background image

Forward / Backward Trim (T1/T2)

Compensateur avant/arrière Trimmen vorwärts 

/ rückwärts / Assetto avanti/indietro / Ajuste 

hacia delante/hacia atrás / Trim naar voren/

achteren kantelen / Vyrovnání nakloněním 

dopředu/dozadu

2

Control Stick A

Levier de commande A /

Steuerknüppel A / Barra di 

comando A / Palanca de control A / 

Besturingsstick A / Řídící páčka A

Speed Setting

Réglage de la vitesse / Geschwindigkeit-

seinstellung / Impostazione della velocità / 

Configuración de velocidad / Snelheidsregelaar 

/ Nastavení rychlosti

Headless Function

Fonction Headless / 

Funktion Headless / 

Funzione Headless 

/ Función Headless 

/ Headless-functie / 

Bezhlavý režim

Stunt 360

Cascade 360 / Evoluzione a 360 

/ Acrobacias 360 / Kaskadérské 

kousky 360

Control Stick B

Levier de commande B / 

Steuerknüppel B / Barra di 

comando B / Palanca de control 

B / Besturingsstick B / Řídící 

páčka B

Left / Right Lean Trim (T3/T4)

Compensateur oblique gauche/

droite / Trimmen linke/rechte 

Neigung / Assetto inclinato sinistra/

destra / Ajuste de inclinación 

izquierdo/derecho / Trim naar 

links/rechts kantelen / Vyrovnání 

nakloněním doleva/doprava

Start / Stop

Démarrer / Arrêter

Start / Stopp

Avvio / Interruzione

Iniciar / Detener

On / Off

Marche/Arrêt 

Ein/Aus

Aan/uit

Zap/Vyp

No Function (C1/C2)

Aucune fonction / Keine Funktion 

/ Nessuna funzione / Sin función / 

Geen functie / Žádná funkce

Camera upgrade coming soon.

Visit www.bladeztoyz.co.uk/hotwheels

Mise à niveau de la caméra bientôt disponible / Eine 

Aktualisierung der Kamera erfolgt in Kürze / A breve sarà 

disponibile l’aggiornamento per la telecamera / Actualización 

de la cámara próximamente / De cameraupgrade is binnenkort 

verkrijgbaar / Vylepšení kamery již brzy.

HANDSET / HANDGERÄT / COMBINÉ / MICROTELEFONO / AURICULARES / OVLÁDÁNÍ 

WARNING

This product is not suitable for anyone under the age of 8. Remove all packaging before giving this toy to a child.  Adult supervision recommended. Colour and 

specification may vary. Please retain this information for future reference. Warranty covers manufacturing faults only and not damage caused by user error. For indoor and 
outdoor use. Only use battery charger provided. Do not over charge. Do not touch spinning rotors. Keep fingers, hair and loose clothing clear from the rotor blades when 
the vehicle is turned on. Risk of eye injury! Do not fly near face to avoid injuries. Do not fly in adverse weather conditions. Fly in an  area appropriate for intended use, 
free of obstacles, animals and people, keeping a minimum distance of 10 metres away. Maximum range 25 metres. Do not fly out of range. Do not fly close to ceilings or 
walls. Motors may become hot in flight - Do not touch.  Operation is strictly forbidden near high voltage poles, railway tracks, roads and swimming pools. Always operate 
with direct visual contact. 
The normal function of the product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so, please reset the product to resume normal operation. To reset the 
product, turn it off and on and resynchronise  (see page 5). If normal function does not resume, please use the product in a different location.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate 

the equipment.

Summary of Contents for Bladez DRX Stingray Racing Drone BTHW-Q01

Page 1: ...de rotor avant gauche A Rotorblatt vorne links A Pala rotore anteriore sinistra A Pala del rotor delantera izquierda A Rotorblad linksvoor A List lev ho zadn ho rotoru A Back Left Rotor Blade B Pale...

Page 2: ...tualisierung der Kamera erfolgt in K rze A breve sar disponibile l aggiornamento per la telecamera Actualizaci n de la c mara pr ximamente De cameraupgrade is binnenkort verkrijgbaar Vylep en kamery j...

