Homestar MAINSTAYS 109074, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...umber ____________________ Date Purchased __________________ DO NOT RETURN YOUR UNIT TO THE STORE CONTACT US FIRST For FAST FRIENDLY and EFFICIENT service call Toll Free 1 800 668 0490 8 00am 5pm Mond...

Page 2: ...mero de lote ____________________ Fecha de compra __________________ NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA CONT CTENOS PRIMERO Para servicio r pido amable y eficiente llame a N mero gratuito 1 800 668 04...

Page 3: ...DES BESOINS FUTURS Num ro du lot ____________________ Date d achat __________________ NE PAS RETOURNER VOTRE UNIT AU MAGASIN VEUILLEZ D ABORD NOUS CONTACTER Pour un service RAPIDE AMICAL et EFICACE ve...

Page 4: ...culement Placer les items les plus lourds dans les tiroirs du bas Ne pas placer de TV ou d autres objets lourds sur ce produit Ne jamais laisser un enfant grimper sur les tiroirs les portes et les tab...

Page 5: ...G PARTS If any pieces are missing or defective please contact customer service DO NOT RETURN ANY PARTS TO THE STORE If you have any questions about your new furniture just call 1 800 668 0490 between...

Page 6: ...E FALTAN Si faltan piezas o est n defectuosas comun quese con el Servicio de Atenci n al Cliente NO RETORNE NINGUNA PIEZAA LA TIENDA Si usted tiene alguna pregunta sobre sus muebles nuevos simplemente...

Page 7: ...NTES Si il y de pi ces d fectueux ou des pi ces manquantes communiquez avec le Service la Client le NE RETOURNER PAS AUCUNE PIECE AU MAGASIN Si vous avez des questions au sujet de votre nouveau mobili...

Page 8: ...DOWEL H67 AND THE ECCENTRIC NUT H62 EJEMPLO DE UTILIZACI N CLAVIJA H67 Y TUERCA EXC NTRICA H62 EXEMPLE D UTILISATION GOUJON H67 ET ECROU H62 FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORDURE OUVR E UNFINISHED RAW E...

Page 9: ...PARTS LIST LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS 9 9074 T 9073 GL CTN 9074 BP 9073 GR 9074 BTM 5 3 2 10 4 7 PWP DB 635x160 PWP DSR 350x160 9073 DF PWP DSL 350x160 9914A DBM 6 1 9 8 x3...

Page 10: ...0 H68 x 12 142 005 x 3 st B X 25 pcs C X 4 pcs E X 17 pcs D X 14 pcs G X 34 pcs H X 6 pcs I X 2 pcs J X 2 pcs L x 2 pcs M x 2 pcs N x 2 pcs E H64 x 12 HARDWARE KIT JUEGO DE HERRAJES KIT MAT RIEL 10 H8...

Page 11: ...1 3 4 5 6 7 8 9 10cm ACTUAL SIZE TAILLE R ELLE ESCALA REAL TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS HAMMER MARTILLO MARTEAU STANDARD PLANO PLAT PHILLIPS ESTRELLA ETOILE H68 H82 H32 H77 H60...

Page 12: ...12 1 H60 x 6 H62 x 4 H84 x 3 2...

Page 13: ...13 2 H60 x 6 H84 x 3 H62 x 4 3...

Page 14: ...14 4 3 H67 x 8 4 5...

Page 15: ...15 5 or ou o 6 5 3 5 3 2 C...

Page 16: ...16 7 or ou o 4 5 C...

Page 17: ...17 8 H53 x 30 H97 x 4 5 10...

Page 18: ...9 18 11 H67 x 4 H64 x 4 10 1 1 6 7 1 9 X3...

Page 19: ...19 12 13 H32 x 2 142 005 x 1 H68 x 4 8...

Page 20: ...Opcion 1 Localize la viga en la pared Atornille la correa H79 usando el tornillo largo H82 y la arandela H78 Opcion 2 Perfore la pared usando una broca de de pulgada Inserte el ancla de pared H81 Ator...

Page 21: ...H78 x2 H79 x1 H82 x1 H81 x1 Opt 2 H77 x1 30mm 1 1 4 H79 H78 H82 14 15 21...

Page 22: ...H77 H78 16 17 22 H79 H79...

Page 23: ...23 18 H58 x 6 19 35 Ibs MAX 15 Ibs MAX...

Page 24: ...tambi n puede tener otros derechos que var an de estado a estado Garantie limit e de un 1 an Nous vous garantissons l acheteur d origine une garantie limit e d un an Nous r parerons ou remplacerons to...