14
15
MAGYAR
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
(lásd az 1. oldalt)
A készülék használható szabadon felállítva. Biztosítson 50 cm szabad
helyet a készülék mögött, 1 m szabad helyet a készülék előtt, és ne
tegye víz közelébe.
• Helyezze a hősugárzót stabil, vízszintes, nyílt felületre,
akadályoktól távol. NE használja instabil felületen (pl. ágyon,
vastag szőnyegen).
• Állítsa a kapcsolót KI állásba (
), majd csatlakoztassa elektromos
aljzatba a hősugárzó dugóját.
• A kapcsoló segítségével állítsa a hősugárzót MAGAS - 250 W
(
) vagy ALACSONY - 170 W (
) fokozatba; a jelzőlámpa
kigyullad.
• A kikapcsoláshoz állítsa a kapcsolót KI (
) állásba. Húzza ki a
hősugárzó elektromos dugaszát, ha nem használja.
MEGJEGYZÉS:
• A TERMÉK NEM IGÉNYEL ÖSSZESZERELÉST.
• SOHA NE HAGYJON MAGÁRA MŰKÖDŐ KÉSZÜLÉKET.
BIZTONSÁGI FUNKCIÓ
A termék számos kiegészítő védelmi eszközzel és funkcióval van
felszerelve:
• Körkörös védelmet biztosító boruláskapcsoló, amely kikapcsolja a
hősugárzót, ha az bármilyen irányban felborul.
• Biztonsági túlmelegedés-szabályzó és hőkioldó a túlmelegedés
megelőzésére.
HA NEM MŰKÖDIK A HŐSUGÁRZÓ:
• Ellenőrizzen és távolítson el minden akadályt.
• Ellenőrizze, hogy a hősugárzó megfelelő helyzetben van-e és
csatlakoztatva van-e az aljzathoz. Ellenőrizze, hogy az aljzat
működik-e (pl. csatlakoztasson bele egy másik működő elektromos
készüléket).
• Ha a hősugárzó továbbra sem üzemel, a garancialevélben talál
további utasításokat.
TISZTÍTÁS
Azt ajánljuk, hogy évente kétszer tisztítsa ki a szerkezetet (vagy
többször, ha úgy ítéli meg, hogy romlott a teljesítménye) egy
porszívóval.
1. Húzza ki a készülék tápkábelét a konnektorból.
2. Hagyja hűlni 20 percig.
3. A porszívóval szívja ki a rácsok között felgyűlt port.
KARBANTARTÁS
Túlmelegedés esetén a biztonsági rendszer automatikusan
kikapcsolja a fűtőelemeket és a motort. Ha ez megtörtént, távolítsa
el a levegőfújó rácsba beragadt tárgyakat, és tisztítsa meg a
szerkezetet a tisztítási útmutatóban javasolt módon.
KISELEJTEZÉS
Ez a készülék megfelel az Európai Unió újrahasznosításra
vonatkozó 2012/19/EU irányelvének. Azokat a termékeket,
amelyek adattábláján, dobozán vagy használati útmutatóján
az áthúzott kerekes kukát ábrázoló szimbólummal szerepel,
élettartamuk lejártakor el kell különíteni a háztartási
hulladéktól.
NE tegye a készüléket háztartási hulladékba. Ha le szeretné cserélni
készülékét, előfordulhat, hogy a kereskedő, akitől a készüléket
vásárolta, visszaveszi azt. A készülék újrahasznosításával kapcsolatos
információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal.
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK
A felhasználó felelőssége a készüléknek a jelen felhasználói
kézikönyvben található utasításoknak megfelelő használata és
karbantartása. A felhasználó felelőssége továbbá eldönteni, hogy
meddig tart ennek a Kaz terméknek az élettartama.
VIGYÁZAT: AMENNYIBEN VALAMILYEN PROBLÉMA MERÜL FEL
ENNEK A KAZ TERMÉKNEK A HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN,
VEGYE FIGYELEMBE A JELEN JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEKET. NE
PRÓBÁLJA SZÉTSZEDNI VAGY MEGJAVÍTANI A TERMÉKET, MIVEL
EZ A JÓTÁLLÁS MEGSZŰNÉSÉT VONHATJA MAGA UTÁN, ÉS
SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKET VAGY ANYAGI KÁROKAT OKOZHAT.
A terméken szereplő CE jelölés azt jelzi, hogy a termék megfelel
az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2004/108/EK, a
meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett
elektromos berendezésekre vonatkozó 2006/95/EK, valamint
a veszélyes anyagok alkalmazását korlátozó 2011/65/EK irányelvnek.
