background image

         

K. AUTOPILOT

Autopilot mode should only be used outside. Press the autopilot button 

and  your  drone  will  take  control  of  itself,  circling  in  a  anti-clockwise 

direction. Move the directional controls to take back control.

L. HOME FUNCTION

During flight, press and hold the home function button and the 

drone will autonomously return from a far away distance. Push 

‘Control Stick B’ forward when the drone is within close proximity.

M. STABILITY RESET

Ensure the drone is switched on. If the product becomes too unstable, 

push ‘Control Stick A’ and ‘Control Stick B’ to the bottom right position 

and hold for a few seconds. The LED lights on the drone will flash. Your 

drone is now reset and stable.

TROUBLESHOOTING

Drone blades will NOT turn 

- Turn drone ON / Ensure drone is fully 

charged / Check batteries in the handset / Turn drone and handset 

OFF and ON again, and re-synchronise. 

Drone stops during flight 

- Ensure drone is flown within the 25m range / Replace batteries in 

the handset /  Charge drone.  

Drone is NOT charging 

- Ensure USB 

charging cable is correctly connected to the battery connector. 

Drone 

moving in an undesired direction 

- Use the trimming buttons on 

the handset to precision trim (see page 6 for reference)

. Drone LED 

lights are flashing, but no beep sound, during use - 

Battery is 

low. Ensure drone is fully charged. Visit our website for any further 

troubleshooting questions. 

Warning!

 

The manufacturer is not responsible for any radio or television 

interference which may be caused by unauthorised modifications to 

the equipment. Modifications of this nature may invalidate the users 

consumer rights. 

Declaration of Conformity:

 Declaration of Conformity accordance 

with  guidelines  2014/53/EU  RED.  Hereby,  Bladez  Toyz,  declares 

that this item is in compliance with the essential requirements and 

other relevant provisions of Directive 2014/53/EU (RED). The original 

declaration  of  conformity  can  be  viewed  on  the  internet  at:  www.

bladeztoyz.com/doc.

Battery Safety Information:

 

Different types of batteries or new and used batteries are not to be 

mixed.  Non  rechargeable  batteries  are  not  to  be  recharged.  Re-

chargeable batteries are to be removed from the toy before being 

recharged. Rechargeable batteries are only to be recharged under 

adult supervision. Exhausted batteries are to be removed from the 

toy. Supply terminals are not to be short circuited.  Batteries to be 

replaced by an adult. Batteries are to be inserted with the correct 

polarity. Alkaline batteries recommended. Do not dispose of batteries 

in  fire  as  the  battery  may  explode  or  leak.  To  prevent  accidental 

operation please remove batteries and power packs when not in use. 

The charger used with the toy is to be regularly examined for damage 

to the cord, plug, enclosure and other parts, and in the event of such 

damage, they must not be used until the damage has been repaired.

The wheelie bin symbol indicates that you should not dispose of 

this product and batteries in house hold waste. Please recycle where 

facilities exist. Check with your local authority for retailer for recycling 

advice.

A. REMPLACEMENT DES PALES DU ROTOR

Au cas où une pale de rotor nécessite une installation, assurez-

vous que le drone soit hors tension.

 

Enlevez la pale du rotor en la 

tirant doucement et remplacez-la par une pale de rotor neuve. Le 

drone peut ne pas fonctionner correctement si les pales du rotor 

de rechange ne sont pas correctement installées. Reportez-vous à 

la page 3 pour la position correcte

.

B. INSTALLATION DES PILES

1. 

Retirez la vis du couvercle de la batterie. 

2

. Mettez 4 piles AA 

dans  le  compartiment  à  piles,  en  respectant  la  polarité  indiquée 

à l’intérieur. 

3. 

Refermez le couvercle des piles et serrez la vis. Les 

piles doivent êtres remplacées par un adulte. Des piles alcalines 

non rechargeables neuves sont recommandées pour une utilisation 

optimale et des performances maximales. Les voyants LED du drone 

clignotent lorsque les piles sont déchargées.

C. RECHARGE DEPUIS UN USB

Le Drone est fourni avec une charge initiale qui vous permet de 

commencer à l’utiliser immédiatement. Afin d’éviter toute surcharge 

de la batterie, assurez-vous que la batterie soit complètement 

déchargée avant de la recharger. 

1. 

Assurez-vous que le Drone soit 

sur arrêt. 

2.

 Branchez la prise USB à un ordinateur / port USB. 

3. NE 

PAS brancher le chargeur USB dans un adaptateur secteur. 

