6-1
6. CACHE AVANT/UNITE
D'INVERSEUR/PAN-
NEAU DE COMMANDE
1. CACHE AVANT
a. DEPOSE/REPOSE
Déposer le manche (P. 16-1).
[1] BOULON DE CACHE DE
MAINTENANCE DE BATTERIE
[2] BOULON SPECIAL DE 6 x 26 mm (2)
[3] JOINT C DE CACHE AVANT
[4] JOINT A DE CACHE AVANT
[5] BAGUE DE CACHE AVANT (2)
[6] CACHE AVANT
[7] ECROU A CHAPE DE 6 mm (2)
[8] ECROU TYPE RAPIDE
[9] CACHE DE MAINTENANCE DE
BATTERIE
6. VORDERE
ABDECKUNG/
WECHSELRICHTER-
EINHEIT/BEDIENTAFEL
1. VORDERE ABDECKUNG
a. AUS- UND EINBAU
Den Griff abnehmen (S. 16-1).
[1] SCHRAUBE DER BATTERIE-
WARTUNGSABDECKUNG
[2] SPEZIALSCHRAUBE, 6 x 26 mm (2)
[3] ABDICHTUNG C DER VORDEREN
ABDECKUNG
[4] ABDICHTUNG A DER VORDEREN
ABDECKUNG
[5] HÜLSE DER VORDEREN ABDECKUNG (2)
[6] VORDERE ABDECKUNG
[7] HUTMUTTER, 6 mm (2)
[8] FEDERMUTTER
[9] BATTERIE-WARTUNGSABDECKUNG
6. CUBIERTA
FRONTAL/UNIDAD
DEL INVERSOR/PANEL
DE CONTROL
1. CUBIERTA FRONTAL
a. EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN
Extraiga el manillar (P. 16-1).
[1] PERNO DE LA CUBIERTA DE
MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA
[2] PERNO ESPECIAL DE 6 x 26 mm (2)
[3] SELLO C DE LA CUBIERTA FRONTAL
[4] SELLO A DE LA CUBIERTA FRONTAL
[5] COLLAR DE LA CUBIERTA FRONTAL (2)
[6] CUBIERTA FRONTAL
[7] TUERCA DE TAPA de 6 mm (2)
[8] TUERCA DEL RESORTE
[9] CUBIERTA DE MANTENIMIENTO DE LA
BATERÍA
1. CACHE AVANT................... 6-1
2. UNITE D'INVERSEUR ...... 6-2
3. PANNEAU DE
COMMANDE ...................... 6-5
1. VORDERE ABDECKUNG ... 6-1
2. WECHSELRICHTER-
EINHEIT .............................. 6-2
3. BEDIENTAFEL .................... 6-5
1. CUBIERTA FRONTAL ........ 6-1
2. UNIDAD DEL
INVERSOR ........................ 6-2
3. PANEL DE CONTROL........ 6-5
2,3 N.m (0,2 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
REPOSE:
Aligner la rainure du cache avant sur la nervure
du châssis avant.
[6]-1 CACHE AVANT
[6]-2 NERVURE
[6]-3 CHASSIS AVANT
[6]-4 RAINURE
2,3 N.m (0,2 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
EINBAU:
Die Nut der vorderen Abdeckung mit der
Verstärkungsrippe des vorderen Rahmens
ausrichten.
[6]-1 VORDERE ABDECKUNG
[6]-2 VERSTÄRKUNGSRIPPE
[6]-3 VORDERER RAHMEN
[6]-4 NUT
2,3 N.m (0,2 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
8,5 N.m (0,9 kgf.m)
INSTALACIÓN:
Alinee la ranura de la cubierta frontal con el
reborde del bastidor frontal.
[6]-1 CUBIERTA FRONTAL
[6]-2 REBORDE
[6]-3 BASTIDOR FRONTAL
[6]-4 RANURA
cap.06 EU65is 6500is̲3.qxd 07.12.17 4:52 PM ページ6-1
