Honeywell Portable Generator, Owner'S Manual

Introducción .......................................................... 21
Lea este manual en su totalidad ........................... 21
Reglas de Seguridad ............................................ 21

Índice de normas .........................................................23

Información general.............................................. 24

1.1 Desempaque 

................................................................24

1.1.1  Caja de accesorios ..........................................24

1.2 Ensamble 

.....................................................................24

1.2.1  Ensamble del kit de accesorios ........................24

1.2.2   Conexión del cable de la batería (sólo para 

arranque eléctrico) ...........................................24

Operación ............................................................. 25

2.1 Conozca 

el 

generador 

...................................................25

2.2 Enchufes 

de 

conexión 

..................................................26

2.2.1  120 VAC, 20 amperios, receptáculo doble .......26

2.2.2  Receptáculo de 120/240 VAC, 30 amperios .....26

2.3  Cómo usar el generador ...............................................26
 

2.3.1  Cómo poner a tierra el generador .....................27

2.3.2  Conexión de cargas eléctricas ..........................27

2.4  No sobrecargue el generador........................................27
2.5  Guía de referencia de potencia .....................................27
2.6  Antes de arrancar el generador .....................................28
 

2.6.1  Agregado de aceite de motor ...........................28

2.6.2  Agregado de combustible ................................28

2.7  Arranque de motores con cable de arranque ................29
2.8  Arranque de motores con arranque eléctrico ................29
2.9  Parado del motor ..........................................................29
2.10  Sistema de apagado por bajo nivel de aceite ................30
 

2.10.1  Detección de nivel bajo de aceite .....................30

2.11  Cómo cargar la batería (sólo para unidades con 
 arranque 

eléctrico) 

.......................................................30

Mantenimiento ...................................................... 30

3.1  Programa de mantenimiento .........................................30
3.2 Especificaciones 

del 

producto 

......................................30

3.2.1  Especificaciones del generador ........................30

3.2.2  Especificaciones del motor ..............................31

3.2.3  Información de emisiones ................................31

3.3 Recomendaciones 

generales 

........................................31

3.3.1  Mantenimiento del generador ...........................31

3.3.2  Para limpiar el generador .................................31

3.3.3  Mantenimiento del generador ...........................32

3.3.4  Verificación del nivel de aceite .........................32

3.3.5  Cambio del aceite de motor .............................32

3.3.6  Reemplazo de la bujía ......................................32

3.3.7  Reemplazo de la batería ...................................32

3.4  Servicio del filtro de aire ...............................................32
3.5  Almacenamiento a largo plazo ......................................33
3.6  Otros consejos de almacenamiento ..............................33

Localización y corrección de fallas ...................... 34

4.1  Guía de detección de problemas ..................................34

Notas .................................................................... 35

Garantía ................................................................ 36

Contenido

 20