica una vez restablecida el mecanismo aparca o se mueve a su posici n m s baja MANTENIMIENTO Limpieza La limpieza no obstante no debe ser realizada por ni os sin supervisi n de un ad...

Page 5: ...meccanismo si ferma o si sposta sulla sua posizione pi bassa al ripristino della corrente MANUTENZIONE Pulizia La pulizia non deve essere effettuata da bambini senza la supervisione di un adulto Scoll...

Page 6: ...ntinuar nesta posi o mesmo depois de desligar a corrente Se interromper a corrente el ctrica uma vez restabelecida o mecanismo p ra ou move se para a sua posi o mais baixa MANUTEN O Limpeza A limpeza...

Page 7: ...itstoevoer wordt onderbroken zal het mechanisme parkeren of naar de laatste stand teruggaan nadat de elektriciteit weer is aangesloten ONDERHOUD Reinigen Zonder toezicht mogen kinderen het apparaat ni...

Page 8: ...numda sonlan r G tekrar a ld ndan yine bu konumdan al maya devam eder Elektrik kayna nda kesilme olursa g tekrar geldi inde mekanizma en d k konuma park eder veya ge er BAKIM Temizleme Temizleme i lem...

Page 9: ...9 EL Shiatsu Shiatsu LED HoMedics 1 3 1 2 220 240 V 3 q 4 q 15 Shiatsu q POWER LED LED Shiatsu Shiatsu Heat Heat IB SBM180HEUX 0219 01 qxp_Layout 1 06 02 2019 11 44 Page 9...

Page 10: ...10 RU RU HoMedics 1 3 1 2 220 240 3 q 4 q 15 OFF q POWER POWER Shiatsu IB SBM180HEUX 0219 01 qxp_Layout 1 06 02 2019 11 44 Page 10...

Page 11: ...ajdzie si w po o eniu pocz tkowym W przypadku zaniku zasilania po przywr ceniu napi cia mechanizm przemie ci si do po o enia pocz tkowego lub najni szego CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE Czyszczenie Czynn...

Page 12: ...utar i sin l gsta position Den kommer att forts tta till denna position efter att enheten har st ngts av Om eltillf rseln avbryts kommer mekanismen att parkera sig eller flytta sig till dess l gsta po...

Page 13: ...position efter der er blevet slukket for str mmen Hvis str mforsyningen afbrydes vil mekanismen n r str mmen tilsluttes igen parkere eller bev ge sig til sin laveste position VEDLIGEHOLDELSE Reng ring...

Page 14: ...rtsette til denne stillingen etter at str mmen er sl tt av Hvis str mtilf rselen kuttes vil mekanismen parkere eller flytte til den laveste stillingen n r str mtilf rselen gjenopprettes VEDLIKEHOL Ren...

Page 15: ...on sen j lkeen kun virta on sammutettu Jos s hk nsy tt n tulee keskeytys mekanismi asettuu paikalleen tai siirtyy alinpaan asentoonsa kun virransy tt palautuu KUNNOSSAPITO Puhdistus Lasten ei tule ant...

Page 16: ...80H EUX 0219 01 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 360783 support salterhousewares co uk IB SBM180HEUX 0219 01 qxp_Layout 1 06 02 2019 11 44 P...

Reviews: