background image

14

15

Interruptor

Para activar la acción de 

masaje, deslice el interruptor 

una muesca hacia arriba 

para el masaje Shiatsu. Para 

masaje con calor, deslice 

el interruptor una posición 

más arriba. Para apagar la 

unidad, vuelva a deslizar 

el interruptor a la posición 

inferior.

Calor suavizador

Para un masaje más 

relajante. 

Cordón Eléctrico

El masajeador Shiatsu para 

cuello y hombros funciona 

con un cable de alimentación 

de 120 V.

•  No intente reparar el 

masajeador Shiatsu para 

cuello y hombros. No hay 

piezas que puedan ser 

reparadas por el usuario. 

Si necesita obtener 

servicio para la unidad, 

llame al número de 

teléfono de relaciones con 

el consumidor que figura 

en la sección de Garantía.

Masaje Shiatsu

El Shiatsu es un masaje con movimiento circular 

en profundidad. Está unidad está equipada con 

un mecanismo para masaje Shiatsu localizado 

que trabaja en un área específica de su cuerpo.

Conveniente y Portátil

Perfecto para el uso en el hogar o en la oficina.

Flex Mangos

Permite personalizar la intensidad  

de su masaje.

Masajeador Shiatsu 

para Cuello y Hombros 

CON CALOR

Summary of Contents for THERA-P NMS-230-THP

Page 1: ...uier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garantía es válida únicamente si el producto es comprado y operado en el país en el cual se compró el producto Un producto que requiera modificaciones o adaptación para habilitar su funcionamiento en cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación...

Page 2: ...o any opening DO NOT operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered DO NOT operate under a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electirc shock or injury to persons DO NOT carry this appliance by the power cord or use cord as handle To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from outlet DO NOT use outdoors ...

Page 3: ... risk of electric shock this appliance is equipped with a polarized plug one blade wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way 1 Insert the power cord into a 120 volt AC outlet To activat...

Page 4: ...g Heat For a more relaxing massage Power Supply Cord The Neck Shoulder Shiatsu Massager is powered by a 120V power cord Do not attempt to repair the Neck Shoulder Shiatsu Massager There are no user serviceable parts For service call the Consumer Relations telephone number listed in the Warranty Section Shiatsu Massage Shiatsu is a deep kneading circular massage This unit features a spot Shiatsu ma...

Page 5: ... of HoMedics This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under this warranty...

Page 6: ...el cable alejado de superficies calientes NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol o donde se está administrando oxígeno NO lo use debajo de un cobertor o almohada Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio choque eléctrico o lesiones a las personas NO lleve este artefacto tomado del ...

Page 7: ...en las manijas flex y hale suavemente hacia adelante Fig 3 Para reducir el riesgo de choque eléctrico este artefacto está equipado con un enchufe polarizado una paleta es más ancha que la otra Este enchufe encaja de una sola forma en un tomacorriente polarizado Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si aún así no encaja póngase en contacto con un electricista...

Page 8: ...te reparar el masajeador Shiatsu para cuello y hombros No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario Si necesita obtener servicio para la unidad llame al número de teléfono de relaciones con el consumidor que figura en la sección de Garantía Masaje Shiatsu El Shiatsu es un masaje con movimiento circular en profundidad Está unidad está equipada con un mecanismo para masaje Shiatsu localizad...

Reviews: