Back plate / Embase
arrière / Placa trasera /
Piastra posteriore
1 3 5 7
Spirit Level / Niveau à bulle /
Nivel de aire / Livella
Top Mounting hole /
Trou de montage supérieur /
Orificio de montaje superior /
Foro di montaggio superiore
Main board / Carte
principale / Placa principal /
Scheda principale
Mounting hole / Trous de montage /
Orificio de montaje / Foro di
montaggio
2 4 6 8
Piezo sounder / Avertisseur sonore
piézoélectrique / Componente
acústico piezoeléctrico / Sirena
piezoelettrica
Cover tamper / Contact d’autoprotection à
l’ouverture/ Antiforzamiento de
la tapa / Antimanomissione del
coperchio
Rear tamper / Contact
d’autoprotection à l’arrachement/
Antiforzamiento de la parte trasera /
Antimanomissione posteriore
Rear tamper extender /
Extension autoprotection arrière /
Alargadera antiforzamiento
trasera / Estensione
antimanomissione
8 x 1,5V AA Lithium Batteries /
8 x piles AA 1,5 V au lithium /
8 pilas de litio AA de 1,5 V /
8 batterie AA al litio da 1,5 V
Radio board / Carte radio /
Placa de radio / Scheda radio
a b
a b
a b c
x3
x2
=
WEB
DFS8MS
https://international.mytotalconnectcomfort.com
https://international.mytotalconnectcomfort.com
Ø 4mm
x
50mm
SEF8MS
1
2
4
a
a
b
b
c
b
a
3
32318171-001 Rev.B
Inserts SEF8MS with instructions v4.indd 3
07/06/2016 14:36