46
2.2 PRISES DE CONNEXION
2.2.1 PRISE DOUBLE DE 120 VOLTS CA, 20 AMP
Il s'agit d'une prise de 120 volts protégée contre la surcharge par un
disjoncteur à poussoin de 20 A (Figure 5). Utiliser chaque douille pour
alimenter les charges électrique à 120 volts CA, monophasé, 60 Hz
nécessitant jusqu'à 2400 watts combinés (2,4 kW) ou 20 A de courant.
Utiliser uniquement des cordons à trois fils avec mise à la terre, bien
isolés, de haute qualité conçus pour 125 Volts à 20 A (ou plus).
Garder les rallonges aussi courtes que possible, de préférence moins
de 15 pieds de longueur, pour empêcher la chute de tension et une
surchauffe possible des fils.
Figure 5 - Prise double de 120 Volts CA, 20 Amp
2.2.2 PRISE DE 120/240 VOLTS CA, 30 AMP
Utiliser une bougie NEMAL L14-30 avec cette prise (tourner pour
verrouiller/déverrouiller). Brancher un cordon à 4 fils avec mise à la terre
adapté à la prise et à la charge souhaitée. Le cordon doit être conçu pour
250 Volts CA à 30 A (ou plus) (Figure 6).
Figure 6 - Prise de 120/240 Volts CA, 30 Amp
Utiliser cette prise pour alimenter les charges monophasées de 120 volts
CA, 60 Hz, nécessitant jusqu'à 3600 watts (3,6 kW) de puissance à 30 A
ou les charges monophasées de 240 volts CA, 60 Hz, nécessitant jusqu'à
7200 watts (7,2 kW) de puissance à 30 A. La prise est protégée par un
disjoncteur avec interrupteur à bascule de 2 pôles.
2.3 COMMENT UTILISER LA GÉNÉRATRICE
Si des problèmes se présentent lors du fonctionnement de la génératrice,
merci d'appeler la ligne d'assistance pour les génératrices au 1-885-GEN-
INFO.
DANGER
NE JAMAIS faire fonctionner à l'intérieur ou dans un autre
endroit fermé! Ne JAMAIS utiliser dans la maison, ou dans des
endroits partiellement fermés comme les garages, MÊME SI
les portes et les fenêtres sont ouvertes ! Utiliser SEULEMENT
à l'extérieur et loin des fenêtres ouvertes, portes, évents, et
dans un endroit qui n'accumulera pas l'échappement mortel.
Les gaz d'échappement du moteur contiennent du monoxyde
de carbone, qui est invisible et inodore. Ce gaz toxique, s'il est
respiré en concentrations suffisantes, peut entraîner une perte
de conscience ou même la mort.
Un débit approprié, non obstrué d'air de refroidissement et de
ventilation est important pour corriger le fonctionnement de
la génératrice. Ne pas modifier l'installation ou ne pas laisser
même un blocage partiel de l'alimentation de ventilation, étant
donné que cela peut sérieusement affecter le fonctionnement
sûr de la génératrice. La génératrice DOIT fonctionner à
l'extérieur.
Ce système d'échappement doit être correctement entretenu.
Ne rien faire qui pourrait rendre le système d'échappement
dangereux ou non conforme aux codes locaux et/ou normes
locales.
Toujours utiliser un détecteur d'oxyde de carbone à
alimentation par batterie à l'intérieur, conformément
aux instructions du fabricant.
DANGER
L’utilisation d’une génératrice à l’intérieur PEUT VOUS TUER
EN QUELQUES MINUTES.
Les génératrices rejettent du monoxyde de carbone. Il s'agit
d'un gaz toxique invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser la génératrice
à l’intérieur d’une résidence ou
d’un garage MÊME SI les portes
et les fenêtres sont ouvertes.
Utiliser uniquement à
L’EXTÉRIEUR et loin des
fenêtres, portes et évents.
Fonctionnement
Summary of Contents for Portable Generator
Page 1: ...Owner s Manual Portable Generator 1 885 GEN INFO or www honeywellgenerators com ...
Page 17: ...15 Notes ...
Page 21: ...Manual del Usuario Generador portátil 1 885 GEN INFO o www honeywellgenerators com 19 ...
Page 37: ...35 Notas ...
Page 41: ...Manuel de l utilisateur Génératrice portable 1 885 GEN INFO ou www honeywellgenerators com 39 ...
Page 57: ...55 Remarques ...
