ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
SERVICIO AL CLIENTE
Envíe sus preguntas o comentarios a:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Llame gratis al: 1-800-477-0457
Correo electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web:
www.HoneywellPluggedIn.com/Heaters
Por favor, indique el número de modelo.
NOTA: EN CASO DE PROBLEMA, CONTACTE PRIMERO SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU
GARANTÍA. NO DEVUELVA EL CALEFACTOR AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA
CARCASA DEL MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUDA DAÑOS AL
PRODUCTO O PROVOCAR LESIONES PERSONALES.
Modelo
Series HHF360, Series HHF370
Dimensión de la Unidad
19.3 cm L x 19.3 cm A x 28.7 cm A
Amps
12.5
Voltaje de la Unidad
120V~, 60Hz
Watts Máximo
1500
BTUs Máximo
5118
Costo de Operación* Para estimar el costo de operación de este calefactor, multiplique los watts
usados por .001 para convertirlos a medición kilowatts y multiplique por su tarifa eléctrica local
kilowatt por el tiempo que opere el calefactor. Por ejemplo, si su tarifa eléctrica es de $.1196**por
kilowatt hora y usted opera este calefactor en modo constante alto (1500 watts) por 4 horas, le
costará $.71 centavos operar el calefactor (1500 watts x 4 horas x.001) x .1196kwp = .71 centavos.
NOTA: Debido a que el ajuste Bajo no requiere tanta energía para operar, es más eficiente
energéticamente y puede ser una mejor opción si está preocupado por el uso de amperaje cuando el
calefactor esté en el ajuste Alto.
* Cálculo (Vataje Total x .001) x Costo por Kilowatt Hora = Costo de operación
**Precio Promedio de Electricidad de Venta al Público para el Uso del Consumidor Final,
Administración de Información Energética de EE.UU., Marzo 2013.
Usted debe leer primero todas las instrucciones
antes de intentar utilizar este producto.
A
. La presente garantía de 3 años cubre
la reparación o reemplazo del producto
si éste presenta un defecto de fábrica o
de mano de obra. Esta garantía excluye
todo daño resultante de uso comercial,
abusivo o inadecuado del producto, o de
daños asociados. Los defectos resultantes
del desgaste normal no se consideran
defectos de fábrica en virtud de la presente
garantía.
KAZ USA, INC. QUEDA EXENTA DE
TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS
FORTUITOS O INDIRECTOS DE CUALQUIER
CLASE. CUALQUIER GARANTÍA INPLÍCITA DE
CALIDAD COMERCIAL O DE CONVENIENCIA
RELACIONADA CONE ESTE PRODUCTO,
TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA QUE LA
PRESENTE GARANTÍA
. En ciertos lugares,
no se permite la exclusión o limitación de
daños fortuitos o indirectos ni los límites de
duración aplicables a una garantía implícita.
Por consiguiente, es posible que estas
limitaciones o exclusiones no se apliquen
en su caso. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos y usted puede que
tenga otros, que varían de un lugar a otro.
La presente garantía sólo es válida para el
comprador original del producto a partir de
la fecha de compra.
B.
At su juicio, Kaz USA, Inc. reparará o
reemplazará este producto si se considera
que sus materiales o su mano de obra son
defectuosos dentro del período de garantía.
C.
Esta garantía no cubre daños ocasionados
por tentativas no autorizadas de reparar
el producto o del uso del mismo en
contravención de las indicaciones que
aparecen en el manual de instrucciones.
D.
Devuelva el producto defectuoso a Kaz
USA, Inc. con una breve descripción del
problema. Incluya el comprobante de
compra y un cheque o giro postal por
$10 US/$15.50 CAN para cubrir gastos
de administración, embalaje de vuelta
y reenvío. Por favor indique su nombre
dirección y un número de teléfono donde
podamos localizarle durante el día.
Los gastos de envío deben pagarse por
adelantado.
Le sugerimos que pida información del
seguimiento o de la entrega. Enviar a:
En EE.UU.:
Helen of Troy Kaz
Attn: Returns Department
1 Helen of Troy Plaza
El Paso, TX 79912
USA
En Canadá:
Kaz Canada, Inc.
Attn: Returns Department
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canada
3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
© 2015 Kaz USA, Inc. Todos los Derechos Reservados.
Fabricado por Kaz USA, Inc.
250 Turnpike Rd.
Southborough, MA 01772
Distribuido por Kaz Canada, Inc.
510 Bronte St S
Milton, ON L9T 2X6
Surround Heat es una marca registrada de Helen of Troy Limited.
Safety Tip es una marca registrada de Helen of Troy Limited.
P/N: 31IMH367190 4.23.15
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1)
Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) Este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida
interferencia que pueda causar una operación no deseada.
Summary of Contents for 360 Surround Heat HHF360 Series
Page 12: ......
