10 — Français
UTILISATION
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager l’outil.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter des lunettes de sécurité munies d’écrans
latéraux lors de l’utilisation d’outils. Si une opération
dégage de la poussière, porter également un masque anti-
poussière.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
le lubrifiant, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les lubrifiants
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
FENTE DE BÛCHES
Voir les figures 8 et 9.
Toujours placer les bûches dans le sens de la longueur,
fermement appuyées sur les supports latéraux avec une fin
contre le coin. Positionner les bûche à plat, dans le sens du
grain. Ne jamais mettre une bûche en biais ou en travers pour
la fendre. Ne jamais fendre plus d’une bûche à la fois.
ATTENTION :
Ne jamais essayer de forcer la machine en actionnant
le vérin pendant plus de cinq secondes. Après cinq
secondes l’huile chaufferait ce qui pourrait endommager
la machine.
Placer la bûche sur la table à plat, dans le sens de la
longueur.
NOTE : Si la bûche est courte, la placer contre le coin
avant d’actionner le vérin.
Maintenir le commutateur enfoncé avec la main droite.
Maintenir le levier de commande hydraulique enfoncé
avec la main gauche. Les deux commandes étant
Les réglages et réparations décrits ci-dessous peuvent bien
souvent être effectués par l’utilisateur. Les autres réparations
doivent être confiées à un centre de réparations agréé.
LUBRIFICATION
Tous les roulements de cet outil sont enduits d’une quantité
suffisante de lubrifiant de haute qualité pour la durée de vie
de l’outil, dans des conditions d’utilisation normales. Aucune
autre lubrification n’est donc nécessaire.
CHANGEMENT DE L’HUILE HYDRAULIQUE
Voir les figures 12 et 13.
L’huile hydraulique de la fendeuse doit être changée toutes
les 150 heures d’utilisation.
Débrancher la fendeuse.
Positionner la fendeuse de façon à ce que le moteur
soit légèrement plus élevé que le bouchon de vidange
d’huile.
À l’aide d’une clé de 8 mm, retirer le boulon de vidange
d’huile.
Vider complètement le réservoir d’huile dans un récipient
de quatre litres.
Une fois le réservoir vide, mettre la fendeuse à la verticale,
roues en bas.
Remplir le réservoir d’huile hydraulique fraîche (3,7 quarts,
soit 118 oz).
Une fois la jauge essuyée, la réinsérer dans le réservoir
d’huile. La retirer pour vérifier le niveau d’huile.
actionnées, le vérin pousse la bûche sur le coin pour la
fendre.
Une fois la bûche fendue, relâcher les deux commandes
pour rétracter le vérin.
LIBÉRATION D’UNE BÛCHE COINCÉE
Voir les figures 10 et 11.
Relâcher les deux commandes.
Une fois le vérin complètement rétracté, insérer une cale
en bois au-dessous de la bûche coincée.
Actionner le vérin pour pousser complètement la cale
au-dessous de la bûche coincée.
Si la bûche n’est toujours pas libérée, reprendre les
étapes ci-dessus autant de fois que nécessaire avec une
plus grosse cale.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais essayer de cogner sur une bûche pour la libérer
de la fendeuse. Cela pourrait endommager la machine
et la bûche éjectée brusquement risquerait de heurter
quelqu’un.