26
27
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
Lea todas las instrucciones antes de usar
este producto.
A.
La presente garantía limitada cubre la
reparación o sustitución de todo producto
con un defecto de fábrica o de mano de
obra por un período de 2 años. Esta garantía
no cubre daños ocasionados por el uso
comercial, abusivo o irracional y los daños
adicionales. Tampoco aplica al filtro o
Cartucho Protec
MR
. Los defectos resultantes
del desgaste normal no se consideran
defectos de fábrica en virtud de la presente
garantía.
KAZ USA, INC. NO ES RESPONSABLE POR
DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES
DE CUALQUIER NATURALEZA. CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD
COMERCIAL O DE CONVENIENCIA PARA
UN PROPÓSITO PARTICULAR CON
ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA A LA
DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA.
En ciertos lugares, no se permite la
exclusión o limitación de daños incidentales
o consecuentes, ni los límites de duración
aplicables a una garantía implícita.
Por consiguiente, es posible que estas
limitaciones o exclusiones no se apliquen en
su caso. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos y usted puede tener
otros, que varían de un lugar a otro. La
presente garantía sólo es válida para el
comprador original del producto a partir de la
fecha original de compra.
B.
A su juicio, Kaz USA, Inc. reparará o
reemplazará este producto si se considera
que sus materiales o su mano de obra son
defectuosos dentro del período de garantía.
C.
Esta garantía no cubre daños ocasionados
por tentativas no autorizadas de reparar
el producto o del uso del mismo en
contravención de las indicaciones que
aparecen en el manual de instrucciones.
D.
Devuelva el producto defectuoso a Kaz USA,
Inc. con una breve descripción del problema.
Incluya el comprobante de compra y un
cheque o giro postal por $10 US/$15.50 CAN
para cubrir los gastos de administración,
empaque de regreso y envío. Por favor
incluya su nombre, dirección y un número de
teléfono para comunicarse durante el día.
Los gastos de envío deben pagarse por
adelantado.
Le sugerimos que pida confirmación del se-
guimiento o de la entrega. Mande el envío a:
En U.S.A.:
Helen of Troy
Attn: Returns Department
1 Helen of Troy Plaza
El Paso, TX 79912
USA
En Canada:
Kaz Canada, Inc.
Attn: Returns Department
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canada
Por favor visite
www.kaz.com
y registre su
producto en el Centro de Atención a Cliente
y reciba información y actualizaciones de su
producto y nuevas ofertas promocionales.
© 2014
Kaz USA, Inc
. Todos los Derechos Reservados
Fabricado por Kaz USA, Inc.
250 Turnpike Rd.
Southborough, MA 01772
Distribuido por Kaz Canada
510 Bronte St. S., Milton, ON L9T 2X6
www.kaz.com/honeywell
consumerrelations@kaz.com
PN: 31IMH535190
03.19.14
www.
1800recycling.com
Para reciclar responsablemente,
por favor visite:
En EE
.
UU
.
Solución
Conecte la unidad.
Revise los circuitos en el hogar,
los fusibles y el tomacorriente.
Llene el Tanque de Agua.
Coloque en una superficie nivelada.
Limpie el nebulizador (consulte
las instrucciones de Limpieza
Semanal).
Gire la Perilla de Encendido
para aumentar la salida
Enjuague a fondo con
agua limpia hasta que no
tenga espuma o huela a
la solución de limpieza
Revise el Tanque por cualquier
grieta o daño y reemplace si es
necesario.
Cierre la Tapa del Tanque en
a la posición de candado.
Verifique si el Empaque está
junto a la Tapa del Tanque.
Si no es así, contacte Servicio
al Consumidor
Disminuya la salida de vapor
al ajuste más bajo o abra la
puerta de la habitación.
Aleje el humidificador de la pared
o apunte la Salida de Vapor lejos
de la pared o ventana
Si su humidificador no funciona correctamente, consulte lo siguiente:
Problema
La Perilla de Encendido está en
“Encendido (
O
)” y la luz de la
Perilla de Encendido está apagada
Está encendido y se produce
poco o nada de vapor.
Se desborda agua
del Depósito.
Se forma condensación
alrededor del humidificador o
en las ventanas y paredes.
Posible Causa
La unidad no está conectada.
El tomacorriente no tiene
energía.
El tanque no tiene agua.
La unidad no está nivelada.
Depósitos minerales en el
nebulizador.
El ajuste de potencia puede
ser muy bajo
El Tanque de Agua o la Base
fueron lavados con detergente.
El Tanque puede estar
dañado.
La Tapa del Tanque no está
apretada.
El Empaque de la Tapa
del Tanque puede estar
extraviado
La intensidad del vapor
está demasiado alta para
el tamaño de la habitación
o para el nivel de humedad
existente.
El humidificador puede estar
muy cerca de la pared o la
ventana
NOTA:
El no mantener esta unidad limpia de los depósitos minerales normalmente
contenidos en cualquier fuente de agua afectará la eficiencia de operación de esta unidad. El
incumplimiento del cliente en seguir estas instrucciones podría anular la garantía.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Summary of Contents for HUL535 Series
Page 15: ...28 ...
