background image

/4

 !

ÁðïññõðáíôéêÜ êáé

ìðïõãÜäá

Áðïññõðáíôéêü

Ç  åðéëïãÞ  êáé  ç  ðïóüôçôá  ôïõ  áðïññõðáíôéêïý

åîáñôþíôáé áðü ôïí ôýðï õöÜóìáôïò (âáìâáêåñÜ,

ìÜëëéíá,  ìåôáîùôÜ...),  áðü  ôï  ÷ñþìá,  áðü  ôç

èåñìïêñáóßá  ðëõóßìáôïò,  áðü  ôï  âáèìü  âñùìéÜò

êáé áðü ôçí óêëçñüôçôá ôïõ íåñïý.
Ç  êáëÞ  äïóïëïãßá  ôïõ  áðïññõðáíôéêïý  áðïóïâåß

óðáôÜëåò  êáé  ðñïóôáôåýåé  ôï  ðåñéâÜëëïí:  áí  êáé

âéïäéáóðþìåíá,  ôá  áðïññõðáíôéêÜ  ðåñéÝ÷ïõí

óôïé÷åßá ðïõ áëëïéþíïõí ôçí éóïññïðßá óôç öýóç.
ÓõíéóôÜôáé:

• ç ÷ñÞóç áðïññõðáíôéêþí óå óêüíç ãéá ñïý÷á

ëåõêÜ  âáìâáêåñÜ  êáé  ãéá  ôçí  ðñüðëõóç.

• íá  ÷ñçóéìïðïéåßôå  õãñÜ  áðïññõðáíôéêÜ  ãéá

åõáßóèçôá  ñïý÷á  âáìâáêåñÜ  êáé  ãéá  üëá  ôá

ðñïãñÜììáôá  óå  ÷áìçëÞ  èåñìïêñáóßá.

• íá  ÷ñçóéìïðïéåßôå  õãñÜ  áðïññõðáíôéêÜ  áðáëÜ

ãéá  ìÜëëéíá  êáé  ìåôáîùôÜ.

 

Ìç  ÷ñçóéìïðïéåßôå  áðïññõðáíôéêÜ  ãéá  ôï  ðëýóéìï

óôï ÷Ýñé, äéüôé ðáñÜãïõí ðïëý áöñü.
Ôï áðïññõðáíôéêü ðñÝðåé íá ÷ýíåôáé ðñéí ôçí

Ýíáñîç ôïõ ðëõóßìáôïò óôçí áíôßóôïé÷ç ëåêáíßôóá, Þ

íá ôï âÜæåôå áð’åõèåßáò óôïí êÜäï. Óôçí ðåñßðôùóç

áõôÞ äåí ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå ôïí êýêëï

ÂáìâáêåñÜ  ìå  ðñüðëõóç.

Ðñïåôïéìáóßá ôçò ìðïõãÜäáò

 

Îåäéðëþóôå êáëÜ ôá ñïý÷á ðñéí ôá öïñôþóåôå óôç

ìç÷áíÞ.
• ×ùñßóôå ôçí ìðïõãÜäá áíÜëïïãá ìå ôïí ôýðï ôïõ

õöÜóìáôïò (óýìâïëï óôçí åôéêÝôá ôïõ ñïý÷ïõ)

êáé ôï ÷ñþìá ðñïóÝ÷ïíôáò íá ÷ùñßóåôå ôá

÷ñùìáôéóôÜ  ñïý÷á  áðü  ôá  ëåõêÜ;

• Åêêåíþóôå  ôéò  ôóÝðåò  êáé  åëÝãîôå  ôá  êïõìðéÜ;

• Ìçí îåðåñíÜôå ôéò õðïäåéêíõüìåíåò ôéìÝò óôïí

“

Ðßíáêá ÐñïãñáììÜôùí

”  óå ó÷Ýóç ìå ôï âÜñïò

ôçò  óôåãíÞò  ìðïõãÜäáò.

Ðüóï æõãßæåé ç ìðïõãÜäá;

1 óåíôüíé

400-500 gr.

1  ìáîéëáñïèÞêç

150-200 gr.

1  ôñáðåæïìÜíôçëï 400-500 gr.

1 ìðïõñíïýæé

900-1200 gr.

1  ðåôóÝôá

150-250 gr.

1 jeans

400-500 gr.

1  ðïõêÜìéóï

150-200 gr.

