ITALIANO
41
La garanzia copre solo i difetti relativi a materiali e
lavorazione.
Le riparazioni coperte da garanzia possono essere
eseguite esclusivamente da un centro assistenza
autorizzato Hoshizaki. Le richieste inviate durante il
periodo di garanzia devono essere accompagnate
dalla fattura di acquisto originale (indicante la data di
acquisto).
La garanzia non sarà valida in caso di:
* normale usura
* utilizzo scorretto, ad esempio sovraccarico della
macchina, utilizzo di accessori non approvati
* impiego di forza, danni causati da influenze esterne
* danni causati dalla mancata osservanza del
manuale utente, ad esempio collegamento ad ali-
mentazioni di rete non adatte o non conformità alle
istruzioni di installazione
* macchine smontate completamente o in parte
* condizioni di installazione/ambientali critiche, ad
esempio danni prematuri al circuito dell’acqua cau-
sati da acqua dura non filtrata o danni all’impianto
di raffreddamento provocati da ambienti particolar-
mente polverosi
Per ottenere informazioni complete in merito alla ga-
ranzia e al centro di assistenza autorizzato, si prega
di contattare il proprio rivenditore/fornitore di fiducia,
oppure l’ufficio Hoshizaki europeo più vicino:
Regno Unito/Irlanda - Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Olanda - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Belgio/Lussemburgo - Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Germania/Svizzera/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
Francia - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 48639380
FAX: +33 (0)1 48639388
Spagna/Portogallo - Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Altri paesi - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499 o +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 6918768 o +44 (0)1462 499080
IV. SMALTIMENTO
Osservare le normative locali in materia di smalti-
mento della macchina per la presenza di refrigerante
infiammabile. Prima di smaltire la macchina, rimuo
-
vere il portello per evitare che i bambini vi possano
rimanere intrappolati.
Smaltimento corretto del prodotto:
Questo simbolo indica che il prodotto
non deve essere smaltito con altri rifiuti
domestici all’interno dell’UE. Per evitare
possibili danni all’ambiente o alla salute
derivanti dallo smaltimento incontrollato
dei rifiuti, riciclare il prodotto in modo
responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile
delle risorse materiali. Per restituire la macchina
usata, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o
contattare il rivenditore presso il quale è stato acqui-
stato il prodotto. Il prodotto sarà ritirato in vista di un
riciclaggio sicuro per l’ambiente.
