45
it
45
ru
Не загружайте в соковыжималку твердые
продукты, фрукты и овощи с косточками или
твердыми семенами.
Выжатый сок стекает прямо в контейнер сока, а
выжимки выгружаются в другой контейнер.
По завершении отжима остановите шнек, нажав
кнопку остановки, и выньте вилку из розетки.
Теперь прибор можно безопасно разобрать в
следующем порядке:
1.
Выньте толкатель.
2.
Снимите крышку.
3.
Снимите шнек с фильтром
4.
Снимите чашу для отжима сока
Регулярная очистка и обслуживание вашего
прибора обеспечат его сохранность и исправную
работу. См. раздел «Очистка и обслуживание».
ПРИГОТОВЛЕНИЕ СОРБЕТА
Эту соковыжималку можно использовать для
приготовления сорбета из замороженных фруктов
и овощей.
Снимите загрузочную воронку и выньте из чаши
для отжима сока шнек с фильтром. Снимите
фильтр с отверстиями (13) и установите фильтр
без отверстий (14) как показано на РИСУНКЕ
А. Снова соберите соковыжималку согласно
описанию выше.
Установите контейнеры с обеих сторон главного
корпуса соковыжималки под носиками для выхода
сока и выжимок.
Удалите твердые семена из продуктов и очистите
кожуру перед обработкой. Кроме того, фрукты
нужно порезать на маленькие кусочки. Медленно
и аккуратно загрузите замороженные фрукты с
жидкостью (молоком, сливками, йогуртом и т. п.).
Никогда не обрабатывайте замороженные
фрукты без жидкости. Замороженные фрукты
нужно вынуть из морозилки минимум за 15
минут до начала приготовления сорбета.
Сорбет будет выходить через носик для выжимок,
при этом некоторое количество жидкости также
может вытекать через носик для сока.
По завершении отжима остановите шнек, нажав
кнопку остановки, и выньте вилку из розетки.
Теперь прибор можно безопасно разобрать в
следующем порядке:
1.
Выньте толкатель.
2.
Снимите крышку.
3.
Снимите шнек с фильтром
4.
Снимите чашу для отжима сока
Регулярная очистка и обслуживание вашего
прибора обеспечат его сохранность и исправную
работу. См. раздел «Очистка и обслуживание».
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СОКОВЫЖИМАЛКИ
Перед отжимом сока:
•
Шнековая соковыжималка подходит для
обработки сельдерея, шпината, моркови,
яблок, бананов, помидоров, огурцов, груш и
других фруктов и овощей, содержащих сок,
но не крахмал.
•
Подготавливая фрукты и овощи к обработке,
тщательно вымойте их. Если фрукты или
овощи достаточно крупные, порежьте
их на кусочки, проходящие в воронку
соковыжималки. Для оптимального отжима
порежьте продукты на маленькие кусочки.
•
Уделите косточки и семена из фруктов (таких
как манго, нектарины, абрикосы и вишня)
перед отжимом. Обязательно счистите
кожуру с фруктов с твердой или несъедобной
кожурой (таких как манго, цитрусовые, дыня
и ананас).
•
Для приготовления сока всегда выбирайте
свежие и спелые фрукты и овощи, поскольку
они являются более ароматными и сочными.
Лучше всего пить сок сразу после отжима,
так как он содержит больше витаминов и
минералов.
В процессе отжима:
•
Для оптимального результата загружайте по
одному ингредиенту за раз.
•
Загружайте продукты в одном и том же
темпе, чтобы количество выжимок было
оптимальным.
•
При отжиме сока из сельдерея с другими
фруктами или овощами рекомендуется
чередовать загрузку сельдерея с другими
ингредиентами,
чтобы
не
допустить
скопления выжимок в чаше.
•
При отжиме сока из зелени, например, из
шпината и листовой капусты, рекомендуется
добавлять немного сочных или содержащих
клетчатку фруктов и овощей, чтобы
обеспечить
поток
сока
и
получить
оптимальный результат.
•
Орехи загружайте в соковыжималку только
вместе с другими продуктами, такими как
вымоченные соевые бобы, или с жидкостью.
•
Прибор не должен работать с пустой чашей.
•
Чтобы яблочный сок не потемнел, в него
можно добавить немного лимона.
Summary of Contents for SJ 15XL UP0
Page 2: ...220 240V 150W SJ 15 EU 1 6 2 3 4 13 14 5 12 7 8 9 10 11 7 ...
Page 3: ...A B C ...
Page 113: ...113 it bg ...
Page 114: ...114 it bg ...
Page 115: ...115 it bg ...