Page 3: ...4 GHz Handset 2 4 GHz Handger t 2 4 GHz Combin 2 4 GHz Microtelefono 2 4 GHz Auriculares 2 4 GHz Ovl d n B1 A1 A 1 B 1 A 1 B1 B1 A 1 CONTENTS CONTENU INHALT CONTENUTO CONTENIDO INHOUD OBSAH IMPORTANT...

Page 4: ...TOR ROTORBL TTER AUSTAUSCHEN SOSTITUZIONE PALETTE DEL ROTORE SUSTITUCI N DE LAS PALAS DEL ROTOR ROTORBLADEN VERVANGEN V M NA LOPATEK ROTORU B 1 2 3 B1 B1 1 2 3 4 5 6 90 mins IMPORTANT DO NOT plug the...

Page 5: ...R POWER POWER POWER POWER 5 POWER FLY FORWARDS AND BACK VOL EN AVANT ET EN ARRI RE VORW RTS UND R CKW RTS FLIEGEN VOLO AVANTI E INDIETRO VOLAR HACIA DELANTE Y HACIA ATR S VOORUIT EN ACHTERUIT VLIEGEN...

Page 6: ...RIMMSTEUERUNG CONTROLLO DELL ASSETTO DI VOLO CONTROL DE AJUSTE DE VUELO TRIMBESTURING OVL D N ROVNOV HY G STABILITY RESET R TABLISSEMENT DE LA STABILIT WIEDERHERSTELLEN DER STABILIT T RIPRISTINO STABI...

Page 7: ...turn clockwise and left to turn anti clockwise Please ensure that you maintain the hover with Control StickA Fly Forward and Back Whilst holding the drone in a controlled hover push the Control Stick...

Page 8: ...imm diatement Afin d viter toute surcharge de la batterie assurez vous que la batterie soit compl tement d charg e avant de la recharger 1 Assurez vous que le Drone soit sur arr t 2 Branchez la prise...

Page 9: ...amin r guli rement afin de d tecter d ventuels dommages au cordon la fiche au bo tier ainsi qu aux autres pi ces En cas de probl me l utilisation doit tre interrompue tant que le dommage n est pas r p...

Page 10: ...echte Seite und bewegen Sie den Steuerkn ppel in die Richtung der gew nschten 360 Umdrehung vorw rts r ckw rts links rechts die Drohne dreht sich daraufhin in diese Richtung F r eine weitere Umdrehung...

Page 11: ...ivo USB si accende indicante che Drone in carica 5 Drone sar carico dopo circa 90 minuti 11 Il LED ROSSO sul dispositivo USB si spegne indicante che Drone Racer stato caricato completamente 6 Una volt...

Page 12: ...e non responsabile per eventuali interferenze radio o TV causate de modifiche non autorizzate della presente attrezzatura Questo tipo di modifiche pu annullare il diritto d uso dell utilizzatore Infor...

Page 13: ...ne NO giran Encienda el drone Aseg rese de que drone est completamente cargado Compruebe las pilas del auricular Apague el drone y el auricular enci ndalos de nuevo y volver a sincronizarlos El drone...

Page 14: ...uringsstick B langzaam naar voren om vooruit te vliegen en naar achteren om achteruit te vliegen Terwijl je vooruit achteruit vliegt blijf je er met Besturingsstick A voor zorgen dat je links en recht...

Page 15: ...ejte ho po sm ru hodinov ch ru i ek dokudneusly tecvaknut Krytjete zaji t n na sv m m st C INSTALACE BATERI 1 Vyjm te roub z krytu baterie 2 Um st te 4x 1 5 V AAA nenab jec baterie do prostoru pro ba...

Page 16: ...h str nk ch UPOZORN N Tento v robek nen vhodn pro osoby mlad 8 let Ne tuto hra ku d te d t ti odstra te v echny obaly Doporu uje se dohled dosp l osoby Barva a specifikace se mohou li it Tyto informac...

Reviews: