Honeywell HH210E, Operating Instructions Manual

44

45

SVENSKA

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs igenom alla anvisningar innan du börjar använda apparaten. 
Förvara denna handbok på en säker plats för framtida referenser.

1.  Denna apparat får endast hanteras så som beskrivs i denna 

användarhandbok.

2.  Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive 

barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller 
brist på erfarenhet och kunskap, såvida inte de inte övervakats 
eller instruerats om hur apparatens ska användas av någon som 
ansvarar för deras säkerhet. Barn ska övervakas så att de inte 
leker med apparaten.

3.  Denna apparat har utformats enbart för användning inomhus. 

Placera den inte i direkt solsken, i områden med hög temperatur 
eller nära datorer och känslig, elektronisk utrustning. 
Håll apparaten på avstånd från värmekällor som spisar, 
värmeelement etc.

4.  Placera apparaten på en fast, jämn, icke-metallisk och vattentät yta. 

Se till att den står säkert så att den inte kan tippa eller ramla ner. 

5.  Rikta inte ångutsläppet direkt mot människor, väggar, elektriska 

apparater eller andra föremål.

6.  Anslut apparaten endast till enfas växelströmsuttag med spänning 

som anges på märkplåten.

7.  Linda av elkabeln helt. Om inte så sker kan den överhettas och 

risk för eldsvåda uppstå. 

8.  Koppla inte ifrån kontakten genom att dra i elkabeln. 

Ta inte i elkabeln med våta händer. Dra inte ut kontakten 
ur eluttaget när produkten används.

9.  Använd inte tillbehör, reservdelar och komponenter som inte 

tillverkaren förvänta och/eller levererat.

10.  Använd inte förlängningssladd eller fast apparat för 

varvtalsreglering. Detta kan nämligen orsaka överhettning, 
brandrisk eller elektriska stötar.

11.  Täck inte över ångutsläppet eller ställ någonting på det när 

luftfuktaren är igång.

12.  Stäng alltid av den och dra ut elkabeln ur uttaget när apparaten 

inte används, vid transport och rengöring.

13.  Om elkabeln är skadad ska den bytas ut av tillverkaren, 

en servicerepresentant eller lika kvalificerad person så att risker 
kan undvikas.

14.  Använd inte denna apparat om den är skadad, uppvisar tecken 

på möjliga skador eller inte fungerar som den ska. Dra ut 
elkontakten ur uttaget.

15.  Fyll tanken bara med rent, avkylt kranvatten.. Använd inte 

varmvatten, mineralvatten eller destillerat vatten.

16.  I områden med mycket hårt vatten kan det bli en utfällning 

av mineraler, märkbar som ‘vitt damm’. För att begränsa denna 
effekt rekommenderar vi användning av avmineraliserat vatten.

17.  Tillsätt inga substanser i vattnet (t.ex. inhalationsmedel, 

aromatiska substanser etc.). Detta kan nämligen utgöra 
hälsorisker för människor och kan också skada produkten.

18.  Använd inte luftfuktaren utan vatten eller när vattentanken 

är tom. Om du gör det kan luftfuktaren komma till skada.

19.  Rör inte vid ultraljudsomvandlaren när luftfuktaren är igång. 

Du kan då bränna dig.

20.  När en luftfuktare används i slutna eller små rum, kan överflödig 

fukt bilda kondens på möbler, väggar och golv. I sådant fall 
ska rummet ventileras och/eller produktionen reduceras med 
ångregleringsratten.

21.  Rengör apparaten regelbundet genom att följa 

“Rengöringsinstruktionerna”.

KOMPONENTER 

(Se sida 3)

1.   Huvudkåpa

2. Ångutsläpp

3. Genomskinligt 

skyddslock

4. Borttagbar 

bricka

5. Slang

6. Pump

7.  Patron för avmineralisering

8. Reglageratt

9. Elkabel

10. Vattennivåsensor

ANVÄNDNING FÖRSTA GÅNGEN  

(Se bilaga A på sida 4)

Vattenpumpen har säkrats mot luftfuktarens insida för säker 
transport. Ta bort tejpen och sätt i pumpen i rätt läge.

