2
EN
Precautions and advice
This appliance was designed and
manufactured in compliance with international
safety standards. The following information
has been provided for safety reasons and
should be read carefully.
Keep this instruction manual in a safe place
for future reference. If the appliance is sold,
given away or moved, make sure the manual
is kept with the machine.
Read the instructions carefully, as they
include important information on safe
installation, use and maintenance.
This appliance was designed for domestic
use or similar applications, for example:
- farmhouses;
- use by guests in hotels, motels and other
residential settings;
- bed & breakfasts.
Remove the appliance from all packaging
and make sure it was not damaged during
transportation. If it was damaged, contact
the retailer and do not proceed any further
with the installation process.
General safety
• This appliance should not be operated
by children younger than 8 years, people
with reduced physical, sensory or mental
capacities, or inexperienced people
who are not familiar with the product,
unless they are given close supervision
or instructions on how to use it safely and
are made aware by a responsible person
of the dangers its use might entail.
• Children must not play with the appliance.
• It is the user's responsibility to clean and
maintain the appliance. Children should
never clean or maintain it unless they are
given supervision.
• The appliance was designed for domestic
use inside the home and is not intended
for commercial or industrial use.
• The appliance must be used to wash
domestic crockery in accordance with the
instructions in this manual.
• The appliance must not be installed
outdoors, even in covered areas. It is
extremely dangerous to leave the machine
exposed to rain and storms.
• Do not touch the appliance when barefoot.
• When unplugging the appliance always
pull the plug from the mains socket. Do
not pull on the cable.
• The water supply tap must be shut off
and the plug should be removed from
the electrical socket at the end of every
cycle and before cleaning the appliance
or carrying out any maintenance work.
• The maximum number of place settings is
shown in the product sheet.
• If the appliance breaks down, do not under
any circumstances touch the internal parts
in an attempt to perform the repair work
yourself.
• Do not lean or sit on the open door: this
may cause the appliance to overturn.
• The door should not be left open as it may
create a dangerous obstacle.
• Keep detergent and rinse aid out of reach
of children.
• The packaging material should not be
used as a toy.
• Knives and other utensils with sharp
edges must be placed either with the
points/blades facing downwards in the
cutlery basket or horizontally on the tip-up
compartments or in the tray/third basket,
if available.
Disposal
• To dispose of any packaging materials,
follow local legislation so that the
packagings may be reused.
• The European Directive 2012/19/EU
relating to Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) states that household
appliances should not be disposed of
using the normal solid urban waste cycle.
Exhausted appliances should be collected
separately in order to optimise the cost of
reusing and recycling the materials inside
the machine, while preventing potential
damage to the atmosphere and public
health. The crossed-out dustbin symbol
shown on all products reminds the owners
of their obligations regarding separated
waste collection.
For further information relating to the
correct disposal of household appliances,
owners may contact the relevant public
authority or the local appliance dealer.
Saving energy and respecting the
environment
Saving water and energy
• Only begin a wash cycle when the
dishwasher is full. While waiting for the
Summary of Contents for LSTF 9H114
Page 5: ...5 UA i i i i 2012 19 RAEE ...
Page 6: ...6 i i i 8 i i i i i i i i i i i i i i i i i 2012 19 EU WEEE i i i i i i i i i i i i i i c i ...
Page 7: ...7 i i i i i KZ 8 ...
Page 8: ...8 WEEE 2012 19 EU ...
Page 33: ...RU 33 3 4 60 C 2 A 40 80 NewAcquaStop 1 2 MIN 40 cm MAX 80 cm ...
Page 34: ...RU 34 1 3 4 8 ...
Page 36: ...RU 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 bs ...
Page 38: ...RU 38 ...
Page 39: ...RU 39 Lift Up ...
Page 43: ...RU 43 1 1 2 2 3 3 4 4 C 1 A 3 ...
Page 44: ...RU 44 ...
Page 48: ...48 UA 1 2 i 3 i i 4 5 6 i 7 i 8 i 9 i 10 i 11 i 12 i On Off Reset i Tabs ...
Page 50: ...50 UA i i i i i i i i i Vertical Zone i i i i ...
Page 51: ...UA 51 i 45 i i I Lift Up A ...
Page 56: ...56 UA o i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i è i i i i i i i i i ...
Page 57: ...KZ 57 3 4 60 2 40 80 New Acqua Stop 1 2 3 4 8 MIN 40 cm MAX 80 cm ...
Page 58: ...58 KZ 1 ...
Page 60: ...60 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tabs ...
Page 62: ...62 KZ ...
Page 63: ...KZ 63 A ...
Page 64: ...64 KZ 1 2 3 4 5 P 6 7 8 9 25 25 D A B 1 2 TABS ...