background image

GUÍA DE INSTALACIÓN

Instalación de Lyric

APLICACIÓN

Utilice el conjunto de la placa de pared THP2400A1019 con los termostatos Lyric™.

Utilice el conjunto de la placa de pared THP2400A1019 para cubrir marcas en la pared o para instalar el termostato en 

un cajetín eléctrico de 2 in. x 4 in. (5,1 cm x 10,2 cm).

El conjunto de la placa de pared THP2400A1019 contiene una placa de pared, un soporte, dos tornillos cabeza plana 

No. 6-32 x 5/8 y dos tornillos cabeza troncocónica No. 6-32 x 3/8. Ver Fig. 1.

 

Fig. 1. Conjunto de la placa de pared THP2400A1019.

INSTALACIÓN

Cuando instale este producto...

1.

Lea detenidamente estas instrucciones. De no seguirlas se podría dañar el producto o provocar una situación 

peligrosa.

2.

Verifique los valores nominales especificados en las instrucciones y en el producto para asegurarse de que el 

producto sea adecuado para su aplicación.

3.

El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado.

4.

Después de terminar la instalación, verifique el funcionamiento del producto tal como se indica en estas instruc-

ciones.

DOS TORNILLOS CABEZA PLANA No. 6-32 X 5/8

DOS TORNILLOS CABEZA

TRONCOCÓNICA No. 6-32 X 3/8

SOPORTE

6-3/8 (162)

3/4

(19)

MS35406

Summary of Contents for Lyric

Page 1: ... head screws See Fig 1 Fig 1 THP2400A1019 wall cover assembly INSTALLATION When Installing this Product 1 Read these instructions carefully Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous condition 2 Check ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your application 3 Installer must be a trained experienced service technician 4...

Page 2: ...laster Drill two 7 32 in holes in the wall as marked Tap the wall anchors provided with the thermostat into the holes until the anchor collar touches the wall 5 Position the wall plate on the wall cover using the 4 mounting posts and snap them together 6 Pull the wires through the wire hole on the wall cover wall plate assembly Position the assembly on the wall anchors 7 Insert the mounting screws...

Page 3: ...wires through the wire hole on the wall cover wall plate assembly Position the assembly on the bracket 4 Insert two 6 32 X 3 8 pan head screws Check leveling if desired and tighten the pan head screws Fig 3 Mount bracket wall cover wall plate and thermostat to a vertical 2 in X 4 in electrical box 6 32 X 5 8 FLAT HEAD SCREWS 2 BRACKET ELECTRICAL BOX 6 32 X 3 8 PAN HEAD SCREWS 2 M35408 G RC Ya Y R ...

Page 4: ...screws 2 Position the wall plate on the wall cover using the 4 mounting posts and snap them together 3 Pull the wires through the wire hole on the wall cover wall plate assembly Position the assembly on the bracket 4 Insert two 6 32 X 3 8 pan head screws Check leveling if desired and tighten the pan head screws Fig 4 Mount bracket wall cover wall plate and thermostat to a horizontal 2 in X 4 in el...

Page 5: ...e de plaques THP2400A1019 INSTALLATION Avant d installer ce produit 1 Lire attentivement les instructions Le fait de ne pas les suivre risque d endommager le produit ou de constituer un danger 2 Vérifier les caractéristiques nominales indiquées dans les instructions et sur le produit et s assurer que celui ci correspond bien à l application prévue 3 L installateur doit être un technicien d expérie...

Page 6: ...us dures telles que le plâtre Percer deux trous de 7 32 pouce dans le mur tel que marqués Enfoncer doucement les chevilles d ancrage fournies avec le thermostat dans les ouvertures pratiquées dans le mur jusqu à ce qu elles affleurent 5 Positionner la plaque murale sur le couvercle mural à l aide des 4 tiges de montage et enclenchez les ensemble 6 Passer les fils à travers l ouverture de l ensembl...

Page 7: ...avers l ouverture de l ensemble de plaque couvercle murale Placer l ensemble sur le support 4 Insérer deux vis 6 32 X 3 8 à tête cylindrique Vérifier la mise à niveau si nécessaire et serrer les vis Fig 3 Installation sur une boîte électrique de 2 po x 4 po en position verticale VIS 6 32 X 3 8 À TÊTE CYLINDRIQUE 2 G RC Ya Y R THERMOSTAT WIRE AUX O B L C W W2 U2 U1 1 Wire 2 Wire Universal Hum Dehum...

Page 8: ...vis 2 Positionner la plaque murale sur le couvercle mural à l aide des 4 tiges de montage et enclenchez les ensemble 3 Passer les fils à travers l ouverture de l ensemble de plaque couvercle murale Placer l ensemble sur le support 4 Insérer deux vis 6 32 X 3 8 à tête cylindrique Vérifier la mise à niveau si nécessaire et serrer les vis Fig 4 Installation sur une boîte électrique de 2 po x 4 po en ...

Page 9: ...Fig 1 Fig 1 Conjunto de la placa de pared THP2400A1019 INSTALACIÓN Cuando instale este producto 1 Lea detenidamente estas instrucciones De no seguirlas se podría dañar el producto o provocar una situación peligrosa 2 Verifique los valores nominales especificados en las instrucciones y en el producto para asegurarse de que el producto sea adecuado para su aplicación 3 El instalador debe ser un técn...

Page 10: ...e 7 32 in 5 6 mm en la pared donde los haya marcado Golpee ligeramente los tarugos que se proporcionan con el termostato en los agujeros hasta que los tarugos queden a ras con la pared 5 Coloque la placa de pared en la placa de cobertura utilizando los 4 puntos de montaje y fíjela a presión 6 Hale los cables a través del agujero para el cableado en el ensamble de la placa de pared placa de cobertu...

Page 11: ...e la placa de cobertura placa de pared Coloque el conjunto en el soporte 4 Inserte dos tornillos de cabeza troncocónica n 6 32 X 3 8 Verifique la nivelación si lo desea y apriete los tor nillos de cabeza troncocónica Fig 3 Monte el soporte la placa de cobertura la placa de pared y el termostato en un cajetín eléctrico vertical de 2 in x 4 in 5 1 cm x 10 2 cm BRACKET TORNILLOS DE CABEZA TRONCOCÓNIC...

Page 12: ...izando los 4 puntos de montaje y fíjelas entre ellas a presión 3 Hale los cables a través del agujero para el cableado en el ensamble de la placa de cobertura placa de pared Coloque el conjunto en el soporte 4 Inserte dos tornillos de cabeza troncocónica n 6 32 X 3 8 Verifique la nivelación si lo desea y apriete los tor nillos de cabeza troncocónica Fig 4 Monte el soporte la placa de cobertura la ...

Reviews: