9
2 2 2 3
4
5
1
3
2
3
2
6
7
8
9
9
9
12
13
14
15
16
10
11
3
3
2
3
2
9
8
8
17
18
Incollare
Glue
Incollare
Glue
Incollare
Glue
Incollare
Glue
Sostituire porzione carenatura
Replace skirt section
MONTAGGIO AGGIUNTIVI -
ADDITIONAL PARTS
Applicare gli aggiuntivi come mostrato in gura -
Assemble additional parts as shown in gure as below:
Montaggio carenature estremità -
End-side skirts assembly
Carrozze di testa -
Head coaches
Carrozze intermedie -
Intermediate coaches
Applicare gli aggiuntivi come mostrato in gura -
Assemble additional parts as shown in gure
Il modello viene assemblato in fabbrica con carenature d’estremità amovibili (applicate a pressione) di tipo
completo
, cui corrisponde la circolazione su
curve di raggio minimo pari a 438mm. In caso di utilizzo su curve di raggio minore sostituire su tutto il treno le carenature complete con quelle
ridotte
(pezzi 17 e 18) fornite nella busta aggiuntivi.
IMPORTANTE: Questo modello sviluppa elevate velocità realistiche. Ridurre opportunamente la velocità su tracciati aventi curve di raggio inferiore a
600mm oppure in caso di utilizzo con unità motrice in coda.
This model is assembled in the factory with
complete
end-side skirts (not glued) and it can run on tracks with minimum radius of curvature R=438mm. Please
replace the complete skirts with
shortened
ones (pieces no.17 and 18) if you want to run the train in the tracks with smaller radius.
IMPORTANT: The train has realistic high speed therefore is needed to conveniently decrease the speed if radius of curvature is smaller than 600mm or the motor
car is located in the tail position of the train.
