background image

12

Fabriqué en Chine

EU et Turquie uniquement

“    ”, ”PlayStation”, “DUALSHOCK”, “              ”et “              ” sont des marques commerciales déposées 

de Sony Interactive Entertainment Inc. Tous les droits sont réservés.

Licencié pour la vente en Europe, Afrique, Moyen-Orient, Inde et Océanie. 

Pour une utilisation uniquement sur PlayStation®4.

Garantie

Pour toute demande de garantie dans les 30 jours après achat, veuillez en référer auprès de votre

revendeur où le produit a été acheté originellement. Si votre demande de garantie ne peut pas être

prise en charge par votre revendeur, ou pour toutes autres questions sur nos produits, veuillez vous

adressez directement à Hori: infoeu@hori.jp.

Il est possible que la fonction normale du produit soit perturbée par de fortes interférences

électromagnétiques. Dans ce cas, réinitialisez simplement le produit pour en reprendre l'utilisation

en suivant le manuel d'instructions (Comment se connecter). Dans le cas où la fonction ne peut être

redémarrée, utilisez le produit dans un autre endroit.

Veuillez conserver les informations de contact pour toute référence ultérieure.

INFORMATIONS SUR LA DESTRUCTION DU PRODUIT

Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations

locales, vous devez jeter votre produit et/ou sa batterie séparément des

ordures ménagères. Lorsque ce produit nʼest plus utilisable, portez-le dans un

centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales. La collecte et le

recyclage séparé de votre produit et/ou de sa batterie lors de lʼélimination

permettent de préserver les ressources naturelles et de protéger

lʼenvironnement et la santé des êtres humains. Applicable seulement aux

pays de l'UE.

L'image sur l'emballage peut différer du produit réel.

Le fabricant se réserve le droit de changer le design du produit ou ses caractéristiques techniques

sans préavis.

HORI et le logo de HORI sont des marques déposées de HORI. 

TRA

Summary of Contents for 4961818031043

Page 1: ...keep it for reference 1903 69 Instruction manual How to Connect How to Sync 2 What s Included 4 Platform 4 Layout 4 How to Mount 5 How to Charge 5 Platform Toggle Switch 6 Control Toggle Switch 6 Assign Mode 6 Quick Handling Mode 7 Adjustable Sensitivity 8 Adjustable Dead Zone 10 Reset back to default settings 10 Troubleshooting 11 Caution 11 Main Specifications 11 ...

Page 2: ...he Wireless Controller DUALSHOCKⓇ4 to navigate from the PS4 system Home screen Select Settings Devices Bluetooth devices HORI Wireless Racing Wheel Select HORI Wireless Racing Wheel from the list to complete the pairing If you want to use the paired controller again press the PS button on the Wireless Racing Wheel Apex Modular Plug Modular Plug Connection Port Before syncing connect the foot pedal...

Page 3: ...uct press and hold the PS Button More than 5 seconds The LED Indicator on this product will flash and begin pairing 7 Select HORI Wireless Racing Wheel from the list to complete the pairing Windows 8 1 8 1 Move the mouse cursor to the bottom right of the screen to display the sidebar 2 Click Settings then select Change PC Settings 3 From the PC Settings screen 4 While holding down the SHARE button ...

Page 4: ... from stand by mode do not press any buttons on the wheel Please note the racing wheel information provided is for use with the PS4 and PC For further information on how to use your PS4 or PC please refer to the relevant system manual Please upgrade to the latest system software before use This product does not support stereo headsets microphone input speaker light bar or motion sensor function To...

Page 5: ...he five suction cups Attach suction cups to steering unit when setting up Option 2 Clamp Tighten the clamp screw into the steering wheel base Use the clamp to secure the steering unit to a flat hard surface i e table Do not combine both securing methods as it may damage the suction cups Do not affix to furniture made from glass or other fragile materials Detach from furniture carefully to prevent dama...