4.

 Insérez le connecteur de batterie du drone, situé à l’arrière du 

drone, dans le connecteur du chargeur USB. Veillez à ne pas forcer 

les connecteurs, car cela pourrait les endommager. La LED ROUGE de 

l’USB s’allume, indiquant que le drone est en cours de recharge. 

5

Le Drone est chargé au bout d’environ 60 minutes. La LED ROUGE de 

la prise USB s’éteint, ce qui indique que le Drone est complètement 

rechargé. 

6.

 Retirez le connecteur à broches du câble USB du port 

batterie du Drone une fois la recharge terminée. NE PAS SURCHARGER. 

Le temps de pilotage et de vol peut varier. Durée de vol de 5 minutes.

D. SYNCHRONISATION

1.

 Insérez le connecteur de batterie du drone dans la prise d’alimentation 

du drone située à l’arrière du drone. 

2.

 Mettez le Drone en marche. Les 

voyants vert et rouge du Drone clignotent. Le drone est maintenant en 

marche. 

3. 

Placez le drone sur une SURFACE PLANE avec la LED Vert 

vers vous. Si le Drone n’est pas positionné sur une surface plane, cela 

peut empêcher les pales du Drone de tourner correctement. 

4. 

Mettez 

le combiné sur marche. Le combiné émet un bip. 

5 & 6.

 oussez 

lentement le ‘Levier de Commande A’ vers le haut puis vers le bas 

pour coupler le combiné avec le Drone. 

7.

 Le combiné et le Drone sont 

maintenant synchronisés et actifs. 

8. 

Poussez lentement la « Manette 

de Commande A » vers le haut 

9.

 Votre Drone commence à décoller.

E. VOL

Décollage et atterrissage:

 Poussez lentement le ‘Levier de 

Commande A’ pour contrôler le décollage et augmenter la hauteur. 

Poussez-le lentement vers le bas pour réduire la hauteur et atterrir. 

Le ‘Levier de Commande A’ est extrêmement sensible, donc veuillez 

l’actionner en douceur. Descendez le ‘Levier de Commande A’ pour 

amener le drone à l’atterrissage.

Tourner à gauche et à droite: 

Tout en maintenant le drone en 

vol stationnaire contrôlé, poussez le ‘Levier de Commande A’ vers la 

droite pour tourner dans le sens horaire et vers la gauche pour tourn

-

er dans le antihoraire. Assurez-vous de maintenir le vol stationnaire 

avec le ‘Levier de Commande A’.

Vol en avant et en arrière:

 Tout en maintenant le drone en vol 

stationnaire contrôlé, poussez lentement le ‘Levier de Commande B’ 

vers l’avant pour voler vers l’avant et vers l’arrière pour voler en ar-

rière. Tout en volant vers l’avant / vers l’arrière, continuez de contrôler 

le ‘Levier de Commande A’ pour ajuster le virage gauche / droite et 

maintenir la hauteur.

De côté gauche et droit:

 Tout en maintenant le drone en vol 

stationnaire contrôlé, poussez lentement le ‘Levier de Commande 

B’ vers la droite pour piloter le drone de côté vers la droite ou vers la 

gauche pour le faire voler de côté vers la gauche. Assurez-vous qu’il y 

ait un espace d’au moins 3 mètres autour du drone.

F. PILOTAGE

1. 

Appuyez sur le bouton de mode Drive/Fly et relâchez-le pour ac-

tiver le mode pilotage.

 2.

 Pilotage en avant  - Poussez lentement le 

‘Levier de Commande A’ vers le haut.  

3.

 Tourner à gauche - Lorsque 

le Drone avance, déplacez le ‘Levier de Commande B’ vers la position 

de gauche. 

4.

 Tourner à droite - Lorsque le Drone avance, déplacez le 

‘Levier de Commande B’ vers la position de droite.

G. COMMANDE DE LA COMPENSATION

1. Si le quadcopter part en oblique de façon involontaire en 

avant ou en arrière (T3/T4). 

Poussez le bouton de

 compensation dans le sens opposé au mouvement non 

souhaité. Par exemple, si le drone part en oblique vers l’avant en vol 

stationnaire, appuyez sur le bouton T4 (compensateur arrière) pour 

le corriger.

2. Si le quadcopter part en oblique de façon involontaire à 

gauche ou à droite (T5/T6). 

Poussez le bouton de

 compensation dans le sens opposé au mouvement non souhaité. 

