MU1H-1803GE23 R0408
10
Honeywell GmbH
F
4. Nettoyer la cartouche à valve ou la remplacer le cas
échéant.
5. Introduire la cartouche à valve avec tête de robinet
montée et la visser dans le boîtier d'évacuation (clé
de 17).
6. Mettre la poignée en place.
o Fixer la poignée verrouillable (voir accessoires) à
l'aide d'une vis.
7. Matériel en fin de vie
• Cage de soupape en laiton rouge
• Cartouche à valve en matière plastique de qualité
supérieure
• Robinet extérieur en laiton, chromée
• Poignée en plastique ABS, chromée
• Traversée murale sous forme de tube en cuivre
étainé à l'intérieur, avec isolation
Ne pas démonter les composants de la
cartouche à valve !
Se conformer à la réglementation pour l'élimi-
nation des équipements industriels en fin de vie
vers les filières de traitement autorisées!
8. Défaut / recherche de panne
Panne
Cause
Remède
Le robinet d'évacuation ne
ferme pas correctement (fuite
goutte à goutte permanente)
Dépôts sur le siège de soupape
Démonter la cartouche à valve, la nettoyer
ou la remplacer.
Joint torique défectueux sur la
cartouche à valve
Démonter la cartouche à valve et installer
un joint torique neuf.
Siège de soupape non étanche
Démonter la cartouche à valve, la nettoyer
ou la remplacer.
Fuite d'eau au niveau du capu-
chon de protection
Siège de soupape pas fermé
Visser la vis du capuchon de protection
jusqu'à ce qu'une résistance se fasse sentir.
9. Pièces de rechange
10. Accessoires
1
Cartouche de rempla-
cement complète pour
robinet extérieur antigel
Alwa
130 - 500 mm VS1410A001
130 - 800 mm VS1410D001
2
Dispositif d'actionne-
ment pour robinet exté-
rieur antigel Alwa
VS1410B001
3
Protection anti-torsion
VS1410C001
4
Cartouche à valve et
joints
VS1410E001
1
4
2
3
Capuchon de verrouillage avec clé,
chromé, pour modèle « Bâtiment public »
(sans illustration)
VA2412A015
Poignée d'actionnement verrouillable VA2412B015
VA2412B