Page 6: ...s Assignable Functions How to Adjust or Left stick Right stick Press the direction Right Down Left or Up to assign the desired function Assign Mode You can remap the function of buttons using this feature Program LED Right will flash slowly 3 sec L2 R2 L Paddle R Paddle L Pedal R Pedal L2 R2 L Paddle R Paddle L Pedal R Pedal L1 L2 L3 R1 R2 R3 L Paddle R Paddle L Pedal R Pedal Left stick Right Down ...

Page 7: ...ntroller to the PS4 will be disabled When the Program LED Left turns on it indicates that a button is remapped and will not turn off until button function is reset to default If you want to disable button function press and hold for 3 seconds the same button you pressed in step 2 at the time of step 3 If you pressed multiple buttons during step 3 the last button you pressed will be assigned Control...

Page 8: ...ill flash quickly The Program LED Right will light green when assigning buttons Left Program LED colour will change according to setting and chart below Gradual Steady steering Responsive Easy to turn Default 1 2 3 5 6 LED colour 4 7 Green Yellow Red Purple Blue Light Blue White If you do not perform step after the Program LED Right will turn off after four seconds and button assignment mode will au...

Page 9: ...will turn off Program LED Right will flash quickly Left Program LED colour will change according to setting and chart below The Program LED Right will light green when assigning buttons 3 sec 3 sec If you do not perform step after the Program LED Right will turn off after four seconds and button assignment mode will automatically end During steps 2 5 only the steering unit and foot pedal input are en...

Page 10: ...ram LED Right will turn off after four seconds and button assignment mode will automatically end During steps 2 6 only the steering unit and foot pedal input are enabled Button input from the controller to the PS4 will be disabled Controller settings are stored even if the USB is disconnected 10 Reset back to default settings To simultaneously reset all of the following Quick Handling Mode Dead Zon...

Page 11: ...own Use a thin object to press the reset button located on the bottom of the controller to reset and reconnect the controller If problem still persists please contact HORI customer support The PS button does not respond during gameplay Please check the Platform Toggle Switch on this product Make sure it is set to PS4 for PS4 and PC for PC Controls respond in the home screen but not during gameplay...

Page 12: ... the product may be disturbed by strong Electro Magnetic Interference If so simply reset the product to resume normal operation by following the instruction manual How to connect In case the function dose not resume please relocate to an area which does not have electro magnetic interference to use the product Please retain contact information for future reference PRODUCT DISPOSAL INFORMATION Wher...

Page 13: ...e de main pour future référence Mode d emploi Comment se connecter Connexion 2 Inclus 4 Plateforme 4 Description 4 Installation 5 Recharge 5 Interrupteur à bascule 6 Interrupteur à bascule du Pad Directionnel 6 Mode ASSIGN 6 Mode Pilotage 7 Réglage de la sensibilité 8 Réglage de la zone morte 10 Réinitialiser les paramètres par défaut 10 Dépannage 11 Attention 11 Caractéristiques principales 11 ...

Page 14: ...tres Périphériques Périphériques Bluetooth Utilisez la manette sans fil DUALSHOCKⓇ4 pour faire défiler le menu de démarrage de la PS4 Sélectionnez Paramètres Périphériques Périphériques Bluetooth HORI Wireless Racing Wheel Sélectionnez HORI Wireless Racing Wheel dans la liste pour terminer la synchronisation Si vous souhaitez réutiliser la manette une fois couplée appuyez sur le bouton PS Prise modu...

Page 15: ...la partie inférieure droite de votre écran pour afficher la barre latérale 2 Cliquez sur Paramètres puis sélectionnez Modifier les paramètres du PC 3 Depuis les réglages de l écran PC Windows 8 1 Cliquez sur PC et Périphériques puis sélectionnez Bluetooth Dans l écran Gestion des périphériques Bluetooth Activez Bluetooth Windows 8 0 Cliquez sur Wireless Sans Fils puis activez le Bluetooth Cliquez sur...

Page 16: ...e PC Pour plus dʼinformation sur lʼutilisation de votre console PS4 ou le PC veuillez vous référer au manuel de l appareil utilisé Pour assurer un fonctionnement optimal veuillez mettre à niveau le logiciel système à la dernière version disponible Pour plus d informations sur les versions et les mises à jour des logiciels système reportez vous au manuel d utilisation de la PS4 Ce produit ne possèd...

