32
N
LES ALLE INSTRUSJONENE FØR BRUK.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.
VIKTIGE
SIKKERHETSANORDNINGER:
NÅR DET BRUKES ELEKTRISKE PRODUKTER, OG SPESIELT NÅR BARN ER TIL STEDE,
SKAL VANLIGE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER ALLTID FØLGES, INKLUDERT
FØLGENDE:
•
D
ette apparatet kan
b
rukes a
v
b
arn so
m
er 8
å
r eller eldre o
g
personer
m
ed reduserte
fy
siske e
v
ner,
sansee
v
ner eller
m
entale e
v
ner eller so
m
m
an
g
ler er
f
arin
g
o
g
kunnskap
hv
is de
h
ar
få
tt o
v
eropps
y
n eller
v
eilednin
g
an
gå
ende tr
ygg
b
ruk a
v
apparatet o
g
f
orst
å
r
f
arene det inne
bæ
rer.
B
arn
må
ikke leke
m
ed
apparatet.
R
en
gjø
rin
g
o
g
b
ruker-
v
edlike
h
old
må
ikke ut
fø
res a
v
b
arn uten o
v
eropps
y
n.
•
B
ruk apparatet til det tiltenkte
f
or
må
let so
m
b
eskre
v
et i denne
v
eilednin
g
en.
IKKE
b
ruk til
b
e
hø
r so
m
ikke er
an
b
e
f
alt a
v
H
o
M
edics.
•
A
pparatet
må
ALDRI
b
et
j
enes
hv
is det er skadd.
R
eturner apparatet til
H
o
M
edics
S
er
v
icesenter
f
or
unders
ø
kelse o
g
reparas
j
on.
•
H
old
b
orte
f
ra opp
v
ar
m
ede o
v
er
f
later.
•
D
et
må
ALDRI
ko
mm
e eller settes
gj
enstander i noen a
v
å
pnin
g
ene p
å
apparatet.
•
D
et
må
IKKE
gjø
res
f
ors
ø
k p
å
å
reparere apparatet.
A
pparatet
h
ar in
g
en deler so
m
b
rukeren kan reparere
eller ut
fø
re ser
v
ice p
å
sel
v.
S
end apparatet til et
H
o
M
edics
S
er
v
icesenter
f
or
å
få
ser
v
ice.
A
ll ser
v
ice p
å
dette
apparatet skal kun
f
oretas a
v
autorisert
H
o
M
edics ser
v
icepersonell.
SIKKERHETSADVARSLER:
VÆR VENNLIG Å LESE NØYE GJENNOM DETTE AVSNITTET FØR APPARATET TAS I BRUK.
• Hvis du har noen betenkninger hva angår helsen din, rådfør deg med en lege før du bruker dette apparatet.
•
Hv
is du er
m
ottakeli
g
f
or aller
g
iske reaks
j
oner eller
h
ar sirkulas
j
onspro
b
le
m
er, r
å
d
fø
r de
g
m
ed le
g
e
fø
r du
b
ruker dette produktet.
•
Må
ikke
b
rukes p
å
irritert, sol
b
rent eller sprukken
h
ud, eller p
å
h
udo
m
r
å
der
m
ed der
m
atolo
g
iske
pro
b
le
m
er.
•
Må
ikke
b
rukes p
å
h
uderups
j
oner,
v
orter,
føf
lekker eller
å
reknuter.
•
P
ersoner
m
ed pace
m
aker o
g
g
ra
v
ide k
v
inner skal r
å
d
fø
re se
g
m
ed en le
g
e
fø
r dette apparatet tas i
b
ruk.
K
aktus-t
ø
rr
bø
rste an
b
e
f
ales ikke
f
or
b
ruk a
v
dia
b
etikere.
•
Må
IKKE
b
rukes p
å
en
m
indre
å
ri
g,
f
unks
j
ons
h
e
mm
et eller en person so
m
so
v
er eller so
m
er u
b
e
v
isst.
Må
IKKE
b
rukes p
å
u
fø
lso
m
h
ud eller p
å
en person
m
ed d
å
rli
g
b
lodsirkulas
j
on.
•
B
ruk skal
væ
re lett o
g
s
m
erte
f
ri.
Hv
is du er
f
arer ne
g
le- eller
h
udirritas
j
on, eller u
b
e
h
a
g
p
å
h
endene under
b
ruk, slutt
å
b
ruke produktet.
Hv
is en
m
er ekstre
m
reaks
j
on oppst
å
r, r
å
d
fø
r de
g
m
ed le
g
e.
•
D
ette apparatet skal
ALDRI
b
rukes p
å
enkeltpersoner
m
ed
fy
sisk lidelse so
m
v
il
b
e
g
rense
b
rukerens e
v
ne til
å
b
et
j
ene kontrollene eller so
m
h
ar sensoriske
m
an
g
ler i den nedre delen a
v
kroppen.
•
Må
ALDRI
b
rukes direkte p
å
h
o
v
ne eller
b
etente o
m
r
å
der eller p
å
h
uderups
j
oner.
•
D
ette er et ikke-pro
f
es
j
onelt apparat so
m
er konstruert til personli
g
b
ruk o
g
er
b
ere
g
net til
å
g
i
b
eroli
g
ende
m
assas
j
e
f
or slitte
m
uskler.
S
kal
IKKE
b
rukes so
m
erstatnin
g
f
or
m
edisinsk
b
e
h
andlin
g.
•
D
erso
m
du
fø
ler noe u
b
e
h
a
g
under
b
ruk a
v
dette apparatet,
må
du slutte
å
b
ruke det o
g
r
å
d
fø
re de
g
m
ed
le
g
e.
•
S
kal ikke
b
rukes len
g
er enn den an
b
e
f
alte tiden, so
m
er 10
m
inutter.
Dette produktet inneholder små deler som kan representere en kvelningsfare for små barn.
IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 32