ÓõìâïõëÝò ðëõóßìáôïò

ÐïõêÜìéóá:

 ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï áíôßóôïé÷ï

ðñüãñáììá ãéá íá ðëýíåôå ðïõêÜìéóá äéáöüñùí

åéäþí  õöÜóìáôïò  êáé  ÷ñþìáôïò.  Åîáóöáëßæåé  ôç

ìÝãéóôç öñïíôßäá.

ÌåôáîùôÜ:

  ÷ñçóéìïðïéÞóôå  ôï  áíôßóôïé÷ï

ðñüãñáììá  ãéá  íá  ðëýíåôå  üëá  ôá  ìåôáîùôÜ  ñïý÷á.

ÓõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç åíüò åéäéêïý áðïññõðáíôéêïý

ãéá  åõáßóèçôá  ñïý÷á.

Êïõñôßíåò: 

äéðëþóôå  ôéò  ìÝóá  óå  Ýíá  ìáîéëÜñé  Þ  óå

Ýíá äéêôõùôü óáêïýëé. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï

ðñüãñáììá  “Ìåôáîùôܔ.

ÌÜëëéíá:

  Ôï  Hotpoint/Ariston  åßíáé  ôï  ìïíáäéêü

ðëõíôÞñéï ðïõ êáôÝêôçóå ôç óçìáíôéêÞ áíáãíþñéóç

Woolmark Platinum Care (M.0508) åê ìÝñïõò ôçò

The  Woolmark  Company,  ðïõ  ðéóôïðïéåß  ôï

ðëýóéìï óôï ðëõíôÞñéï üëùí ôùí ìÜëëéíùí ñïý÷ùí

êáèþò êáé åêåßíùí ðïõ öÝñïõí ôçí åôéêÝô᠓ìüíï

ðëýóéìï óôï ÷Ýñ锠

. Ìå ôï ðñüãñáìì᠓ÌÜëëéíá”

Ý÷åôå óõíåðþò ôçí áðüëõôç çñåìßá üôé ðëÝíåôå óôï

ðëõíôÞñéï üëá ôá ìÜëëéíá ñïý÷á ìå ôçí åããýçóç ôùí

êáëýôåñùí åðéäüóåùí.

Áóðñüñïõ÷á  ìðÜíéïõ  êáé  ýðíïõ:

  ôï  ðëõíôÞñéï

áõôü åðéôñÝðåé ôï ðëýóéìï ôùí áóðñüñïõ÷ùí üëïõ

ôïõ óðéôéïý óå Ýíá ìïíáäéêü êýêëÁóðñüñïõ÷á 7

çìåñþ픠ðïõ âåëôéóôïðïéåß ôç ÷ñÞóç ìáëáêôéêïý êáé

óïõ åðéôñÝðåé åîïéêïíüìçóç ÷ñüíïõ êáé åíÝñãåéáò.

ÓõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç áðïññõðáíôéêïý óå óêüíç.

ËåêÝäåò  ðïõ  åðéìÝíïõí:

 åßíáé êáëü íá ðåñíÜôå

ôïõò áíèåêôéêïýò ëåêÝäåò ìå õãñü óáðïýíé ðñéí ôï

ðëýóéìï  êáé  íá  ÷ñçóéìïðïéåßôå  ôï  ðñüãñáììá

Âáìâáêåñþí ìå ðñüðëõóç.

Óýóôçìá éóïóôÜèìéóçò ôïõ öïñôßïõ

Ðñéí áðü êÜèå óôýøéìï, ãéá íá áðïöýãåôå äïíÞóåéò

õðåñâïëéêÝò  êáé  ãéá  íá  êáôáíåßìåôå  ïìïéüìïñöá  ôï

öïñôßï, ï êÜäïò äéåíåñãåß ðåñéóôñïöÝò óå ìéá

ôá÷ýôçôá  åëáöñÜ  áíþôåñç  åêåßíçò  ôïõ  ðëõóßìáôïò.

Áí óôï ôÝëïò ôùí äéáäï÷éêþí ðñïóðáèåéþí ôï öïñôßï

äåí Ý÷åé áêüìç åîéóïññïðçèåß óùóôÜ ç ðëõíôÞñéï

äéåíåñãåß  ôï  óôýøéìï  óå  ìéá  ôá÷ýôçôá  ÷áìçëüôåñç

ôçò ðñïâëåðüìåíçò.

Ðáñïõóßá  õðåñâïëéêÞò  áóôÜèåéáò,  ôï  ðëõíôÞñéï

äéåíåñãåß ôçí êáôáíïìÞ áíôß ôïõ óôõøßìáôïò.