Page 17: ...era complètement chargée Pédales Base du volant Option 1 Ventouse Option 2 Attache Serrez la vis de lʼattache dans la base du volant Utilisez lʼattache pour mettre en place la base du volant sur une surface plane et rigide ex table Utilisez les pédales en les plaçant sur une surface plane au sol Pédales Placez les ventouses à la base du volant Veuillez enlever toute poussière ou saleté de la table...

Page 18: ...s Gauche Haut pour les assigner aux paramètres voulu 3 sec L1 L2 L3 R1 R2 R3 Palette de vitesse L Palette de vitesse R Pédale L Pédale R Vous pouvez reprogrammer les fonctions des boutons avec cette fonctionnalité Boutons Programmables L2 R2 Palette de vitesse L Palette de vitesse R Pédale L Pédale R L1 L2 L3 R1 R2 R3 Palette de vitesse L Palette de vitesse R Pédale L Pédale R Stick gauche Droite ...

Page 19: ...e le voyant de programmation gauche s allume cela signifie qu un bouton est modifié Il ne s éteindra pas jusqu à ce que la fonction du bouton soit réinitialisée Si vous souhaitez désactiver la fonction des boutons maintenez enfoncé pendant 3 secondes le même bouton que celui utilisé à l étape 2 au moment de l étape 3 Si vous avez appuyé sur plusieurs boutons à l étape 3 le dernier bouton sur lequel ...

Page 20: ...le La valeur de la sensibilité baisse en pressant bas sur la croix directionnelle Résistant Si lʼétape nʼest pas initiée après lʼétape la LED ASSIGN va sʼéteindre après 4 secondes et le mode de configuration sera automatiquement arrêté Entre les étapes 2 4 seulement la base du volant et les pédales peuvent être utilisés Les autres boutons du volant vers la PS4 seront désactivés Les réglages seront ...

Page 21: ...ec Si vous nʼeffectuez pas lʼétape après la LED de programmation droite sʼéteint après quatre secondes et le mode dʼaffectation des boutons se termine automatiquement Au cours des étapes 2 à 5 seules l entrée de l unité de direction et de la pédale sont activées Les boutons de la manette PS4 seront désactivés Les paramètres sont stockés même si le périphérique USB est déconnecté 9 La LED Droit de pr...

Page 22: ...ésactivés Les réglages seront sauvegardés même si le câble USB est déconnecté Ample Réduit Par défaut 1 2 3 5 6 Couleur LED 4 7 Vert Jaune Rouge Pourpre Bleu Bleu clair Blanc 3 sec Si lʼétape nʼest pas initiée après lʼétape la LED ASSIGN va sʼéteindre après 4 secondes et le mode de configuration sera automatiquement arrêté Lorsque le mode Steering est désactivé la valeur du volant sera rétablie par...

Page 23: ...e réponds pas lorsque celle ci est chargé complètement ou fonctionne toute seule Utilisez un objet fin pour appuyer sur le bouton Reset sur le haut de la manette pour réinitialiser et reconnecter la manette Si le problème persiste merci de contacter le service client Hori Le bouton PS ne fonctionne pas pendant la phase de jeu Vérifiez l interrupteur à bascule PS4 PC sur ce produit Assurez vous qu il...

Page 24: ...tion en suivant le manuel d instructions Comment se connecter Dans le cas où la fonction ne peut être redémarrée utilisez le produit dans un autre endroit Veuillez conserver les informations de contact pour toute référence ultérieure INFORMATIONS SUR LA DESTRUCTION DU PRODUIT Le symbole ci dessus signifie que conformément aux lois et réglementations locales vous devez jeter votre produit et ou sa b...

Page 25: ...rmodus 7 Justierung der Lenkradempfindlichkeit 8 Konfigurieren der Dead Zone 10 Zurücksetzen aller Konfigurationen 10 Problembehandlung 11 Warnhinweise 11 Hauptspezifikationen 11 Inhalt Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben Bevor Sie dieses Produkt verwenden lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch Heben Sie die Bedienungsanleitung zu Ihrer ...

Page 26: ...n mit dem PC auf PC gestellt ist Einstellungen Geräte Bluetooth Geräte Wählen Sie mit dem Standardcontroller DUALSHOCK 4 im Startmenü der PS4 Einstellungen Geräte Bluetooth Geräte HORI Wireless Racing Wheel Um den Kopplungsvorgang abzuschließen wählen Sie aus der Liste HORI Wireless Racing Wheel aus Wenn Sie den gekoppelten Controller erneut verwenden möchten drücken Sie die PS Taste Schnittstelle...

Page 27: ...d anfangen zu blinken und den Verbindungsaufbau beginnen 7 Wählen Sie aus der Geräteliste HORI Wireless Racing Wheel um den Verbindungsvorgang abzuschließen Windows 8 1 8 1 Bewegen Sie den Mauszeiger in untere linke Ecke des Bildschirms um die Seitenleiste anzuzeigen 2 Wählen Sie Einstellungen klicken Sie anschließend auf PC Einstellungen ändern 3 Im Einstellungsbildschirm Windows 8 1 Wählen Sie P...

Page 28: ...PC beziehen Für weitere Informationen zur Benutzung von PS4 und PC lesen Sie bitte die entsprechende Bedienungsanleitung Bitte aktualisieren Sie die Software für Ihr PS4 System auf die neueste Version bevor Sie dieses Produkt verwenden Mehr über die Version bzw die Aktualisierung der Systemsoftware lesen Sie in der Anleitung für das PS4 System Dieses Produkt hat keine Stereo Kopfhörer Mikrofon Kli...

Page 29: ... L2 Taste PS4 S Bremse PC LT Taste R Pedal PS4 N R2 Taste PS4 S Gaspedal PC RT Taste Steuerrad Fußpedale 1 Option Saugnäpfe 2 Option Klammer Drehen Sie die Schraube an der Klammer in die Basis des Steuerrades Befestigen Sie das Steuerrad mit der Klammer an einer flachen und harten Oberfläche Bspw an einem Tisch Bitte entfernen Sie Schmutz und Staub bevor Sie die fünf Saugnäpfe benutzen um den Contro...

Page 30: ...chalter auf die gewünschte Plattform bevor Sie das Produkt verbinden Der Systemwechselschalter schaltet zwischen PS4 und PC Kompatibilität um Verbinden mit dem PS4 System Normal Verbinden mit dem PS4 System Steering Modus Funktion Verbinden mit dem PC Steuerkreuz Linker Joystick Rechter Joystick Linker Joystick Rechter Joystick Drücken Sie die jeweilige Richtung rechts unten links oben um die gewü...

Page 31: ...n des Kontrollers deaktiviert Das Leuchten der Programm LED Links zeigt an dass eine Taste neu zugewiesen wurde Die LED geht erst aus wenn alle Tasten auf Standardeinstellungen zurückgesetzt wurden Wenn Sie eine Tastenfunktion deaktivieren wollen halten Sie in Schritt 3 für 3 Sekunden die gleiche Taste gedrückt wie in Schritt 2 Falls Sie in Schritt 3 mehrere Tasten gedrückt haben wird die zuletzt ...

Page 32: ...e mit der Empfindlichkeitseinstellung Die Programm LED leuchtet grün während Tasten zugewiesen werden Die Programm LED Rechts erlischt Die Empfindlichkeit des Lenkrads kann in 7 Stufen angepasst werden Die Programm LED Links ändert die Farbe mit der Empfindlichkeit Lenkrad Abgestuft Einfaches Steuern Empfindlich Einfach zu drehen Standard 1 2 3 5 6 LED Farbe 4 7 Grün Gelb Rot Lila Blau Hellblau Weiß D...

Page 33: ...ndert sich je nach Einstellung siehe Liste unten 3 sec 3 sec Wenn Sie nach dem Ausführen von Schritt Schritt nicht ausführen wird die Programm LED nach vier Sekunden erlöschen und der Zuweisen Modus wird automatisch beendet Während Schritt 2 4 sind die Tasten des Kontrollers deaktiviert Nur Eingaben des Lenkrades und der Fusspedale werden registriert Die Einstellungen bleiben erhalten unabhängig v...