8

FRANÇAIS

F

Summary of Contents for RC BLADEZ DRX DRONE ROTOR CROSS CAGE FIGHTER

Page 1: ...ho zadn ho rotoru A Back Left Rotor Blade B Pale de rotor arri re gauche B Rotorblatt hinten links B Pala rotore posteriore sinistra B Pala del rotor trasera izquierda B Rotorblad linksachter B List l...

Page 2: ...er de commande A Steuerkn ppel A Barra di comando A Palanca de control A Besturingsstick A d c p ka A Speed Setting A R glage de la vitesse Geschwindigkeitseinstellung Impostazione della velocit Confi...

Page 3: ...T INSTALLED CORRECTLY IMPORTANT LE DRONE NE PEUT PAS FONCTIONNER CORRECTEMENT SI LES PALES DE ROTOR NE SONT PAS INSTALL ES CORRECTEMENT WICHTIG DER DROHNE RACER ARBEITET M GLICHERWEISE NICHT RICHTIG W...

Page 4: ...GING FROM USB CHARGE PAR C BLE USB LADEVORGANG BER USB RICARICA TRAMITE PORTA USB CARGA POR USB OPLADEN VIA USB NAB JEN POMOC KABELU USB 4 5 6 60 mins AA AA AA AA AA AA AA AA 1 2 3 4 BATTERY INSTALLAT...

Page 5: ...ISTRA E A DESTRA GIRAR A IZQUIERDA Y DERECHA NAAR LINKS EN NAAR RECHTS OT EN VLEVO A VPRAVO DRAAIEN FLYING VOL FLIEGEN VOLO VOLAR VLIEGEN L T N FLY FORWARDS AND BACK VOL EN AVANT ET EN ARRI RE VORW RT...

Page 6: ...NTROL COMMANDE DE LA COMPENSATION TRIMMSTEUERUNG CONTROLLO DELL ASSETTO DI VOLO CONTROL DE AJUSTE DE VUELO TRIMBESTURING OVL D N ROVNOV HY 1 2 3M 1 2 1 2 BEEP BEEP BEEP SPEED SETTING R GLAGE DE LA VIT...

Page 7: ...rwith ControlStickA Fly Forward and Back Whilst holding the drone in a controlled hover push the ControlStick B slowly forward to fly forwards and back to fly backwards Whilst flying forwards backward...

Page 8: ...ces maximales Les voyants LED du drone clignotent lorsque les piles sont d charg es C RECHARGE DEPUIS UN USB Le Drone est fourni avec une charge initiale qui vous permet de commencer l utiliser imm di...

Page 9: ...as approcher les doigts la chevelure et les v tements pr s du moteur ou des roues lorsque l appareil est sur ON Risque de blessure des yeux Pour viter les blessures ne pas voler proximit du visage Ne...

Page 10: ...Uhrzeigersinn gegen den Uhrzeigersinn dreht T1 T2 Die Trimmtaste in die entgegenge setzte Richtung der unerw nschten Bewegung dr cken Dreht sich die Drohne beispielsweise w hrend des Schwebeflugs nach...

Page 11: ...rire il caricabatteria USB a un adattatore CA 4 Inserire il connettore della batteria del drone situato sulla parte posteriore dello stesso nel connettore del caricatore USB Per evitare danneggiamenti...

Page 12: ...amente vietato in prossimit di tralicci per alta tensione binari ferroviari strade e piscine Far funzionare sempre con contatto visivo diretto Il caricabatterie utilizzato con il giocattolo deve esser...

Page 13: ...gina 2 6 1 Pulse una vez para velocidad de principiante 1 bip 2 Pulse de nuevo para velocidad de experto 2 bips Pueden realizarse acrobacias y trucos en ambas velocidades K PILOTO AUTOM TICO El modo d...

Page 14: ...ok in te draaien Zorg met Besturingsstick A dat je blijft zweven Vooruit en achteruit vliegen terwijl je de drone gecontroleerd op zijn plek laat zweven duw je Besturingsstick B langzaam naar voren om...

Page 15: ...de afvalverwerking of uw vakhandelaar A V M NA LOPATEK ROTORU V p pad e lopatka rotoru vy aduje mont zajist te aby byl dron vypnut Vyjm te lopatku rotoru jemn m zata en m a vym te ji za novou lopatku...

Page 16: ...K AUTOPILOT Re im autopilota pou vejte pouze venku Stiskn te a uvoln te tla tko autopilota V dron se za ne ovl dat s m a krou it proti sm ru hodinov ch ru i ek Ovl d n znovu p evezmete posunete li d t...

Reviews: