MU1H-1118GE23 R0111
Honeywell GmbH
D
1. Sicherheitshinweise ........................... 2
2. Funktionsbeschreibung ..................... 2
3. Verwendung ....................................... 2
4. Technische Daten .............................. 2
5. Anschlussgrößen ............................... 2
6. Montage ............................................. 2
7. Inbetriebnahme .................................. 3
8. Entsorgung ........................................ 3
GB
1. Safety Guidelines ............................... 4
2. Functional description ....................... 4
3. Application ......................................... 4
4. Technical data ................................... 4
5. Construction ...................................... 4
6. Assembly ........................................... 4
7. Commissioning .................................. 5
8. Disposal ............................................. 5
F
1. Consignes de sécurité ....................... 6
2. Description fonctionnelle .................. 6
3. Mise en oeuvre .................................. 6
4. Caractéristiques ................................ 6
5. Champ d’application ......................... 6
6. Montage ............................................. 6
7. Mise en service .................................. 7
8. Matériel en fin de vie ......................... 7
I
1. Avvertenze di sicurezza .................... 8
2. Descrizione del funzionamento ........ 8
3. Uso ..................................................... 8
4. Dati tecnici ......................................... 8
5. Dimensioni dell'attacco ..................... 8
6. Montaggio .......................................... 8
7. Messa in funzione .............................. 9
8. Smaltimento ....................................... 9
RUS
1.
Указания по безопасности ............. 10
2.
Описание работы ............................ 10
3.
Применение ..................................... 10
4.
Технические характеристики ......... 10
5.
Область применения ...................... 10
6.
Установка ........................................ 11
7.
Ввод в эксплуатацию ...................... 11
8.
Утилизация ...................................... 11