Page 34: ...ie Programm LED Rechts blinkt langsam 3 sec Die Programm LED Links wechselt die Farbe mit der Steuerwinkeleinstellung Die Dead Zone wird durch Druck nach oben auf dem Steuerkreuz erhöht Schmal Die Dead Zone wird durch Druck nach unten auf dem Steuerkreuz reduziert Weit Die Programm LED Rechts erlischt Wenn Sie nach dem Ausführen von Schritt Schritt nicht ausführen wird die Programm LED nach vier S...

Page 35: ...ers zu drücken Der Controller wird nun zurückgesetzt und muss erneut verbunden werden Falls das Problem weiterhin besteht kontaktieren Sie bitte den HORI Kundenservice Die PS Taste reagiert während des Spielens nicht Bitte überpüfen Sie den PS4 PC Systemwechselschalter auf diesem Produkt Stellen Sie sicher dass dieser zum Spielen auf der PS4 auf PS4 N PS4 S und zum Spielen auf der PC auf PC gestel...

Page 36: ...tte direkt an HORI durch infoeu hori jp Bitte bewahren Sie die Kontaktinformationen auf Die normale Funktion des Produktes kann durch elektromagnetische Störungen beeinträchtigt werden Setzen Sie das Produkt gegebenenfalls anhand der Gebrauchsanweisung zurück um den normalen Gebrauch fortzusetzen Falls dies das Problem nicht behebt benutzen Sie das Produkt bitte an einem anderen Ort Bitte bewahren...

Page 37: ...del Pad Direzionale 6 Modalità Assegna 6 Modalità Guida veloce 7 Sensibilità regolabile 8 Dead Zone regolabile 10 Ripristinare tutte le funzioni 10 Risoluzione problemi 11 Attenzione 11 Specifiche tecniche 11 Indice Grazie per aver scelto questo prodotto Prima di utilizzarlo leggere attentamente le istruzioni Una volta lette le istruzioni conservarle per riferimenti futuri Manuale di istruzioni ...

Page 38: ...positivi Dispositivi Bluetooth Usare il Controller Wireless DUALSHOCKⓇ4 per navigare dalla Home Scegliere Opzioni Dispositivi Dispositivi Bluetooth HORI Wireless Racing Wheel Scegliere HORI Wireless Racing Wheel per completare lʼabbinamento Se si desidera utilizzare di nuovo il controller abbinato premere il pulsante PS Spina modulare Porta di connessione con spina modulare Connettere la spina mod...

Page 39: ...rocesso di connessione 7 Selezionare HORI Wireless Racing Wheel dalla lista per completare il processo di connessione Windows 8 1 8 1 Muovere il cursore lungo la parte in basso a destra dello schermo per visualizzare la barra laterale 2 Cliccare su Impostazioni e selezionare quindi Modifica impostazioni PC 3 Dalla schermata delle impostazioni PC Windows 8 1 Cliccare su PC e dispositivi quindi selez...

Page 40: ...so del volante con la PS4 e PC Per ulteriori informazioni sull utilizzo della PS4 e PC consultare il relativo manuale Per garantire un funzionamento ottimale aggiornare il software di sistema all ultima versione disponibile Per ulteriori informazioni sulle versioni e gli aggiornamenti del software di sistema consultare il manuale di istruzioni della PS4 Questo prodotto non ha un ingresso per cuffie ...

Page 41: ...ore LED lampeggerà leggermente Il lampeggiamento terminerà non appena la batteria sarà completamente carica Pedali Volante Pedali Opzione 1 ventose Opzione 2 morsetto Serrare la vite di fissaggio di base del volante Utilizzare il morsetto per fissare l unità di sterzo ad una superficie dura piatta Rimuovere polvere e sporco prima di utilizzare le 5 ventose per fissare il controller alla superficie di u...

