INSTALLATION (SUITE)
IMPORTANT:
•
Ne pas le remplacer ni le rallonger, car cela pourrait provoquer le fonctionnement défectueux de
l’appareil.
AVERTISSEMENT:
Toute garantie visant ce produit sera annulée si un tuyau de rallonge supplémen-
taire est ajouté au kit d’installation fournie initialement ou si l’installation est effectuée sans suivre les
consignes du fabricant et sans consultation appropriée. S’il y a lieu, veuillez communiquer avec le
service à la clientèle pour obtenir de l’aide à l’égard des procédures d’installation.
RECOMMANDÉ
DÉCONSEILLÉ
•
•
•
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
PANNEAU DE COMMANDE TACTILE
INTERRUPTEUR
El control de encendido enciende y apaga la unidad.Cuando la unidad está enchufada pero apagada, el
control de encendido permanece iluminado para indicar que está en modo de espera, lista para ser
activada en cualquier momento.
Commande de la minuterie
Commande du mode
Commande de la vitesse du ventilateur
Interrupteur / Mode Veille
Commande de la minuterie /
réglage de la température
Voyant d'avertissement
(lorsqu’il clignote)
M
IN
. 36
c
m
/
14
”
M
AX.
102
cm
/
40
”
FR
4
Le diamètre du tuyau d’évacuation fourni est de 12,7cm (5 po) et celui-ci peut être déployé de 30 à
120 cm (de 12 à 47 po).
Ne pas plier le tuyau d’évacuation (de la façon illustrée ci-dessous). Un tuyau plié empêchera
l’évacuation de l’air et provoquera le fonctionnement défectueux ou l’arrêt de l’appareil.
Assurez-vous d’une distance minimale de 50 cm (20 po) entre l’arrière de l’appareil et un mur. Ne
pas placer l'appareil en face de rideaux ou tentures, car cela pourrait gêner la circulation de l'air.
(3)
(6)
(2)
(5)
(1)
(4)
MIN
55.5 cm
55
,5
c
m
/
22
”
110
cm
/
43
”
Le diamètre du tuyau d’évacuation fourni est de 15cm (5,9 po) et celui-ci peut être déployé de 27 à
150 cm (de 10,6 à 59 po).
Voyant
/
Sommeil
L’interrupteur permet de mettre l’appareil en marche et de l’éteindre. Lorsque l'appareil est
branché, mais éteint, la touche de mise en marche reste allumée pour indiquer qu'il est en mode Veille,
prêt à être mis en marche. Le ventilateur ouvrira automatiquement lorsque l'appareil est allumé et se
fermera automatiquement lorsque l'appareil est éteint.
50 cm / 20”
PANNEAU DE COMMANDE
o
C
o
F
COOL
DRY
FAN
POWER
TIMER
SLEEP
WATER
FULL
HIGH
MID
LOW
TIMER
SLEEP
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(1)
Modèle sans Mode chauffage
*Ne s’applique qu’aux modèles avec chauffage.
o
C
o
F
COOL
DRY
FAN
HEAT
POWER
TIMER
SLEEP
WATER
FULL
HIGH
MID
LOW
TIMER
SLEEP
Modèle avec Mode chauffage
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(1)