PATRON FÖR AVMINERALISERING  

(Se bilaga B på sida 5)

Patronen för avmineralisering ska bytas vid var 30 påfyllning 
beroende av vilken kvalitet vattnet har. Vitfärgade partiklar längst 
ner i luftfuktaren indikerar att det är dags att byta patron. 

RENGÖRING

Rengör apparatens utsidor med en mjuk, fuktig trasa. Använd inte 
petroleum, thinner eller andra kemikalier. 

RENGÖRINGEN OMFATTAR TVÅ STEG, BORTTAGNING AV 
BELÄGGNINGAR OCH DESINFICERING. SE TILL ATT UTFÖRA DESSA 
STEG I RÄTT ORDNING SÅ ATT DET INTE BLIR SKADLIGA KEMISKA 
INTERAKTIONER.

Följande delar kan köras i diskmaskin (övre ställningen) och behöver 
därför inte rengöras så som beskrivs nedan

- Klart skyddslock

- Vattenbricka

SVENSKA

- Pump

- Ångutsläpp

BORTTAGNING AV BELÄGGNINGAR  

(Se bilaga C på sida  6)

1.  Ta bort avmineraliseringspatronen före rengöring

2.  Torka av nederdelen och tanken med outspädd vinäger

3.  Tillsätt några skedar vinäger i tanken och fyll på med en (1) 

liter vatten

4.  Placera slangen i tanken och blöt i 20 minuter

5.  Säkerställ att vattennivåsensorn hålls ren genom att torka 

av den med trasa indränkt i vinäger

6. Skölj 

grundligt

DESINFICERING 

 (Se bilaga D på sida 7)

1.  Fyll vattentanken med en (1) tesked blekmedel och 3-4 liter 

kallt vatten

2.  Torka av nederdelen med samma lösning

3.  Vänta 20 minuter och skölj sedan grundligt tills lukten 

av blekmedel försvunnit.

RESERVDELAR

 (Se komponenter på sida 3)

RPAP-HH210-tray  ........................................................................Bricka

RPAP-HH210-tray cover  ....................................................... Brickskydd

RPAP-HH210-mist outlet  .................................................... Ångutsläpp

RPAP-HH210-pump  ..................................................................... Pump

RPAP-HH210-hose  ........................................................................Slang

FÖRVARING

Rengör luftfuktaren och se till att den är helt torr innan den ställs på 
förvaring. Ta också bort patronen för avmineralisering. Sätt tillbaka 
luftfuktaren i originalkartongen och förvara den på en sval, torr plats

AVFALLSHANTERING

Lägg inte denna produkt i hushållsavfallet när det är 
dags att kassera den efter ett nyttigt liv. Avfallshantera 
den hos din lokala detaljhandlare eller på lämpliga 
uppsamlingsplatser.

Denna bestämmelse gäller endast i EU:s medlemsländer.

INKÖPSVILLKOR

Som villkor för köpet tar köparen på sig ansvaret för att denna 
KAZ-produkt används och omhändertas i enlighet med denna 
bruksanvisning. Köparen och användaren ska själv avgöra när 
och hur länge denna KAZ-produkt ska användas.

VARNING! OM DET SKULLE UPPSTÅ PROBLEM MED DENNA 
KAZ-PRODUKT SKA INSTRUKTIONERNA I GARANTIVILLKOREN 
FÖLJAS. FÖRSÖK INTE ATT PÅ EGEN HAND ÖPPNA ELLER 
REPARERA KAZ-PRODUKTEN EFTERSOM DET KAN MEDFÖRA ATT 
GARANTIN UPPHÖR OCH DESSUTOM SKADA SÅVÄL PERSONER 
SOM EGENDOM.

Med reservation för tekniska ändringar.

HH210E

220–240 V~ 50 Hz 
41 W