15
SLOVEN
Č
INA
KONTROLA FUNK
Č
NOSTI OVLÁDANIA ŽACIEHO ZARIADENIA
Iba typ VKEA:
Vonku naštartujte motor. Pustite páku ovládania žacieho zariadenia; motor
by sa mal rýchlo zastavi
ť
. Ak sa motor rýchlo nezastaví, odneste kosa
č
ku
do autorizovaného servisu spolo
č
nosti Honda a nechajte ju opravi
ť
.
PREPRAVA
PRED NALOŽENÍM
Ak motor bežal, nechajte ho vychladnú
ť
aspo
ň
15 minút pred
naložením kosa
č
ky na prepravné vozidlo. Horúci motor a výfuk vás
môžu popáli
ť
a môžu zapáli
ť
niektoré materiály.
Pá
č
ku palivového ventilu [1] prepnite do polohy UZAVRETÝ.stranu 5
Takto zamedzíte možnému zaliatiu karburátora palivom a znížite
riziko vyliatia paliva.
NAKLADANIE A VYKLADANIE
Kosa
č
ku položte tak, aby bola všetkými štyrmi kolesami postavená
rovno na prepravnej ploche vozidla. Kosa
č
ku upevnite použitím lana
alebo popruhov a zablokujte kolesá. Upev
ň
ovacie lano alebo popruhy
ve
ď
te mimo ovládacie prvky, pá
č
ky nastavenia, lanká a karburátor.
UPOZORNENIE
Aby ste predišli strate kontroly nad kosa
č
kou alebo jej poškodeniu,
nepoužívajte pri výjazde alebo zjazde z nakladacej rampy pohonný
systém.
1. Prepnite palivový ventil do polohy UZAVRETÝ.
2. Použite vhodnú nakladaciu rampu. Nakladaciu rampu nastavte tak,
aby bola naklonená v uhle menšom ako 15°. Ak nakladacia rampa nie
je dostupná, kosa
č
ku by mali naklada
ť
a vyklada
ť
z transportného
vozidla dvaja
ľ
udia, držiac kosa
č
ku vo vodorovnej polohe.
USKLADNENIE
Správne uskladnenie je nevyhnutné na udržanie dobrého stavu a vzh
ľ
adu
vašej kosa
č
ky. Nasledujúce kroky vám pomôžu ochráni
ť
kosa
č
ku pred
koróziou a u
ľ
ah
č
ia štartovanie motora pri
ď
alšom použití kosa
č
ky.
Č
ISTENIE
Motor
Motor umyte ru
č
ne a dávajte pozor, aby ste zabránili prieniku vody do
vzduchového filtra.
UPOZORNENIE
Použitie záhradnej hadice alebo zariadenia s vysokým tlakom vody
môže pretla
č
i
ť
vodu do vzduchového filtra. Voda vo vzduchovom filtri
zmo
č
í papierový filter a môže sa dosta
ť
ď
alej do karburátora alebo do
valca motora a spôsobi
ť
škody. Pri kontakte vody s horúcim motorom
môže dôjs
ť
k poškodeniu. Ak motor práve bežal, nechajte ho aspo
ň
pol hodinu pred umývaním vychladnú
ť
.
Ochranný kryt kosa
č
ky
Pred umývaním vnútornej strany ochranného krytu kosa
č
ky sa
presved
č
te, že palivový ventil je v polohe UZAVRETÝ. Odpojte
konektor svie
č
ky zapa
ľ
ovania. Položte kosa
č
ku na pravú stranu tak,
aby bol uzáver palivovej nádrže hore. Predídete tým vyte
č
eniu paliva
a problémom so štartovaním spôsobeným zaplavením karburátora.
Používajte pevné pracovné rukavice na ochranu rúk pred nožom.
Kosa
č
ku umyte, vrátane vnútornej strany korpusu kosa
č
ky.
Ak na
č
istenie ochranného krytu kosa
č
ky používate záhradnú hadicu
alebo zariadenie s vysokým tlakom vody, dávajte pozor, aby sa voda
nedostala do ovládacích prvkov a laniek, alebo kdeko
ľ
vek do blízkosti
vzduchového filtra alebo otvoru výfuku.
Zberný kôš
Zberný kôš na trávu odstrá
ň
te z kosa
č
ky a umyte ho záhradnou
hadicou alebo zariadením s vysokým tlakom vody. Pred uskladnením
nechajte kôš úplne vysuši
ť
.
Sušenie
1. Po umytí kosa
č
ky utrite všetky jej dostupné povrchy.
2. Kosa
č
ku dajte do horizontálnej polohy, presu
ň
te páku vo
ľ
by režimu
vyhadzovania Clip Director do polohy zberného koša, naštartujte
motor vonku a nechajte ho beža
ť
pokým nedosiahne bežnú
prevádzkovú teplotu, aby sa odparila voda zostávajúca na motore.
3. Motor zastavte a nechajte ho vychladnú
ť
.
4. Ke
ď
je kosa
č
ka
č
istá a suchá, retušujte poškodený lak a tenkou
vrstvou oleja ošetrite všetky miesta náchylné na koróziu.
PALIVO
UPOZORNENIE
Pod
ľ
a oblasti, kde používate vaše zariadenie, sa kvalita benzínu
môže rýchlo zhoršova
ť
a palivo môže rýchlo oxidova
ť
. Zhoršenie
kvality paliva a oxidácia môžu nasta
ť
už do 30 dní a môžu spôsobi
ť
poškodenie karburátora a/alebo palivového systému. Požiadajte,
prosím, vášho predajcu spolo
č
nosti Honda o miestne odporú
č
ania
pre uskladnenie benzínu.
Benzín pri uskladnení oxiduje a jeho kvalita sa zhoršuje. Starý benzín
spôsobí problémy pri štartovaní a zanecháva gumové ostatky, ktoré
môžu upcha
ť
úzke kanáliky palivového systému. Ak benzín vo vašej
kosa
č
ke po
č
as uskladnenia zostarne, bude možno potrebné
karburátor a
ď
alšie sú
č
asti palivového systému vy
č
isti
ť
alebo vymeni
ť
.
Doba, po
č
as ktorej môže by
ť
benzín ponechaný v palivovej nádrži a
karburátore bez toho, aby spôsobil funk
č
né problémy, môže by
ť
rôzna v závislosti od kvality benzínu, teploty skladovania a od toho,
č
i
je palivová nádrž
č
iasto
č
ne alebo úplne naplnená. Vzduch v
č
iasto
č
ne naplnenej palivovej nádrži podporuje zhoršovanie kvality
paliva. Vyššia teplota pri uskladnení urých
ľ
uje zhoršovanie kvality
paliva. Problémy so zhoršenou kvalitou benzínu sa môžu objavi
ť
v
priebehu nieko
ľ
kých mesiacov alebo aj za kratší
č
as, ak benzín nebol
pri nap
ĺň
aní palivovej nádrže
č
erstvý.
Ak máte nádobu s benzínom na dop
ĺň
anie, dbajte na to, aby
obsahovala
č
erstvý benzín.
Ak bude palivo uskladnené v nádobe dlhšie ako 3 mesiace,
odporú
č
ame prida
ť
do paliva stabilizátor paliva.
Krátkodobé uskladnenie (30
~
90 dní)
Ak nebudete zariadenie používa
ť
30 až 90 dní, odporú
č
ame
nasledujúce, aby ste sa vyhli problémom s palivom:
1. Pridajte stabilizátor paliva pod
ľ
a pokynov výrobcu.
Ke
ď
pridávate stabilizátor paliva, napl
ň
te palivovú nádrž
č
erstvým
benzínom. Ak ju naplníte iba
č
iasto
č
ne, vzduch v nádrži bude
podporova
ť
zhoršenie kvality paliva po
č
as uskladnenia.
Poznámka:
– Všetky stabilizátory majú krátku životnos
ť
a ich ú
č
innos
ť
sa
č
asom zhoršuje.
– Stabilizátory paliva neobnovia kvalitu starého paliva.
2. Po pridaní stabilizátora paliva nechajte motor vonku beža
ť
10
minút, aby ste sa presved
č
ili, že v karburátore bol neupravený
benzín nahradený upraveným.
3. Zastavte motor a oto
č
te palivový ventil do polohy UZAVRETÝ.
4. Naštartujte motor a nechajte ho beža
ť
, až kým sa sám nezastaví v
dôsledku minutia paliva z plavákovej komory karburátora.
Č
as
chodu motora by mal by
ť
kratší ako 3 minúty.
Dlhodobé alebo medzisezónne uskladnenie (viac ako 90 dní)
Naštartujte motor a nechajte ho beža
ť
tak dlho, pokým sa neminie
všetko palivo z celého palivového systému (vrátane palivovej nádrže).
Nenechajte benzín v motore dlhšie ako 90 dní bez aktivity.
Summary of Contents for HRN536CVKEA
Page 18: ...18 ENGLISH...
Page 36: ...18 FRAN AIS...
Page 54: ...18 DEUTSCH...
Page 72: ...18 NEDERLANDS...
Page 90: ...18 ITALIANO...
Page 108: ...18 SVENSKA...
Page 126: ...18 SLOVEN INA...
Page 131: ......
Page 132: ......