Ãéá íá åõíïçèåß êáëýôåñç êáôáíïìÞ ôïõ öïñôßïõ êáé

ôçò óùóôÞò åîéóïññüðçóçò óõíéóôÜôáé ç áíÜìéîç

ñïý÷ùí ìåãÜëùí êáé ìéêñþí äéáóôÜóåùí.

Summary of Contents for aqualtis aqgmd 129

Page 1: ...ammes and options 7 8 Table of Programmes Wash options Drying Detergents and laundry 9 Detergent Preparing the laundry Washing advice Load balancing system Precautions and tips 10 General safety Dispo...

Page 2: ...toys by children Levelling 1 Position the washer dryer on a level and sturdy floor without resting it against walls or cabinets 2 If the floor is uneven the feet of the appliance may be adjusted until...

Page 3: ...a washbasin or tub fastening the hose supplied to the tap see figure The free end of the hose should not remain immersed in water We advise against the use of hose extensions if absolutely necessary t...

Page 4: ...refer to the chapter entitled Detergents and laundry 1 pre wash compartment use powder detergent 2 main wash compartment use powder or liquid detergent If you intend to use liquid detergent we recomm...

Page 5: ...shows that the option has been selected INFO button press the button to display information relating to the selected wash cycle and options WASH CYCLE PHASE icons these light up to provide an indicat...

Page 6: ...his option has been activated the symbol appears on the display To remove the delayed start option press the button until the display shows the text OFF the symbol will disappear Modifying the cycle s...

Page 7: ...ring the initial phase of the cycle and a longer overall duration of the programme It is not compatible with the Fastwash Silk Wool Partial programmes and Drying programmes Reduce creases If this opti...

Page 8: ...sed on time 40 90 180 max 5 kg To remove the drying cycle press the button until the display shows the text OFF If your laundry load to wash and dry is exceptionally in excess of the maximum load fore...

Page 9: ...hirts use a suitable programme to wash shirts made from different fabrics and in different colours This will guarantee that these garments are looked after properly Silk use the relevant programme des...

Page 10: ...ure that the water tap is turned on during the drying cycles Disposal When disposing of the packaging material observe local legislation so that the packaging may be reused The European Directive 2002...

Page 11: ...s fitted with a self cleaning pump which does not require regular maintenance However it may be that small objects coins buttons etc fall into the pre chamber that protects the pump the pump is locate...

Page 12: ...asher dryer is trapped between cabinets and a wall see Installation The load is not balanced properly see Description of the machine The water inlet hose is not screwed on to the tap correctly see Ins...

Page 13: ...not the case contact the Authorised Technical Assistance Centre If the machine has been installed or used incorrectly you may be charged for the maintenance callout service Never use the services of...

Page 14: ...GB 14...

Page 15: ...4 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 GR AQUALTIS AQGMD 129...

Page 16: ...4 A 1 2 4 3 4 1 2 2 1 2 A 3 4 gas 3...

Page 17: ...4 AQGMD 129 cm 59 5 cm 85 cm 64 5 1 8 kg 1 6 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 62 1200 EN 50229 60 C 8 kg 2 kg 6 kg 89 336 CEE 03 05 89 2002 96 CE 2006 95 CE 65 100 cm 65 100 cm 150 cm...

Page 18: ...4 1 2 20 1 2...

Page 19: ...4 2 sec MEMO INFO 2 ECO 10 Select Language INFO 5 INFO MEMO INFO ECO...

Page 20: ...4 90 1 1 OK 2 3 4 5 6 OFF OFF 90 OFF OFF 7 8 END...

Page 21: ...15 C Kg K K 60 Max 90 1200 l l l 8 K K 40 1200 l l l 8 K 40 1200 l l l 8 K 40 800 l l l 4 MIX 30 30 800 l l l 3 5 90 1200 l l l 8 K K K 60 800 l l l 4 K 40 600 l l l 2 30 0 l l 2 cachemire 40 800 l l...

Page 22: ...4 A Iron Hanger Cupboard B 40 90 180 max 5 kg OFF ax kg K 6 180 170 160 K 4 180 170 160 1 5 165 155 145...

Page 23: ...4 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1200 gr 1 150 250 gr 1 jeans 400 500 gr 1 150 200 gr Hotpoint Ariston Woolmark Platinum Care M 0508 The Woolmark Company 7...

Page 24: ...4 20 2002 96 EK 1 2 3 4 5 6...

Page 25: ...4 1 2 1 2 1 2 1 5 lt 3 4 5 6...

Page 26: ...4 65 100 cm 1 OFF...

Page 27: ...4 Mod S N...

Page 28: ...4 195067429 03 11 2008 Xerox Business Services...

Reviews: