CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C
Home and Building Technologies
Aux États-Unis :
Honeywell
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
customer.honeywell.com
® Marque de commerce déposée aux États-Unis
© 2017 Honeywell International Inc.
32-00081EF—01 M.S. 05-17
Imprimé aux États-Unis
b
Vérifier la forme d'onde c.a.; un bruit excessif sur les lignes c.a. peut corrompre l'échantillonnage des signaux c.a.
c
Vérifier la résistance totale de l'actionneur et les mesures du curseur; vérifier que l'actionneur peut se déplacer sur toute
sa course en utilisant les boutons de dérogation manuels de l'actionneur. Vérifier l'alimentation d'entrée de l'actionneur.
Si l'actionneur ne fonctionne pas, le remplacer.
d
Alarme conditionnelle. Cause l'activation de la sortie d'alarme. Le système continue peut-être de fonctionner mais
nécessite d'être contrôlé pour moduler ou pour passer à la séquence d'allumage. Les actionneurs doivent être position-
nés au point d'allumage, au point de modulation minimum ou au point de modulation maximum, en fonction de
l'endroit de l'erreur spécifique et du moment où l'erreur est introduite, en fonction de l'état de fonctionnement du Con-
troLinks R7999C.
Vérification du câblage et erreurs
L'outil de mise en service ZM7999, un afficheur à écran
tactile S7999 ou d'autres outils de surveillance
fournissent une méthode de lecture indirecte efficace de
toutes les entrées et sorties de tension. Utiliser ces outils
pour confirmer le câblage. L'outil de mise en service et les
environnements des outils de surveillance nécessitent
qu'une seule entrée de sélection de combustible soit
active avant d'établir la communication entre l'outil et le
contrôleur. En outre, les commandes LF et HF
simultanées du brûleur ne sont pas autorisées et
empêcheront la communication avec les outils.
Une mise en ligne réussie des actionneurs vérifie le
câblage initial entre le contrôleur et les actionneurs. Voir
les codes d'erreur 71 à 74 et/ou 54 à 57 pour les détails.
D'autres problèmes de câblage se produisant entre les
actionneurs et le contrôleur, après la mise en service,
peuvent être annoncés par les codes d'erreur 41 à 53 ou
61, 67, 68, 69 ou 82 à 86.
Les problèmes d'interface de câblage du régulateur du
brûleur sont annoncés par les codes d'erreur 13, 14, 15,
34, 37.
La plaque de raccordement universelle Q7999 est séparée
en une section tension secteur et une section basse
tension. Utiliser un câblage blindé sur tout le câblage
basse tension. Le câble de mise à la terre blindé doit être
aussi court que possible pour tout le câblage de l'interface
comme illustré sur la Fig. 2.
Remplacement d'un actionneur ML
Lorsque l'actionneur ML7999C est identifié pour le
remplacement, les étapes suivantes doivent être réalisées
AVANT le retrait de l'actionneur :
1.
Utiliser le logiciel ZM ou l'afficheur à écran tactile
S7999 et vérifier que la configuration du brûleur a
été enregistrée.
2.
Aller dans Commission (Mise en service) et sur
l'actionneur qui doit être remplacé, et déverrouiller
au moins un des points d'extrémité.
3.
Retirer le câblage et l'actionneur et installer
l'appareil de remplacement sans serrer les vis de
fixation (comme décrit dans la notice ML).
4.
Pour retourner dans la procédure de mise en service
pour configurer le nouvel actionneur, entrer le
numéro de série et établir les points d'extrémité.
5.
On peut ensuite télécharger la courbe existante et
vérifier les points de combustion de la courbe.
Si le moteur a été retiré et est maintenant ajouté au
système R7999C, le R7999C se verrouillera car les
numéros de série du moteur ne correspondent pas.
1.
S'assurer que le système est en « Veille ».
2.
Retirer le couvercle de l'actionneur remplacé. Au-
dessus du câblage au centre du moteur se trouve un
connecteur rouge. Le débrancher avec précaution.
3.
Aller dans le mode de mise en service du logiciel ZM
ou de l'afficheur à écran tactile S7999 et entrer le
mot de passe, MAIS NE PAS appuyer sur Entrée.
4.
Sur le ControLinks R7999C, appuyer sur le bouton
de réinitialisation. Lorsque les divers voyants DEL
s'allument, appuyer sur la commande Enter (Entrée)
sur l'écran de mise en service pour entrer le mot de
passe. L'écran de configuration doit être affiché. Si
l'alarme se reproduit sur le R7999C, il faut peut-être
répéter les étapes ci-dessus.
5.
Il n'est pas possible d'entrer dans le mode de mise en
service ControLinks lorsqu'il est en mode Alarme.
6.
Une fois l'écran Commission (Mise en service)
affiché, rebrancher le connecteur rouge sur
l'actionneur remplacé.
7.
Revenir au processus de mise en service en entrant
le nouvel actionneur et en configurant les points
d'extrémité.
8.
Recharger la courbe de profil et vérifier la courbe.