background image

 

Polishing machines POLYTEC by PRECITEC® / MSA23.000 - MSA23.001 - MSA23.002 / User manual 

 

2.

 

SAFETY INSTRUCTIONS 

 

This device is manufactured in accordance with current technical standards and well accepted 

technical safety rules. However, user or third persons may incur physical damages or life-threatening 

situations may arise or other values in kind may be harmed. 
 

Thus, we kindly request the following safety instructions are observed in an absolute manner: 

 

1.

 

Use the devices when they are in a perfect technical condition and in compliance with the rules, 

ensure its safety and be aware of potential dangers and according to instruction manual! You 

shall have no right to claim warranty in case of misuse or deficient maintenance. 

2.  Before running the device, check the information stated on type license at the rear side of the 

device. Device is compatible for 230V connection and shall only be connected that type of mains 

input. 

3.  In case of failures, which may have adverse effects on safety, please immediately request the 

failure to be repaired by manufacturer; otherwise, all warranty and liability insurances will be lost. 

4.   This device is suitable for grinding, milling, scratching and polishing processes only with 

permitted tools. Any other use deemed to be unsuitable. Manufacturer shall not be liable for 

losses arising from such use. User shall be fully responsible for this risk. 

5.   Store the user manual meticulously and close to device at all times. 

6.   In addition to user manual, pay attention to legal provisions with general validity and other 

binding regulations related to accident prevention and environment protection. 

7.   Personnel assigned to work with the device are required to carefully read user manual and in 

particular, safety instructions before using. This rule is especially prevalent for personnel, which 

will occasionally work with the device. 

8.   Do not carry jewellery, necktie or pendant clothes. Pendant cloth pieces may be snatched by 

rotary parts and cause serious injuries. In case of having long hair, wear a suitable hood. 

9.   Protect connection cables from heat and sharp edges and install them in such a way that they 

will not get damaged. Unplug the device when it is not used, during tool change or repair. While 

unplugging, pull from plug and do not pull the cable itself. Make sure that all connections are 
perfect when using cable extensions and check electrical load and capacity before use. 

10.  Do not use the device in humid environment or close to flammable liquids and gases. 
11.  Device is not suitable for wet grinding. 

12.  Do not exceed device capacity and clean meticulously after use. 

13.  In case polishing device fails, immediately unplug. Device can only be re-used after maintenance 

or repair. Broken connection cables must be immediately changed. 

14.  Always wear goggles with clear glass that can protect against shreds. 

15.  Spare parts must be compatible with the requirements specified by manufacturer. Warranty can 

only be provided when original spare parts of HOROTEC SA are used. 

16.  Operations to be performed on or with the device must only be executed by qualified, trained   

and specifically assigned personnel. 
Please take legally permitted age limit into consideration! 

17.  Keep user manual. 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

Summary of Contents for PRECITEC MSA23.000

Page 1: ...MSA23 002 SWISS MARKET EXPORT MARKET Horotec SA Horotec SA Avenue L opold Robert 105b Avenue L opold Robert 105b CH 2300 La Chaux de Fonds Switzerland CH 2300 La Chaux de Fonds Switzerland Tel 41 32 9...

Page 2: ...AL DATA 5 3 1 TECHNICAL INFORMATION 5 3 2 SPEED TABLE 5 3 3 DEVICE SUMMARY 6 3 4 SCOPE OF DELIVERY 6 4 BEFORE RUNNING 7 5 USING 8 5 1 LIGHTING 8 5 2 VACUUM SYSTEM 9 5 3 POLISHING MOTOR 9 5 4 FILTER SY...

Page 3: ...fer Polishing with POLYTEC POLISHING MACHINE provides fully professional conditions for works and we guarantee you our usual performance reliability and longevity We congratulate you for purchasing th...

Page 4: ...sions with general validity and other binding regulations related to accident prevention and environment protection 7 Personnel assigned to work with the device are required to carefully read user man...

Page 5: ...iameter 160 mm maximum Device dimensions 460 mm L x 370 mm W x 460 mm H Packaging dimensions 560 mm L x 465 mm W x 565 mm H Net weight 30 Kg MSA23 000 MSA23 002 34 Kg MSA23 001 Gross weight 34 Kg MSA2...

Page 6: ...er plate 11 Vacuum grid MSA23 000 MSA23 002 Ready for installation 1x Electric cord 1x Tapered polishing adaptor Right helix 14 mm 1x Face protection plate Transparent Plexiglas 1x Vacuum grid Painted...

Page 7: ...age occurred during sipping we kindly request you to immediately contact shipper Otherwise compensation claims shall be discharged We kindly request that the device is unplugged during installation an...

Page 8: ...lights and has the capacity of 1600 Lumens that perfectly lightens the work area of polishing device and prevents glows With its comfortable white light it is possible to work without straining the e...

Page 9: ...its silent operation and suitable propelling force Motor does not require maintenance and based on our experience we can say that you will have a long lasting and smooth usage We would like to remind...

Page 10: ...EM We use a brand new and highly effective filter system in our device universal polishing bench This filter system enables us to filter fine dust over 90 Explanation of filters from left to right 1 Z...

Page 11: ...y Clean this part from coarse dirt and dust in the same way Remove fibre filter from its location and clean it by shaking vacuuming with vacuum cleaner washing or change it depending on its level of c...

Page 12: ...in terms of health and ecology silicon free fully flammable can be heated up to 80 C can spontaneously extinguish in accordance with DIN 53438 F1 resistant to humidity up to 100 relative humid 6 REPL...

Page 13: ...turers the obligations to design devices that help to protect environment and to recover old devices for disposal HOROTEC SA has been a registered company for years and being aware of its responsibili...

Page 14: ...3 001 MSA23 002 User manual 14 8 SPARE PARTS MSA23 000 E RIGHT SIDED TAPERED SPINDLE MSA23 000 A PLEXIGLAS PROTECTION MSA23 000 D GRINDING WHEEL HOLDER 16 mm inner brush 50 80 mm Brush width 20 40 mm...

Page 15: ......

Reviews: