-5-
FONCTIONNEMENT DE LA FOURNAISE
PRUDENCE
NE PAS F
AIRE FONCTIONNER AVEC LE FEED ET / OU DES CENDRES PORTE OUVERTE. CETTE CHAUDIÈRE
EST CONÇU
POUR UTILISA
TION THERMOST
ATIQUE.
AVEC
UNE DE
CES PORTES
OUVERTES SERA
surchauffer et endommager le four.
ATTENTION
NE JAMAIS CONSERVER LIQUIDES INFLAMMABLES, SURT
OUT ESSENCE, DANS LES ENVIRONS DE
LA FOURNAISE.
PRUDENCE
GAZ QUI
SONT Chassés
de charbon
frais doivent
être brûlés
OU ILS
CUMULER ET
EXPLOSER. NE
JAMAIS
ÉTOUFFEZ UN INCENDIE LORS DE L'AJOUT DU CHARBON FRESH.
PRUDENCE
NE JAMAIS
UTILISER D'ESSENCE,
ESSENCE-TYPE LANTERNE,
KÉROSÈNE, ALLUME
FLUIDE, OU
LIQUIDES INFLAMMABLES POUR COMMENCER OU "rafraîchir" UN FEU DANS LA
FOURNAISE.
Votre
fournaise HOTBLAST
est
conçue pour
être soit
une
source supplémentaire
de chauf
fage ou
une source
de
chauffage
central
pour v
otre
maison. Cet
te
fournaise
à
combustible solide
peut être
installée en
parallèle avec
un
système de
chauffage
central fonctionnant
adéquatement
qui est
répertorié ou
certifi é
conformément aux
codes
reconnus de
sécurité au
niveau national,
est équipé
des
contrôles et
autres équipeme
nts de
sécurité requis,
et a
été
installé conformément
aux codes
appropriés de
l’Association
nationale de
protection contre
l’incendie et
en respectant
les
espaces de
dégagement spécifi
és
sur la
plaque signalétique
de cet
appareil. L
’installation doit
avoir été
effectuée
par une
fi rme
qualifi ée
(travaillant dans
le domaine
de l’installation
et l’opération
des appareils
de chauf
fage au
gaz, au
mazout
et à
combustible
solide, en
est responsable
ou en
a une
connaissance approf
ondie; possédant
l’expérience d’un
tel travail;
connaissant toutes
les exigences
de l’autorité
ayant juridiction).
L’installation
doit respecté
strictement les
directives
d’installation du
fabricant fournies
avec la
fournaise à
com
bustible
solide.
Le
rac
cor
d de
chem
inée de
la four
naise
doit
être installé
de façon
à respecter
les espaces
de dégagement
des matériaux
infl ammables
minimum
spécifi és
dans les
classifi cations
individuelles et
inscrites sur
la fournaise.
Le
raccord de
cheminée doit
être raccordé
à une
cheminée
adéquate pour
une utilisation
avec les
appareils de
chauffage
à combustible
solide du
type résidentiel
ou de
bâtiment. La
fournaise est
conçue pour
fonctionner dans
un agencement
en parallèle
ou en
série à
évacuation d’air
avec un
système
de chauf
fage central
ou comme
appareil de
chauffage
central.
Installation en système de chauffage
central
Comme appare
il de
chauffage
central, l’unité
fonctionne de
façon indépendante
de tout
autre système
de chauf
fage. Le
ventilateur démarrera lorsque la température de la chambre
d’air atteindra
la température
spécifi ée
sur la
commande du
ventilateur.
Installation parallèle
(États-Unis seulement)
La conception
est telle
que, lorsque
le ventilateur
est allumé,
le
venti
late
ur su
r le
système
central
est
égal
eme
nt.
Le
ventil
ateur
ne viend
ra lorsque
la température
dans le
plénum a
atteint le
réglage de
la commande
du ventilateur
. Ceci
est d'assurer
qu'il
y ait
suffi samment
d'air chaud
dans
le système
pour le
rendre
effi cace
pour l'unité
de fonctionner
. Lorsque
le thermostat
du
système central
demande de
la chaleur
, le
système central
fonctionnera par
l'allumage du
brûleur et
le ventilateur
à
venir sur
. Il
est possible
que les
deux systèmes
fonctionnent
simultanément. Il
est recommandé
que l'utilisation
la plus
effi cace
de votre
HOTBLAST Fourneau, qu'il soit
tiré le
plus
possible afi
n
de réduire
la demande
sur votre
système de
chauffage
central existant.
Cette unité
a un
projet de
kit forcé
optionnel
qui fonct
ionne à part
ir d'un
thermost
at mural.
Lorsque
la température
descend sous
le réglage
du thermostat
mural,
le tirage
forcé viendra
sur (Option
Poêle États-Unis
11
/ DIKL)
La prise
d'alimentation en
air chaud
du four
HOTBLAST ne
doit pas
être raccordé
au retour
du four
central d'air
froid,
parce que
la possibilité
existe des
composants du
four
surchauffe
centrale et
le système
de chauf
fage central
pour
faire fonctionner autre que ce qui est prévu.
Intallation en série
Ce type
d’installation utilise
uniquement les
ventilateurs
du système
de chauf
fage central
existant. La
commande
du ventilateur
et du
régulateur de
l’appareil à
combustible
solide doit
aussi contrôler
le fonctionnement
de la
fournaise
existante. Toute
l’alimentation électrique
doit venir
d’un circuit
à branchement simple (Voir fi
gure 15)
Summary of Contents for 1300
Page 6: ... 6 DIMENSIONS OF FURNACE Figure 2 Model 1500 Figure 1 Model 1300 ...
Page 24: ... 24 CENTRAL INSTALLATION ADD ON INSTALLATION ...
Page 26: ... 26 INSTALLATION D INSTALLATION E ...
Page 27: ... 27 INSTALLATION F INSTALLATION G ...
Page 28: ... 28 INSTALLATION H TOP VIEW FRONT VIEW ...
Page 31: ... 31 NOTES ...
Page 55: ... 6 DIMENSIONS DE LA FOURNAISE Figure 2 Models 1500 Figure 1 Model 1300 ...