Fenntartjuk a technikai módosítások jogát.
HCE100XE Series
220-240V ~ 50-60Hz
250W
A termék kizárólag jól szigetelt térben,
vagy szakaszos üzemben használható.
MAGYAR
FONTOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
Mielőtt a készüléket használná, olvassa
el figyelmesen a teljes útmutatót. Őrizze meg
ezt az útmutatót későbbi utánanézés céljából.
Ezen útmutatót elérheti honlapunkon is: ehhez
látogasson el a www.hot-europe.com oldalra.
• Ezt a készüléket a jelen felhasználói útmutató
utasításainak megfelelően kell használni.
• E készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek
vagy csökkent fizikai, érzékszervi vagy
szellemi képességű, továbbá tapasztalattal
és ismeretekkel nem rendelkező személyek
abban az esetben használhatják, ha ezt
felügyelet mellett teszik, vagy a készülék
biztonságos használatára vonatkozó
útmutatást kaptak, és megértették
az ebből eredő veszélyeket. A gyermekek
nem játszhatnak e készülékkel.
• Djeca mlađa od 3 godine ne smiju se
približavati uređaju osim ako nisu pod
neprestanim nadzorom Djeca u dobi od 3 do
8 godina uređaj smiju uključiti/isključiti samo
ako je postavljen i instaliran u uobičajenom
položaju za rad i ako su pod nadzorom ili su
dobili upute o sigurnom načinu upotrebe
uređaja i ako razumiju povezane opasnosti.
Djeca u dobi od 3 do 8 godina ne smiju
ukopčavati, podešavati i čistiti uređaj ili
obavljati korisničko održavanje.
• OPREZ – određeni dijelovi mogu se jako
zagrijati i izazvati opekotine. Osobita
pozornost mora se posvetiti na mjestima gdje
se nalaze djeca i osjetljive osobe.
• Uređaj nikada ne postavljajte točno ispod
utičnice.
• Ovaj grijač ne upotrebljavajte u neposrednom
okruženju kade, tuša ili bazena.
•
NE FEDJE LE
VIGYÁZAT: A túlmelegedés elkerülése
érdekében ne fedje le a fűtőtestet
semmivel, ahogy a szimbólum is jelzi. Ennek
megszegése túlmelegedéshez, tűzesethez
vagy áramütéshez vezethet. Bizonyosodjon
meg arról, hogy a levegőszívó és -kifújó
nyílások nincsenek elzárva.
• A készülék csupán beltéri használatra
alkalmas, kültéri vagy kereskedelmi
használatra nem.
• Ne használja olyan helyeken a készüléket,
ahol gyúlékony gázok vagy vegyszerek
(oldószer, lakk, ragasztó stb.) vannak jelen
– néhány belső alkatrész felforrósodhat, és
szikrát kelthet.
• Tartsa a gyúlékony anyagokat legalább
100 cm távolságra a fűtőkészüléktől! Az égési
sérülések megelőzése érdekében ne érjen
csupasz bőrrel a forró felületekhez!
• Amennyiben a tápkábel sérült, azt a
kockázatok elkerülése érdekében a gyártónak,
a szervizképviseletének vagy egy megfelelő
képesítésekkel rendelkező személynek kell
kicserélnie.
• Sohase érjen nedves kézzel a készülékhez!
• Ellenőrizze, hogy nem akadályozza-e
valami a készülék működését. Amennyiben
valamilyen akadályt talál, kapcsolja ki a
hősugárzót a vezérlőpanelen található
bekapcsológombbal. Várja meg, amíg a
készülék teljesen lehűl, majd távolítsa el az
akadályt. Várjon legalább 10 percet, majd
kapcsolja be a hősugárzót, és kövesse a
használati utasítást.
• FIGYELMEZTETÉS: A hősugárzó nem
rendelkezik a helyiség-hőmérséklet
szabályozására szolgáló részegységgel.
Csak akkor használja a hősugárzót
olyan kis helyiségekben, amelyeket a
benntartózkodók nem képesek egyedül
elhagyni, ha folyamatos felügyeletet biztosít.
ALKATRÉSZEK
(lásd az 1. oldalt)
1. Teljesítménykapcsoló
2. Hőkifúvórács
3. Beszívórács
4. Jelzőlámpa
5. Boruláskapcsoló
6. Tápkábel
