background image

10

GB

Installation

!

 

Before placing your new appliance into operation

please read these operating instructions carefully.

They contain important information for safe use, for

installation and for care of the appliance.

!

 

Please keep these operating instructions for future

reference. Pass them on to possible new owners of

the appliance.

Positioning and connection

Positioning

1. Place the appliance in a well-ventilated humidity-

free room.

2. Do not obstruct the rear fan grills. The compressor

and condenser give off heat and require good

ventilation to operate correctly and save energy.

3. Leave a space of at least 10 cm between the top part

of the appliance and any furniture above it, and at

least 5 cm between the sides and any furniture/side

walls.

4. Ensure the appliance is away from any sources of

heat (direct sunlight, electric stove, etc.).

5. In order to maintain the correct distance between

the appliance and the wall behind it, fit the spacers

supplied in the installation kit, following the

instructions provided.

Levelling

1. Install the appliance on a level and rigid floor.

2. If the floor is not perfectly horizontal, adjust the

refrigerator by tightening or loosening the front feet.

Electrical connections

After the appliance has been transported, carefully

place it vertically and wait at least 3 hours before

connecting it to the electricity mains. Before inserting

the plug into the electrical socket ensure the following:

• The appliance is earthed and the plug is compliant

with the law.

• The socket can withstand the maximum power of the

appliance, which is indicated on the data plate

located on the bottom left side of the fridge (e.g. 150

W).

• The voltage must be in the range between the

values indicated on the data plate located on the

bottom left side (e.g. 220-240V).

• The socket is compatible with the plug of the

appliance.

If the socket is incompatible with the plug, ask an

authorised technician to replace it (

see Assistance

).

Do not use extension cords or multiple sockets.

!

 

Once the appliance has been installed, the power

supply cable and the electrical socket must be easily

accessible.

!

 

The cable must not be bent or compressed.

!

 

The cable must be checked regularly and replaced

by authorised technicians only (see Assistance).

!

 

The manufacturer declines any liability should

these safety measures not be observed.

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for NMTM 191 F (TK)/HA

Page 1: ...trik þebekesinin devre dýþý býrakýlmasý Cihazýn temizlenmesi Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi Fýrýn lambasýnýn deðiþtirilmesi Önlemler ve öneriler 6 Genel güvenlik uyarýlarý Atýklarýn tasfiye edilmesi Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz Arýzalar ve onarýmlar 7 Teknik Servis 8 NMTM 191 F TK HA Kullaným talimatlarý Iki kapýlý buzdolabý Türkçe 1 English 11 GB TR All manuals and user ...

Page 2: ...düz ve sert bir zemine yerleþtiriniz 2 Zemin düz olmamasý durumunda ayarlanabilir ayaklarý gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine oturmasýný saðlayýnýz Montaj Elektrik baðlantýsý Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve elektrik tesisatýna baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz Fiþi prize takmadan evvel aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz Prizin topraklamasýnýn yürürlükteki normlar...

Page 3: ...a en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr Sayýsý ve ya pozisyonu deðiþebilir Sadece bazý modellerde mevcuttur Cihazýn tanýmý Çýkarýlabilen KAPI RAFI ÞÝÞE Tutucusu RAF MEYVE VE SEBZE çekmecesi AYAK DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi RUTURBET ayarý SOÐUTUCU KONTROL ayar düðmesi DONDURUCU KONTROL ayar düðmesi Çýkarýlabilen KAPI RAFI All manuals and user guides at all guides com ...

Page 4: ...a aygýtýna sahiptir Ýstenilen ya da istenilmeyen black out sebeplerden elektrik her kesildikten sonra ayný iþlem tekrarlanýr 1 Cihazýn fiþini bir elektrik prizine takýnýz ve yeþil BESLEME lambasýnýn yanmasýný saðlayýnýz 3 SOÐUTUCU KONTROL ayar düðmesini orta bir deðere ayarlayýnýz Birkaç saat geçtikten sonra buzdolabýnýza gýdalar yerleþtirilebilir Buzdolabýnýn en iyi þekilde kullanýlmasý Soðutucu ...

Page 5: ...ýnýz Buzdolabýnýzýn arkasý toz dolu ise cihazý kapatýp elektrik baðlantýsýný kestikten sonra elektrik süpürgesini orta watt a ayarlayarak uzun ucu ile arkasýndaki tozlarý iyice alýnýz Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi Cihaz kokularý önleyici hijenik malzemelerle üretilmiþtir Bu özelliði kaybetmemek için gýdalarýn iyice sarýlýp kapatýlmasý gerekir Böylece leke oluþmasý engellenir Cihazýn uzun...

Page 6: ...yusal durumu veya tecrübe ve bilgi eksikliði bulunan kiþiler çocuklar dahil tarafýndan kullanýlmaya uygun deðildir Çocuklarýn cihazla oynamadýklarýndan emin olmak için denetlenmesi gerekmektedir Ambalajlar çocuklar için oyuncak deðildir Atýklarýn tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunuz bu þekilde ambalajlarýn geri dönüþümü saðlanýr Eletrik ve eletronik cihazl...

Page 7: ...ahiptir Çalýþtýrma ve kullanma bölümüne bakýnýz Kapaklar tamamen kapanmýyor veya contalar bozuk Kapaklar sýk sýk açýlýyor ISININ AYAR düðmesini doðru þekilde ayarlanmamýþ Soðutucu veya dondurucu fazla doldurulmuþ ISININ AYAR düðmesini doðru þekilde ayarlanmamýþ Gli alimenti sono a contatto con la parete posteriore Kapak tam kapalý deðil veya devamlý açýlýp kapatýlýyor Dýþ ortam sýcaklýðý çok yükse...

Page 8: ...z Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz Sonucun olmusuz olmasý durumunda en yakýn Teknik Servise baþvurunuz Þunlarý bildiriniz arýza tipini cihazýn modeli Mod seri numarasý S N Ýstenilecek bilgiler soðutucu içinde aþaðýda saðda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde yazýlýdýrlar Kesinlikle sadece yetkili teknisyenlere baþvurunuz ve orijinal yedek parçalarý kullanýnýz Teknik Servis 195083025 00 11 2009...

Page 9: ...ng the freezer to its full potential Maintenance and care 13 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours Replacing the light bulb Precautions and tips 14 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 15 Assistance 16 Operating Instructions Türkçe 1 English 9 GB TR NMTM 191 F TK HA All manuals and user guides at all gui...

Page 10: ...f the floor is not perfectly horizontal adjust the refrigerator by tightening or loosening the front feet Electrical connections After the appliance has been transported carefully place it vertically and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and the plug is compliant wit...

Page 11: ...e purchased For more complex features consult the following pages Varies by number and or position REFRIGERATOR OPERATION Knob FREEZER OPERATION Knob SHELVES FRUIT and VEGETABLE bin Removable multipurpose SHELVES BOTTLE shelf Levelling FEET MOISTIRE adjusted Removable multipurpose SHELVES FREEZER and STORAGE compartment All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 12: ...member that cooked foods do not last longer than raw foods SHELVES with or without grill Due to the special guides the shelves are removable and the height is adjustable allowing easy storage of large containers and food fridge FRUIT and VEGETABLE bin The salad crispers fitted inside the fridge have been specially designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh and crisp Open the hu...

Page 13: ...licately using the hose of a vacuum cleaner set on medium power The appliance must be switched off and the plug must be pulled out before cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours The appliance is manufactured with hygienic materials which are odour free In order to maintain an odour free refrigerator and to prevent the formation of stains food must always be covered or sealed pr...

Page 14: ...nowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep packaging material out of the reach of children It can become a choking or suffocation hazard Disposal Observe local environmental standards when disposing packaging material fo...

Page 15: ...protection control see Start up and use The doors do not close properly or the seals are damaged The doors are opened too frequently The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The refrigerator or the freezer have been over filled The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The door is not closed properly or is continuously opened The outside ambient temperatu...

Page 16: ...eft side of the refrigerator compartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Poder de Cong 75 Made in Italy 13918 Test P S I Pressure HI...

Reviews: