HoMedics SS-5080A, Instruction Manual

Page 1: ...ion Your valuable input regarding this product will help us create the products that you want in the future PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT PROJECTION ALARM CLOCK WITH TEMPERATURE SENSOR INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION SS 5080 RECHARGED SOUNDSPARECHARGED SOUNDSPA ...

Page 2: ...nt You can fall asleep to any of its eight calming sounds It can also mask distractions to improve your concentration while you read work or study SOUNDSPA RECHARGEDPROJECTIONALARMCLOCK FEATURES 8 Nature Sounds White Noise Rainforest Brook Thunderstorm Rain Ocean Fan Campfire Volume control adjusts the volume of the sounds Full function dual alarm with snooze and gradual wake USB charging port Bui...

Page 3: ...or drop into water or any other liquid Not for use by children THIS IS NOT A TOY Turn off product when not in use NEVER operate this product if it has a damaged cord plug cable or housing Keep away from heated surfaces Only set on dry surfaces Do not place on surface wet from water or cleaning solvents Attention California Residents WARNING This product contains chemicals known to the State of Cal...

Page 4: ...e present Sound Spa Auto Set Clock Radio x 1 AC Adapter and power cord x 1 POWER SOURCE This unit is supplied with an AC adapter take the following steps to connect the adaptor 1 Unwind the power cord of the AC adaptor to its full length 2 Flip unit over and remove backup battery pull tab 3 Connect the AC adapter to the DC5V Input 4 Plug the AC adapter into an outlet 100V 240VAC 50 60 Hz 5 To powe...

Page 5: ...omize the sound you wish to listen to first select the source as sound next press the SOUND button to select the sound you wish to have as your alarm To customize the FM station you wish to listen to before setting the alarm you need to turn on the RADIO The FM alarm will always be the last FM station you listen to 5 Press the ALARM button again to adjust the maximum volume of the gradual wake fea...

Page 6: ...FIG 1 TUNE NATURE SOUNDS FM RADIO POWER VOLUME PROJECTOR ALARM 1 ALARM 2 FIG 2 6 PROJECTOR SMART PHONE HOLDER MICRO USB CHARGING PORT TIME SET DC 5V ADAPTER PORT ...

Page 7: ...equipped with a pull out tray on the back of the unit for holding your smart device To use 1 Turn the alarm clock around 2 Place your thumb and middle finger in the indentations near the left and right side of the tray grasp the tray and pull out Fig 4 ...

Page 8: ...is equipped with a feature that allows you to project the TIME on any flat surface 1 To turn projector on press the PROJECTOR button on top of unit 2 Carefully rotate the PROJECTOR device Fig 5 up to a 180 degree turn to change where the time image gets projected 3 To adjust the focus carefully turn the round end of the projector lens to the desired focus 4 Press PROJECTOR again to change the orie...

Page 9: ... no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equip ment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the eq...

Page 10: ... to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNES...

Page 11: ...otre contribution précieuse concernant ce produit nous aidera à créer les produits que vous voulez à l avenir VEUILLEZ PRENDRE MAINTENANT UN MOMENT ENREGISTRER VOTRE PRODUIT À REVEIL PROJECTEUR AVEC CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MANUEL D UTILISATION ET INFORMATIONS SUR LA GARANTIE RECHARGED SOUNDSPARECHARGED SOUNDSPA ...

Page 12: ... huit sons apaisants Il peut également masquer les distractions pour améliorer votre concentration pendant que vous lisez travaillez ou étudiez SOUNDSPA RECHARGED PROJECTEUR RECHARGEABLE CARACTÉRISTIQUES 8 Sons Naturels Bruit blanc Forêt tropicale Ruisseau Orage Pluie Océan Ventilateur Feu de camp Le réglage du volume règle le volume des sons Double alarme fonctionnelle avec répétition et réveil g...

Page 13: ...u tout autre liquide Ne pas utiliser par les enfants CE N EST PAS UN JOUET Éteindre le produit lorsqu il n est pas utilisé NE JAMAIS utiliser ce produit s il présente un cordon une fiche un câble ou un boîtier endommagé Tenir à l écart des surfaces chauffées Ne le placer que sur des surfaces sèches Ne pas placer sur une surface humide d eau ou des solvants de nettoyage Attention aux résidents de C...

Page 14: ...eur et cordon d alimentation x 1 SOURCE D ÉNERGIE Cet appareil est fourni avec un adaptateur secteur procédez comme suit pour connecter l adaptateur 1 Détendez le cordon d alimentation de l adaptateur secteur sur toute sa longueur 2 Retournez l appareil et retirez l onglet de la batterie de secours 3 Connectez l adaptateur secteur à l entrée DC5V 4 Branchez l adaptateur secteur dans une prise 100V...

Page 15: ...hoisissez tout d abord une tonalité comme source appuyez ensuite sur le bouton TONALITÉ pour choisir la tonalité que vous souhaitez utiliser pour votre alarme Pour régler la station de radio FM que vous souhaitez écouter vous devez d abord allumer la RADIO avant de régler l alarme L alarme FM correspondra toujours à la station de radio FM à laquelle vous écoutiez en dernier 5 Appuyez de nouveau su...

Page 16: ...16 FIG 1 RÉGLER SONS NATURELS RADIO FM POUVOIR VOLUME PROJECTEUR ALARME 1 ALARME 2 FIG 2 16 PROJECTEUR SMARTPHONE SUPPORT MICRO USB PORT DE CHARGEMENT RÉGLAGE DE L HEURE DC 5V PORT ADAPTATEUR ...

Page 17: ...eil est équipé d un tiroir à l arrière de l appareil pour poser votre smartphone Utiliser 1 Tournez le réveil autour 2 Placez le pouce et le majeur dans les échancrures près du côté gauche et droit du plateau saisissez le plateau et retirez le figure 4 ...

Page 18: ...ction qui vous permet de projeter l HEURE sur n importe quelle surface plane 1 Pour allumer le projecteur appuyez sur le bouton PROJECTEUR situé sur le haut de l appareil 2 Tourner soigneusement le dispositif PROJECTEUR Figure 5 jusqu à un angle de 180 degrés pour changer l image de l heure projetée 3 Pour régler la mise au point tournez soigneusement l extrémité ronde de la lentille du projecteur...

Page 19: ...ue des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l équipement l utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer l antenne de récep...

Page 20: ... produit Un produit qui nécessite des modifications ou une adaptation lui permettant de fonctionner dans tout autre pays que celui pour lequel il a été conçu fabriqué approuvé et ou autorisé ou la réparation de produits endommagés par ces modifications n est pas couvert par cette garantie LA GARANTIE PRÉVUE DANS CE DOCUMENT EST LA GARANTIE EXCLUSIVE IL N Y AURA AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IM...

Page 21: ...a contribución con respecto a este producto nos ayudará a desarrollar los productos que usted quiere para el futuro POR FAVOR TÓMESE UN MOMENTO AHORA REGISTRE SU PRODUCTO EN RELOJ DESPERTADOR CON PROYECTOR Y SENSOR DE TEMPERATURA MANUAL DE INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA RECHARGED SOUNDSPARECHARGED SOUNDSPA ...

Page 22: ... para mejorar la concentración mientras lee trabaja o estudia LAS CARACTERÍSTICAS DEL RELOJ DESPERTADOR SOUNDSPA RECHARGED CON PROYECTOR SON LAS SIGUIENTES 8 sonidos de la naturaleza ruido blanco selva tropical arroyo tormenta lluvia océano ventilador fogata Control de volumen por medio del cual se ajusta el volumen de los sonidos Función completa de alarma dual con funciones snooze repetición de ...

Page 23: ...íquidos No está diseñado para ser utilizado por niños ESTO NO ES UN JUGUETE Apague el producto cuando no lo utilice NUNCA manipule este producto si los cables los enchufes o la carcasa se encuentran dañados Manténgalo alejado de superficies calientes Solo colóquelo en superficies secas No lo sitúe en superficies mojadas con agua o productos de limpieza Atención residentes de California ADVERTENCIA...

Page 24: ...cable de alimentación x 1 FUENTE DE ALIMENTACIÓN Esta unidad se suministra con un adaptador de CA Realice los siguientes pasos para conectar el adaptador 1 Desenrolle el cable de alimentación del adaptador de CA por completo 2 Gire la unidad y quite la lengüeta de la batería de reserva 3 Conecte el adaptador de CA a la entrada DC5V 4 Enchufe el adaptador de CA a un tomacorriente 100 V 240 VCA 50 6...

Page 25: ...e lo despierte Para personalizar el sonido que desea escuchar primero seleccione la fuente como sonido luego presione el botón SOUND para seleccionar el sonido que desea tener como alarma Para personalizar la estación FM que desea escuchar debe encender la RADIO antes de configurar la alarma La alarma FM será la última estación FM que escuche 5 Presione el botón ALARM nuevamente para ajustar el vo...

Page 26: ...NIZAR SONIDOS DE LA NATURALEZA RADIO FM ENCENDIDO VOLUMEN PROYECTOR ALARMA 1 ALARMA 2 FIG 2 26 PROYECTOR SOPORTE PARA TELÉFONO INTELIGENTE PUERTO DE CARGA MICRO USB CONFIGURACIÓN DE LA HORA PUERTO DE ADAPTADOR DC 5V ...

Page 27: ...n una bandeja extraíble en la parte posterior de la unidad para que pueda sostener su dispositivo inteligente Para usarla 1 Gire el reloj despertador 2 Coloque el dedo pulgar y el dedo medio en las hendiduras cerca de los costados izquierdo y derecho de la bandeja tome la bandeja y extráigala Fig 4 ...

Page 28: ...JECTOR PROYECTOR El Sound Spa está equipado con una función que le permite proyectar la HORA en cualquier superficie plana 1 Para encender el proyector presione el botón PROJECTOR ubicado en la parte superior de la unidad 2 Rote el dispositivo PROYECTOR Fig 5 con cuidado hasta un giro de 180 grados para cambiar el lugar donde se proyecta la imagen 3 Para ajustar el enfoque gire con cuidado el extr...

Page 29: ...rgo no se garantiza que no haya interferencia en una instalación particular Si este equipo provoca interferencia negativa con la recepción de radio o televisión lo cual se puede determinar al apagar y encender el equipo se recomienda que el usuario corrija la interferencia con una o más de las medidas que figuran a continuación Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la distancia entre el...

Page 30: ... compró Un producto que requiere modificaciones o adaptación para poder utilizarlo en un país distinto de aquel para el que se diseñó fabricó aprobó y autorizó o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no tiene cobertura de la garantía LA GARANTÍA AQUÍ PROVISTA SERÁ LA ÚNICA GARANTÍA VÁLIDA NO HABRÁ OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COM...