Hoover TCR 4213, Instruction Manual

50

ru

ЭксплуАтАция пЫлЕсосА

АксЕссуАрЫ:

извлеките шнур питания и подключите вилку шнура к розетке электропитания. Не 

1. 

тяните шнур за его участок, находящийся за красной меткой. 

[5]

отрегулируйте высоту телескопической трубки, установив кнопку фиксатора трубки в 

2. 

верхнем положении, приведите рукоятку в наиболее удобное положение для уборки, 
подняв или опустив её. 

[6]

Выберите высоту щеток для чистки ковров нажатием педали на насадке. 

3. 

[7]

твердый пол – щетки опускаются вниз для защиты пола.

ковер – щетки поднимаются для более глубокой очистки.

Включите пылесос, нажав кнопку Вкл/Выкл на основном корпусе пылесоса. 

4. 

[8]

отрегулируйте при помощи регулятора уровень мощности. 

5. 

[9]

отрегулируйте при помощи регулятора мощность всасывания. 

6. 

[10]

 по окончании работы выключите пылесос, нажав кнопку Вкл/Выкл. после отключения 

7. 

от сети питания шнур можно убрать внутрь пылесоса нажатием кнопки сматывания 
шнура. 

[11]

Для хранения пылесоса уменьшите длину телескопической трубы до минимальной и 

8. 

закрепите насадку в парковочном положении на основном корпусе пылесоса. 

[12]

Для уточнения комплектации отдельных моделей дополнительными приспособлениями 

обратитесь к спецификации моделей. однако, все вспомогательные устройства могут быть 

приобретены в компании Hoover по отдельности. (см. раздел «запасные части и расходные 

материалов компании Hoover»).

Все насадки можно присоединять к концу шланга или концу телескопической трубы.

инструмент «три в одном»:

 – сочетает в себе несколько функций.  инструмент «три в 

одном» может аккуратно крепиться ниже рукоятки шланга.

щелевая насадка,

 – предназначена для очистки углов и труднодоступных мест.

 [13]

Мебельная насадка,

 – предназначена для очистки мягкой мебели и тканей. 

[14]

щетка  для  удаления  пыли  –

  Для  книжных  полок,  рамок  картин,  клавиатур  и  прочих 

деликатных  поверхностей.  чтобы  настроить  длину  щеток,  нажмите  кнопку  на  корпусе 

устройства. 

[15]

насадка  Caresse  для  паркета*

  –  Для  паркетных  полов  и  других  полов,  требующих 

острожного обращения.

Турбонасадка Grand*

 – используется для глубокой очистки ковров.

Мини-турбонасадка для удаления шерсти животных*

 - предназначена для чистки на 

ступенях или глубокой очистки тканевых поверхностей и других труднодоступных для 

чистки мест. особенно подходит для удаления шерсти животных.

Мини-турбонасадка для удаления аллергенов*

 – предназначена для чистки на ступенях 

или глубокой очистки тканевых поверхностей и других труднодоступных для чистки мест. 

особенно подходит для удаления аллергенов.

ВниМание!: 

Не следует использовать турбонасадки и мини-турбонасадки на коврах с 

длинной бахромой, в укрытиях животных и на коврах с ворсом длиннее 15 мм. Не держите 

насадку неподвижно, в то время как вращается щетка.

(*Только для определенных моделей)

тЕхНичЕскоЕ обслуЖиВАНиЕ пЫлЕсосА

опорожнение контейнера для сбора пыли

когда пыль в контейнере накопится до максимального уровня, указываемого индикатором, 

контейнер следует опорожнить.

ВниМание!: 

Для поддержания оптимальной производительности не следует допускать 

накопления пыли выше максимального уровня.

отстегните  пылесборник,  установив  защёлку  в  крайнее  заднее  положение  (cзади 

1. 

пылесоса). 

[16] 

Выньте пылесборник из корпуса пылесоса.

Держите  пылесборник  над  мусорным  ведром.  Нажмите  защёлку  дверцы 

2. 

пылесборника, чтобы освободить его от содержимого. 

[17]

закройте пылесборник и верните его на прежнее место в корпусе пылесоса. 

3. 

очистка моющихся фильтров

В  пылесосе  установлен  фильтр  HEPA  голубого  цвета.  Для  сохранения  оптимальной 

производительности  регулярно  снимайте  фильтры  и  для  удаления  пыли  выбивайте  их 

о края мусорного бака. Фильтры следует промывать каждые 3 месяца, а также в случае 

избыточного накопления пыли.

ВниМание!:

  регулярно проверяйте фильтры и проводите их техобслуживание.

ВниМание!:

  обязательно следует проверять, чтобы фильтр перед использованием был 

полностью сухим.

Чтобы вынуть фильтры:

отстегните  пылесборник,  установив  защёлку  в  крайнее  заднее  положение  (cзади 

1. 

пылесоса). 

[16] 

Выньте пылесборник из корпуса пылесоса.

одной  рукой  придерживайте  пылесборник,  другой  рукой  вращайте  рукоятку 

2. 

пылесборника против часовой стрелки, чтобы вынуть пылесборник.

 [18]

Выньте  паралоновый  фильтр  из  отсека  для  воздушного  сухого  фильтра, 

3. 

расположенного в рукоятке пылесборника.

 [19]

Выньте сухой HEPA фильтр из рукоятки пылесборника. 

4. 

[20]

Аккуратно вытрясите и промойте паралоновый фильтр тёплой водой. запрещается 

5. 

промывка горячей водой или моющими средствами. отожмите паралоновый фильтр и 

оставьте его для просушки перед повторным использованием. 

[21]

Аккуратно вытрясите и промойте синий сухой HEPA фильтр. запрещается промывка 

6. 

горячей водой или моющими средствами. отожмите паралоновый фильтр и оставьте 

его для просушки перед повторным использованием. 

[21]

соберите фильтры в фильтрующий компонент после их высыхания и установите в 

7. 

корпус пылесоса. 

ВниМание!:

 Не следует использовать этот пылесос без установленного в него фильтра.

Чтобы вынуть фильтры::

отсоедините вытяжной фильтр сзади пылесоса. 

1. 

[22]

Аккуратно вытрясите и промойте паралоновый фильтр тёплой водой. запрещается 

2. 

промывка горячей водой или моющими средствами. отожмите паралоновый фильтр и 

оставьте его для просушки перед повторным использованием. 

[22]

rush_48000513__1-4_64.indd   50

15-07-2009   14:21:43