Page 42: ...ento alla PS4 Modalità Sterzo Collegamento alla PC Nota Assicurarsi che lʼinterruttore di cambio modalità sia impostato sulla piattaforma desiderata prima di collegarsi al sistema Pad direzionale Levetta analogica sinistra Levetta analogica destra Levetta analogica sinistra Levetta analogica destra Premere una direzione Destra Giù Sinistra o Su per assegnare la funzione desiderata L2 R2 Leva sinis...

Page 43: ...il LED di programma Sinistra si accende è indicazione che un pulsante è stato rimappato ed esso non si spegnerà fino a quando la funzione del pulsante non verrà riportata al suo valore predefinito Se si desidera disabilitare la funzione di un pulsante premere e tenere premuto per 3 secondi lo stesso pulsante premuto al passaggio 2 al momento del passaggio 3 Se vengono premuti più pulsanti durante il...

Page 44: ...ndicare l angolo di rotazione selezionato Il LED diventa verde quando si riconfigurano le funzioni dei pulsanti L indicatore LED destro si spegne La sensibilità del volante è regolabile su sette livelli Il colore del LED sinistro cambierà per indicare il valore di sensibilità Volante La sensibilità aumenta premendo il tasto su della croce direzionale Responsive La sensibilità disminuisce premendo i...

Page 45: ...tto 3 sec 3 sec Se lo step 2 non viene eseguito entro 4 secondi dallo step 1 il LED si spegne e la riconfigurazione delle funzioni termina automaticamente Durante gli step 2 5 solo le unità di sterzo e di ingresso pedali sono abilitate Le funzioni di input pulsanti dal controller alla Playstation 4 saranno disattivate Le funzioni impostate rimangono attive anche se il cavo USB del volante vinere sc...

Page 46: ... funzioni impostate rimangono attive anche se il cavo USB del volante viene scollegato dalla console Largo Stretto Predefinito 1 2 3 5 6 Colore del LED 4 7 Verde Giallo Rosso Viola Blu Azzurro Bianco Ripristinare tutte le funzioni 3 sec Se lo step non viene eseguito entro 4 secondi dallo step il LED si spegne e la riconfigurazione delle funzioni termina automaticamente Abbandonando la Modalità di Gu...

Page 47: ... superficie posteriore del controller servendosi di un oggetto sottile per resettare e riconnettere il controller Se il problema persiste contattare l assistenza clienti di HORI Il pulsante PS non risponde durante il gioco Si prega di controllare l interruttore di selezione sistema PS4 PC alla base del prodotto Assicurarsi che sia impostato su PS4 N PS4 S per PS4 e PC per PC I controlli rispondono ...

Page 48: ...tromagnetiche per usare il prodotto I fili non devono essere inseriti all interno di prese elettriche Si prega di conservare la confezione del prodotto e il manuale di istruzioni per consultazione futura Conservare le informazioni di contatto per riferimento futuro INFORMAZIONI PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO Se trovate questo simbolo su uno dei nostri prodotti o imballaggi significa che il prodotto...

Page 49: ...cción rápida 7 Sensibilidad regulable 8 Zona muerta regulable 10 Cómo restaurar la configuración de fábrica 10 Resolución de problemas 11 Atención 11 Características principales 11 Índice Gracias por haber elegido este producto Antes de usarlo lee detenidamente el manual de instrucciones Una vez lo hayas hecho recomendamos que lo guardes para futuras consultas Manual de instrucciones ...

Page 50: ...tivos Bluetooth Usa el controlador inalámbrico DUALSHOCKⓇ4 para desplazarte en el menú inicial de la PS4 Selecciona Ajustes Dispositivos Dispositivos Bluetooth HORI Wireless Racing Wheel Selecciona HORI Wireless Racing Wheel en la lista para completar el emparejamiento Si quieres utilizar el controlador emparejado de nuevo pulsa el botón PS Enchufe modular Puerto de conexión del enchufe modular Co...

Page 51: ... el emparejamiento ha comenzado 7 Selecciona HORI Wireless Racing Wheel en la lista para completar el emparejamiento Windows 8 1 8 1 Desplaza el cursor a la esquina inferior derecha de la pantalla para mostrar Windows Sidebar 2 Haz clic en Configuración y selecciona Cambiar configuración de PC 3 En la pantalla de configuración de PC Windows 8 1 Haz clic en PC y dispositivos y selecciona Bluetooth En ...

Page 52: ...te con los sistemas PS4 y PC Para más información sobre cómo utilizar tu PS4 o PC consulta el manual correspondiente Para garantizar un óptimo funcionamiento actualiza el software del sistema a la última versión disponible Para más información sobre versiones y actualizaciones del software del sistema consulta el manual de instrucciones de la PS4 Este producto no cuenta con toma de auriculares mic...

Page 53: ...o del todo el parpadeo cesará Unidad del volante Vista trasera Pedales Puerto de conexión para enchufe modular Opción 1 Ventosas Opción 2 Abrazadera Inserta del tornillo de la abrazadera en la base de la unidad del volante Utiliza la abrazadera para fijar la unidad del volante a una superficie lisa y resistente por ejemplo una mesa Unidad del volante Coloca los pedales en una superficie lisa Pedales ...

Page 54: ...rogramables L2 R2 Palanca de marcha L Palanca de marcha R Pedal L Pedal R L1 L2 L3 R1 R2 R3 Palanca de marcha L Palanca de marcha R Pedal L Pedal R Stick izquierdo Derecha Abajo Izquierda Arriba Stick derecho Derecha Abajo Izquierda Arriba Sin respuesta Funciones asignables o Stick izquierdo Stick derecho Pulsa la flecha de dirección Arriba Abajo Izquierda Derecha para asignar la función deseada 3 ...

Page 55: ...y el proceso de configuración se cancelará automáticamente Durante el paso 2 todos los botones del controlador dejarán de funcionar momentáneamente El LED de configuración izquierdo se encenderá para indicar que un botón ha sido reconfigurado y no se apagará hasta que no se asigne al botón su función original Si pulsas más de un botón en el paso 3 la función asignada será la del último botón pulsado ...

Page 56: ...eleccionado El LED de ASSIGN se pondrá en verde al configurar botones El LED de configuración derecho se apagará Se puede regular la sensibilidad del volante a siete niveles distintos El LED de configuración izquierdo cambiará de color para indicar el valor seleccionado Unidad del volante La sensibilidad aumenta al pulsar la flecha superior de la cruceta Alta La sensibilidad disminuye al pulsar la flec...

Page 57: ...do con la tabla inferior 3 s 3 s Si no inicias el paso una vez ejecutado el el LED de ASSIGN se apagará al cabo de cuatro segundos y el modo de configuración de botones se cancelará automáticamente Durante los pasos 2 4 la PS4 solo se podrá controlar con el volante y los pedales El mando de la consola quedará desactivado Los ajustes se guardarán aunque el cable USB no esté conectado 9 El LED de ASS...

Page 58: ...consola quedará desactivado Los ajustes se guardarán aunque el cable USB no esté conectado Amplia Estrecha Normal 1 2 3 5 6 Color del LED 4 7 Verde Amarillo Rojo Morado Azul Azul claro Blanco Modo Conducción rápida Ajuste de la zona muerta Ajuste de la linealidad Restaurar todo 3 s Si no inicias el paso una vez ejecutado el el LED de ASSIGN se apagará al cabo de cuatro segundos y el modo de configu...

Page 59: ...tón de restauración en la parte posterior del controlador y restaurar la configuración de fábrica Luego vuelve a conectar el controlador Si el problema persiste ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de HORI El botón PS no funciona durante la partida Comprueba el selector de sistema PS4 PC de este producto Asegúrate de que está en posición PS4 N PS4 S para PS4 y PC para PC Los con...

Page 60: ...ionamiento del producto podría verse afectado por interferencias electromagnéticas fuertes En ese caso simplemente desconecta y vuelve a conectar el producto siguiendo el manual de instrucciones Modo de conexión para recuperar su funcionamiento habitual Si esto no surtiese efecto traslada el producto a una ubicación libre de interferencias electromagnéticas antes de intentarlo de nuevo Conserva la...

Reviews: