重要安全须知… ………………………………………………………………………………………………… 1
I.…安装说明………………………………………………………………………………………………………… 2
1.…构造… ……………………………………………………………………………………………………… 2
2.…附件… ……………………………………………………………………………………………………… 2
3.…拆包… ……………………………………………………………………………………………………… 3
4.…位置… ……………………………………………………………………………………………………… 4
5.…安装… ……………………………………………………………………………………………………… 4
6.…电气连接… ………………………………………………………………………………………………… 4
7.…供水和排水连接… ………………………………………………………………………………………… 5
II.…操作说明… …………………………………………………………………………………………………… 6
1.…启动… ……………………………………………………………………………………………………… 6
2.…长时间不使用制冰机时… ………………………………………………………………………………… 6
III.…保养… ………………………………………………………………………………………………………… 7
1.…清洁… ……………………………………………………………………………………………………… 7
2.…联系维修机构前… ………………………………………………………………………………………… 8
3.…废弃处理… ………………………………………………………………………………………………… 8
4.…保修… ……………………………………………………………………………………………………… 8
规格… …………………………………………………………………………………………………………… 9
IMPORTANT SAFETY INFORMATION …………………………………………………………………… 10
I. INSTALLATION INSTRUCTIONS ………………………………………………………………………… 11
1. CONSTRUCTION ……………………………………………………………………………………… 11
2. ACCESSORIES ………………………………………………………………………………………… 11
3. UNPACKING …………………………………………………………………………………………… 12
4. LOCATION ……………………………………………………………………………………………… 13
5. INSTALLATION ………………………………………………………………………………………… 13
6. ELECTRICAL CONNECTIONS ……………………………………………………………………… 13
7. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS …………………………………………………… 14
II. OPERATING INSTRUCTIONS …………………………………………………………………………… 15
1. START UP ……………………………………………………………………………………………… 15
2. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE …………………………………………… 15
III. MAINTENANCE …………………………………………………………………………………………… 16
1. CLEANING ……………………………………………………………………………………………… 16
2. BEFORE CALLING FOR SERVICE ………………………………………………………………… 17
3. DISPOSAL ……………………………………………………………………………………………… 17
4. WARRANTY …………………………………………………………………………………………… 17
SPECIFICATIONS …………………………………………………………………………………………… 18
ENGLISH
中文